Mai multe piese de la Armenta
Mai multe piese de la Calle 24
Descriere
Luna devine o lampă pentru secretele altora, iar fiecare sărut este ca un jurământ de a păstra tăcerea. Aici nu este loc pentru logică sau planuri, doar pentru plăcerea de a ascunde sentimentele în spatele ușilor motelurilor și în liniștea apartamentelor altora. Totul seamănă cu un joc nebunesc - dulce, riscant, ca un dans pe tocuri pe asfaltul ud. Zâmbetul taie mai tare decât orice mărturisire, iar cuvintele„nimeni nu va afla” sună mai dulce decât„pentru totdeauna”.
Vocal: Armenta
Vocal: Calle 24
Producător: Carlos Gutierrez
Producător: Jorge Jimenez
Inginer de masterizare: Louisinthehood
Inginer de mixare: Louisinthehood
Producător: Miguel Armenta
Inginer de mixare: Roberto Gutierrez
Necunoscut: Roberto Gutierrez.
Producător: Roberto Gutierrez
Compozitor: Jorge Jimenez
Compozitor: Miguel Armenta
Compozitor: Roberto Gutierrez
Versuri și traducere
Original
Tú y yo somos una puta locura
Dos veces el amor no vuelve, tú solo bésame pa siempre
Quiero sentirte a la luz de la luna
Ese cabrón no te merece, si quieres te chingo antes del viernes
Pa que ese güey no sepa
Que tú y yo tenemos una aventura
Mil noches de loquera
Contigo se siente una puta locura
Mami, que nadie sepa las noches de aquel motel
Las noches en tu cuarto que llamabas pa coger
Mami, que nadie sepa, porfa, que nadie sepa
Baby, que nadie sepa que contigo coroné
Y así suena la C, el 2 y el 4, chiquitita
Baby
Y así suena su compa Armenta, mi papá
¡Eah!
Esa sonrisa me mata, me encula
El beso que te di en la frente, mami, recuérdalo pa siempre
Esto es diferente, no sé pa qué dudas
Ni madres que quiero perderte, tú miente y dile que aún lo quieres
Pa que ese güey no sepa
Que tú y yo tenemos una aventura
Mil noches de loquera
Contigo se siente una puta locura
Mami, que nadie sepa las noches de aquel motel
Las noches en tu cuarto que llamabas pa coger
Mami, que nadie sepa, porfa, que nadie sepa
Baby, que nadie sepa que contigo coroné
Pero que nadie sepa
Compa Rabba, compa Charly
Traducere în română
Tu și cu mine suntem al naibii de nebuni
Dragostea de două ori nu se întoarce, doar sărută-mă pentru totdeauna
Vreau să te simt în lumina lunii
Nenorocitul ăla nu te merită, dacă vrei o să te trag înainte de vineri
Ca să nu știe tipul ăla
Că tu și cu mine avem o aventură
O mie de nopți de nebunie
Cu tine se simte al naibii de nebunie
Mami, să nu știe nimeni nopțile acelui motel
Nopțile din camera ta în care ai sunat să ridici
Mami, nu anunta pe nimeni, te rog, nu anunta pe nimeni.
Iubito, să nu știe nimeni că cu tine am încununat
Și așa sună C, 2 și 4, fetiță
Iubito
Și așa sună prietenul lui Armenta, tatăl meu
Hei!
Zâmbetul ăla mă omoară, mă ia naibii
Sărutul pe care ți l-am dat pe frunte, mami, amintește-l pentru totdeauna
Asta e diferit, nu știu de ce te îndoiești
Fără mame, vreau să te pierd, minți și îi spui că încă îl iubești
Ca să nu știe tipul ăla
Că tu și cu mine avem o aventură
O mie de nopți de nebunie
Cu tine se simte al naibii de nebunie
Mami, să nu știe nimeni nopțile acelui motel
Nopțile din camera ta în care ai sunat să ridici
Mami, nu anunta pe nimeni, te rog, nu anunta pe nimeni.
Iubito, să nu știe nimeni că cu tine am încununat
Dar nimeni nu știe
Compa Rabba, compa Charly