Mai multe piese de la Cardi B
Descriere
Încrederea de sine nocturnă, împachetată într-un flirt răgușit: tare, îndrăzneț și cu un cocktail în mână. Aici se află provocarea„câinilor murdari”, calculul sensibil al meritelor în DM și visurile despre o evadare tropicală - totul în secret și cu zâmbetul pe buze. Ironia funcționează ca o armură, iar dorința - ca un dans: ușor, jucăuș și fără niciun angajament.
Versuri și traducere
Original
Yeah, yeah, yeah (uh-huh)
Outside - love a outside - (this is fire)
But be mad when they, get some outside
Yeah, yeah, yeah, yeah, uh-huh (Cardi)
When I tell you these - ain't sh-, please believe me (let's go)
They gon' f- on anything, these - way too easy (facts)
Good-for-nothin', low-down dirty dawgs, I'm convinced (yeah)
Next time you see your mama, tell her how she raised a - (uh)
(I'm goin' out), on the pop-out (side), 'cause it's hot out
(I'm goin' out), you was playin' games (side), now you on timeout
(I'm goin' out), where the fine -? (Side), I'm tryna find -
(Out), I been cuffed up too long (side), let me remind - (yeah)
Well, let's go wrong for wrong (what?), let's go lick for lick (let's go)
If I can handle that (uh-huh), let me see you handle this (okay)
Do you how you do me, bet you we won't speak again
Favorite player from your favorite team, he in my DM, uh
I'm so small and tiny, he so big and tall
Might let him dunk this p- like he dunk the ball
I'm a big freak, come and get a sneak peek
Back it up like beep-beep 'til that thing go leak-leak, uh
Chloe called you king, that's cute, don't get me wrong (don't get me wrong)
I like him too, so, baby, let me meet LeBron (let me meet LeBron)
I love Savannah, let me see what she be on
What? It's plenty -, baby, I could keep it goin', look (ah)
Royal rumble, this a jungle, lion and some cheetahs
'Cause clearly you don't give a -, so I don't give one either (I don't)
I like my - Black and country, that's just what it is
I can tell that he excited 'cause he go from small to big (girl)
When I tell you these - ain't sh-, please believe me (believe me)
They gon' f- on anything, these - way too easy (at all)
Low-down, good-for-nothin' dirty dawgs, I'm convinced (uh-huh)
Can't wait to see your mama, tell her how she raised a - (uh)
(I'm goin' out), on the pop-out (side), 'cause it's hot out
(I'm goin' out), you was playin' games (side), now you on timeout (yeah)
(I'm goin' out), where the fine -? (Side), I'm tryna find - (yeah)
(Out), I been cuffed up too long (side), let me remind -
Ooh, I think he sexy, ooh, he look good as -
Ain't that your home, girlfriend? Tell her to hook me up (let's do it)
-, ain't y'all havin' fun? Let's have fun together
Baby, I'm with the sh-, you know I'm with whatever, look (whoo)
I know I'm cute and funny (funny), I know somebody want me (want me)
I might go celibate (uh-huh), I know I'll make some money (cash)
Outside - love a outside -
But be sick when they girls get some outside (huh)
I mean, bathin' suit, bodysuit, tryna let this body loose
This tequila 90 proof, chase it with my - juice (whoo)
Heard them Patriots got them -, let me in the locker room
And some ladies out in Vegas, A'ja Wil', what's poppin', boo?
