Mai multe piese de la CrackHouse
Descriere
Patru trandafiri, patru promisiuni - și fiecare s-a ofilit mai repede decât a reluat eroul acestei povești. Pare a fi un prinț pe piele neagră, cu mușchii și farmecele lui Maradona, dar s-a dovedit a fi un povestitor banal cu familia altcuiva. La început totul este fum și sclipici: planuri, sărutări în mașină, „goluri” pe terenul personal. Dar finalul este logic: florile sunt înapoi la soție, iar ușa este în spate. S-a dovedit a fi aproape o comedie a erorilor, unde naivitatea se întâlnește cu aroganța, iar singura morală rămasă este zâmbetul: nu toți cei care driblează frumos mingea sunt demni de aplauze.
Titlu: 4 Roger
Voce: TsINGA
Muzica: Crackhouse (Divix & Hellfield)
Text: Hellfield și QINGA
Teledysk: Crackhouse Video
Versuri și traducere
Original
Cztery róże, dał mi róże
Pocałował w furze, mięśnie duże
Chodził w czarnej skórze, głowa w chmurze
Nie myślałam w ogóle i w naturze, oddałam mu w naturze
Tak pięknie czarował (hej), kiwał jak Maradona
Odbijał piłeczkę, aż w końcu strzelił gola (hej)
Tak pięknie czarował, kiwał jak Maradona
Odbijał piłeczkę, aż w końcu strzelił gola
Mamusia mówiła, że w nim coś nie siedzi
Że to kawał typa, co się do kobiet klei
Wszystko pięknie, fajne dziary, on był taki doskonały
Dałam serce, snułam plany, a on wrócił znów pijany
Opowiadał bajki, wierzyłam mu szczerze
Teraz koleżanki mają ze mnie bekę
Cztery róże, dał mi róże
Pocałował w furze, mięśnie duże
Chodził w czarnej skórze, głowa w chmurze
Nie myślałam w ogóle i w naturze, oddałam mu w naturze
Tak pięknie czarował (hej), kiwał jak Maradona
Odbijał piłeczkę, aż w końcu strzelił gola (hej)
Tak pięknie czarował, kiwał jak Maradona
Odbijał piłeczkę, aż w końcu strzelił gola
Taka to historia, mimo jego uroku
Obiecywał kochać, mając żonę na boku
Więc go pogoniłam i wyrzuciłam z domu
Coś tam przebąkiwał, że jest w trakcie rozwodu
I nici z kochanki, dureń pogoniony
Niech odniesie kwiatki z powrotem do żony
Cztery róże, dał mi róże
Pocałował w furze, mięśnie duże
Chodził w czarnej skórze, głowa w chmurze
Nie myślałam w ogóle i w naturze, oddałam mu w naturze
Tak pięknie czarował (hej), kiwał jak Maradona
Odbijał piłeczkę, aż w końcu strzelił gola (hej)
Tak pięknie czarował, kiwał jak Maradona
Odbijał piłeczkę, aż w końcu strzelił gola
Traducere în română
Patru trandafiri, mi-a dat trandafiri
S-a sărutat în mașină, mușchi mari
Purta piele neagră, cu capul în nor
Nu m-am gândit deloc la asta și în natură, i-am dat-o în natură
A fermecat atât de frumos (hei), a fluturat ca Maradona
A lovit mingea până a marcat în sfârșit (hei)
A fermecat atât de frumos și a fluturat ca Maradona
A lovit mingea până a marcat în cele din urmă un gol
Mama a spus că e ceva în neregulă cu asta
Că este un tip adevărat care se ține de femei
Totul a fost frumos, cadouri frumoase, a fost atât de perfect
Mi-am dat inima, mi-am făcut planuri, iar el s-a întors beat
Spunea povești, eu sincer l-am crezut
Acum prietenii mei sunt supărați pe mine
Patru trandafiri, mi-a dat trandafiri
S-a sărutat în mașină, mușchi mari
Purta piele neagră, cu capul în nor
Nu m-am gândit deloc la asta și în natură, i-am dat-o în natură
A fermecat atât de frumos (hei), a fluturat ca Maradona
A lovit mingea până a marcat în sfârșit (hei)
A fermecat atât de frumos și a fluturat ca Maradona
A lovit mingea până a marcat în cele din urmă un gol
Asta e povestea, în ciuda farmecului lui
El a promis că va iubi cu soția de partea lui
Așa că l-am urmărit și l-am dat afară din casă
Mormăia ceva că trecea printr-un divorț
Iar iubitul a plecat, prostul este alungat
Lasă-l să ia florile înapoi soției sale
Patru trandafiri, mi-a dat trandafiri
S-a sărutat în mașină, mușchi mari
Purta piele neagră, cu capul în nor
Nu m-am gândit deloc la asta și în natură, i-am dat-o în natură
A fermecat atât de frumos (hei), a fluturat ca Maradona
A lovit mingea până a marcat în sfârșit (hei)
A fermecat atât de frumos și a fluturat ca Maradona
A lovit mingea până a marcat în cele din urmă un gol