Mai multe piese de la Jessie J
Descriere
Vocal: Jessie J
Autor: Jessie Boykins III
Autor: Jessica Cornish
Producător: Los Hendrix
Producător: Dixson
Versuri și traducere
Original
Tapped out, roll my eyes in the morning
Tired of the detox, tired of the talking
I get up, I show up, day after day
Let's make love and listen to Sade, Sade, yeah
This year has been so much grieving
I just wanna live with the ones that can feel me
I get up, I show up, day after day
Let's make love and listen to Sade, listen to Sade, yeah
Stop reading me between the lines
No there ain't no other guys
I'm just too grown to compromise
I want goosebumps and butterflies
See the sun is on the rise
And today is our surprise
It's ours for the taking
If I die today, wanna know that I made it
Such a waste being jaded
See all the little things that fix a broken heart
Open your eyes and you'll see what can happen
Gotta believe in the magic, yeah
It could be real with the life you imagine
If you believe in the magic
You're confused, going round in circles
Don't be offensive, be controversial
Get up, stand up, say what you mean
Make it X-rated, don't keep it clean (don't keep it clean)
Don't keep it clean
Stop reading me between the lines
No there ain't no other guys
I'm just too grown to compromise (too grown, too grown)
I want goosebumps and butterflies
See the sun is on the rise (sun is on the rise)
And today is our surprise (oh, oh, yeah)
It's ours for the taking (ours for the taking)
If I die today, wanna know that I made it (If I die today)
Such a waste being jaded
See all the little things that fix a broken heart (oh) (all the little things)
Open your eyes and you'll see what can happen
Gotta believe in the magic, yeah (in the magic)
It could be real with the life you imagine
If you believe in the magic (if you believe in the magic, yeah)
Whoa, whoa, yeah
Gotta, gotta, gotta
Gotta believe in the magic
Gotta just believe, oh, yeah
Traducere în română
Atingeți, îmi dau ochii peste cap dimineața
Sătul de detoxifiere, sătul de vorbit
Mă trezesc, mă arăt, zi după zi
Să facem dragoste și să-l ascultăm pe Sade, Sade, da
Anul acesta a fost atât de îndurerat
Vreau doar să trăiesc cu cei care mă simt
Mă trezesc, mă arăt, zi după zi
Să facem dragoste și să-l ascultăm pe Sade, să-l ascultăm, da
Nu mă mai citi printre rânduri
Nu, nu există alți băieți
Sunt prea crescut pentru a face compromisuri
Vreau pielea de găină și fluturi
Vezi că soarele este în răsărit
Și astăzi este surpriza noastră
Este al nostru de luat
Dacă mor azi, vreau să știu că am reușit
O astfel de risipă fiind obosită
Vedeți toate lucrurile mici care fixează o inimă frântă
Deschide ochii și vei vedea ce se poate întâmpla
Trebuie să cred în magie, da
Ar putea fi real cu viața pe care ți-o imaginezi
Dacă crezi în magie
Ești confuz, mergi în cerc
Nu fi ofensator, fii controversat
Ridică-te, ridică-te, spune ce vrei să spui
Faceți-l cu rating X, nu îl păstrați curat (nu îl păstrați curat)
Nu-l ține curat
Nu mă mai citi printre rânduri
Nu, nu există alți băieți
Sunt prea crescut pentru a face compromisuri (prea crescut, prea crescut)
Vreau pielea de găină și fluturi
Vezi că soarele este în răsărit (soarele este în răsărit)
Și astăzi este surpriza noastră (oh, oh, da)
Este al nostru pentru a lua (a noastră pentru a lua)
Dacă mor azi, vreau să știu că am reușit (Dacă mor azi)
O astfel de risipă fiind obosită
Vezi toate lucrurile mici care fixează o inimă frântă (oh) (toate lucrurile mărunte)
Deschide ochii și vei vedea ce se poate întâmpla
Trebuie să cred în magie, da (în magie)
Ar putea fi real cu viața pe care ți-o imaginezi
Dacă crezi în magie (dacă crezi în magie, da)
Whoa, whoa, da
Trebuie, trebuie, trebuie
Trebuie să cred în magie
Trebuie doar să cred, oh, da