Booty cheeks gotta shake, flirty - got some pape'
Let me know the time and place, I'm just tryna ride his -
PJ, vacay, take me somewhere tropical
Spa day, fine masseuse, Uber driver kinda cute
When I tell you these - ain't sh-, please believe me (let's go)
They gon' f- on anything, these - way too easy (facts)
Good-for-nothin', low-down dirty dawgs, I'm convinced (yeah)
Next time you see your mama, tell her how she raised a - (uh)
(I'm goin' out), on the pop-out (side), 'cause it's hot out
(I'm goin' out), you was playin' games (side), now you on timeout
(I'm goin' out), where the fine -? (Side), I'm tryna find -
(Out), I been cuffed up too long (side), let me remind - (yeah)
I ain't see your call, I ain't hear it ring
I'm in the studio, call you when I leave
Who I'm with? I know you f- lyin'
Where I'm 'bout to go? I'm about to go outside
I'm 'bout to take it outside
This - goin' outside
Tonight, we goin' outside
Ah
Traducere în română
Da, da, da (uh-huh)
Afară - iubește un exterior - (acesta este foc)
Dar fii supărat când ei, scoate niște afară
Da, da, da, da, uh-huh (Cardi)
Când vă spun astea - nu-i naiba-, vă rog să mă credeți (să mergem)
Se ia cu orice, astea - mult prea usor (fapte)
Buni de nimic, murdari de jos, sunt convins (da)
Data viitoare când o vezi pe mama ta, spune-i cum a crescut un - (uh)
(Ies afară), pe pop-out (partea), pentru că e cald afară
(Ies afară), ai jucat jocuri (partea), acum ești pe timeout
(Ies afară), unde amenda -? (partea), încerc să găsesc -
(Afara), am fost încătușat prea mult timp (partea), permiteți-mi să reamintesc - (da)
Ei bine, hai să greșim pentru greșit (ce?), să mergem să lingăm pentru a linge (să mergem)
Dacă mă descurc cu asta (uh-huh), lasă-mă să văd că te descurci cu asta (ok)
Tu cum îmi faci, pariez că nu vom mai vorbi
Jucătorul preferat din echipa ta preferată, el în DM-ul meu, uh
Sunt atât de mic și mic, el atât de mare și înalt
S-ar putea să-l lase să înfunde acest p- ca și cum ar înfunda mingea
Sunt un mare ciudat, vino și aruncă o privire
Susține-o ca bip-bip până când chestia aia se scurge, uh
Chloe te-a numit rege, e drăguț, nu mă înțelege greșit (nu mă înțelege greșit)
Și mie îmi place de el, așa că, dragă, lasă-mă să-l cunosc pe LeBron (lasă-mă să-l cunosc pe LeBron)
O iubesc pe Savannah, lasă-mă să văd cu ce se ocupă
Ce? Este o mulțime -, iubito, aș putea continua, uite (ah)
Royal Rumble, aceasta este o junglă, un leu și niște gheparzi
Pentru că în mod clar nu dai un -, așa că nici eu nu dau unul (nu dau)
Îmi place - Negrul și country, tocmai asta este
Îmi dau seama că este entuziasmat pentru că trece de la mic la mare (fată)
Când vă spun astea - nu-i așa, vă rog să mă credeți (credeți-mă)
Se ia cu orice, astea - mult prea usor (deloc)
Mici murdari de jos, buni de nimic, sunt convins (uh-huh)
Abia aștept să o văd pe mama ta, spune-i cum a crescut un - (uh)
(Ies afară), pe pop-out (partea), pentru că e cald afară
(Ies afară), jucai jocuri (partea), acum ești la timp (da)
(Ies afară), unde amenda -? (partea), încerc să găsesc - (da)
(Afară), am fost încătușat prea mult (partea), permiteți-mi să reamintesc -
Ooh, cred că este sexy, ooh, arată bine ca...
Nu e casa ta, iubita? Spune-i să mă conecteze (hai să o facem)
-, nu vă distrați? Să ne distrăm împreună
Iubito, sunt cu rahat-, știi că sunt cu orice, uite (hoo)
Știu că sunt drăguț și amuzant (amuzant), știu că cineva mă vrea (mă vrea)
S-ar putea să merg la celibat (uh-huh), știu că voi câștiga niște bani (cash)
Afară - iubește un exterior -
Dar fii bolnav când fetele ies afară (huh)
Adică, costum de baie, body, încearcă să dai drumul acestui corp
Această dovadă de tequila 90, urmărește-o cu sucul meu (whoo)
I-am auzit. Patrioții i-au luat -, lasă-mă să intru în vestiar
Și niște doamne în Vegas, A'ja Wil', ce se întâmplă, boo?
Obrajii pradă trebuie să tremure, flirty - am niște papule
Spune-mi ora și locul, doar încerc să-l călăresc pe el...
PJ, vacay, du-mă într-un loc tropical
Zi de spa, maseuză bună, șofer Uber cam drăguț
Când vă spun astea - nu-i naiba-, vă rog să mă credeți (să mergem)
Se ia cu orice, astea - mult prea usor (fapte)
Buni de nimic, murdari de jos, sunt convins (da)
Data viitoare când o vezi pe mama ta, spune-i cum a crescut un - (uh)
(Ies afară), pe pop-out (partea), pentru că e cald afară
(Ies afară), ai jucat jocuri (partea), acum ești pe timeout
(Ies afară), unde amenda -? (partea), încerc să găsesc -
(Afara), am fost încătușat prea mult timp (partea), permiteți-mi să reamintesc - (da)
Nu văd apelul tău, nu îl aud sună
Sunt în studio, te sun când plec
cu cine sunt? stiu ca minti
Unde sunt pe cale să merg? Sunt pe cale să ies afară
Sunt pe cale să-l scot afară
Asta - plec afară
În seara asta, ieșim afară
Ah