Mai multe piese de la Mata
Mai multe piese de la Kizo
Mai multe piese de la Blacha 2115
Descriere
2039: ZŁOTE PIASKI
Interpret asociat: Mata, Kizo, Blacha 2115
Interpret asociat: Mata
Interpret asociat: Kizo
Interpret asociat: Blacha 2115
Compozitor: Mikołaj Vargas
Compozitor: Bartłomiej Skoraczewski
Liric: Michał Matczak
Autor: Patryk Stefanski
Versitor: Patryk Woziński
Producator: Pedro
Producător: BeMelo
Inginer mastering, inginer mixaj: Janusz Walczuk
Inginer mixaj, Inginer mastering: Albert Markiewicz
Versuri și traducere
Original
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Ona pyta się mnie: "Czemu?"
Ja w tym nie widzę problemu, że przez całą noc
Siedzę gdzieś obok basenu
Do Henny z NBA chce ananasowy sok
Już wiedziałem lata temu
Że jak tylko zrobię sos, to opuszczę wschodni blok
No i dach w moim BMW, hmm
Jedźmy daleko stąd o północy
Auto ma dużo mocy (yeah, yeah, yeah)
Ona duże oczy po czymś, ich nie przeoczysz (nie, nie)
Jedziemy na południe, dosyć mam już północy
Wiem, że chciała na Bali, ale jebać samoloty (ye-ye-ye-yeah)
Mam fazę na samochody, zwiedzamy pół Europy razem
Mamy powody, żeby się nadal trzymać razem
To nie zawody, ale ciągle tryb sportowy plus, o co tu chodzi?
Odebrało znowu mowę z ust jej — tak mówi
Ona pyta się mnie: "Czemu?"
Ja w tym nie widzę problemu, że przez całą noc
Siedzę gdzieś obok basenu
Do Henny z NBA chce ananasowy sok
Już wiedziałem lata temu
Że jak tylko zrobię sos, to opuszczę wschodni blok
No i dach w moim BMW, hmm
Jedźmy daleko stąd o północy
Wybiło południe
Lubi ze mną sypiać, ale spać będziemy w trumnie
Dzisiaj słońce i palma, a wczoraj skończyłaś u mnie
Nie musiałaś mówić, że gdyby nie ty, byłbym durniem (ooo)
Wsiadamy do kabrio, potem zerwie dach
Twój poprzedni gach obiecał ci Lloret de Mar (aaa)
Puste obietnice, przez które opuszczamy kraj
Wracamy, jak się zacznie maj (aaa)
Ona pyta się mnie: "Czemu?"
Ja w tym nie widzę problemu (yeah), że przez całą noc
Siedzę gdzieś obok basenu
Do Henny z NBA chce ananasowy sok (woo)
Już wiedziałem lata temu (hej, hej)
Że jak tylko zrobię sos, to opuszczę wschodni blok (blok, hej)
No i dach w moim BMW, hmm (skrrt, skrrt)
Jedźmy daleko stąd o północy
Mała przy mnie chce z Polski prosto do Barcelony po raz setny (yeah, yeah)
By palić papierosy, tak jak Szczęsny
I strzelić parę goli - Lewandowski
Ania się nie dowie, bo to jest sekret Wiktorii (uuh)
Pijemy shoty z widokiem na ocean, a nie bloki
Ona jest spoza Europy i ma w DNA Reggaeton
I raczej nie trafi do nieba po tej nocy
Chyba, że za ładne oczy, lubi 360 (yeah, yeah)
Ona pyta się mnie: "Czemu?" (hej, hej, hej)
Ja w tym nie widzę problemu, że przez całą noc
Siedzę gdzieś obok basenu
Do Henny z NBA chce ananasowy sok
Już wiedziałem lata temu
Że jak tylko zrobię sos, to opuszczę wschodni blok
No i dach w moim BMW, hmm
Jedźmy daleko stąd o północy
Traducere în română
Da, da
Da, da
Ea mă întreabă: „De ce?”
Nu văd nicio problemă că durează toată noaptea
Stau undeva lângă piscină
Vrea suc de ananas pentru Henna de la NBA
Știam deja cu ani în urmă
Că de îndată ce fac sosul, voi părăsi blocul de est
Și acoperișul BMW-ului meu, hmm
Să plecăm departe de aici la miezul nopții
Mașina are multă putere (da, da, da)
Are ochi mari după ceva, nu-i vei rata (nu, nu)
Mergem spre sud, m-am săturat de nord
Știu că a vrut să meargă în Bali, dar la naiba cu avioanele (ye-ye-ye-yeah)
Îmi plac mașinile, călătorim împreună cu jumătate din Europa
Avem motive să rămânem împreună
Nu este o competiție, dar tot un mod sport plus, ce rost are?
Ea rămâne din nou fără cuvinte - asta spune ea
Ea mă întreabă: „De ce?”
Nu văd nicio problemă că durează toată noaptea
Stau undeva lângă piscină
Vrea suc de ananas pentru Henna de la NBA
Știam deja cu ani în urmă
Că imediat ce voi face sosul, voi părăsi blocul de est
Și acoperișul BMW-ului meu, hmm
Să plecăm departe de aici la miezul nopții
Ceasul a bătut amiaza
Îi place să doarmă cu mine, dar vom dormi într-un sicriu
Astăzi este soare și palmieri, iar ieri ai terminat la mine
Nu trebuia să-mi spui că dacă nu erai tu, aș fi un prost (ooh)
Urcăm în decapotabil, apoi acoperișul va fi rupt
Gach-ul tău anterior ți-a promis Lloret de Mar (aaa)
Promisiuni goale care ne fac să părăsim țara
Ne vom întoarce când începe luna mai (aaa)
Ea mă întreabă: „De ce?”
Nu văd nicio problemă cu ea (da) toată noaptea
Stau undeva lângă piscină
Henna de la NBA vrea suc de ananas (woo)
Știam deja cu ani în urmă (hei, hei)
Că de îndată ce fac sosul, voi părăsi blocul de est (bloc, hei)
Și acoperișul BMW-ului meu, hmm (skrrt, skrrt)
Să plecăm departe de aici la miezul nopții
Cel mic de lângă mine vrea să plece din Polonia direct la Barcelona pentru a suta oară (da, da)
Să fumez țigări, ca Szczęsny
Și înscrie câteva goluri - Lewandowski
Ania nu va afla pentru că este secretul Victoria (uuh)
Bem shot-uri cu vedere la ocean, nu blocuri
Ea este din afara Europei și are reggaetonul în ADN
Și probabil că nu va merge în rai după această noapte
Dacă nu este pentru ochi drăguți, îi place 360 (da, da)
Ea mă întreabă: „De ce?” (hei, hei, hei)
Nu văd nicio problemă că durează toată noaptea
Stau undeva lângă piscină
Vrea suc de ananas pentru Henna de la NBA
Știam deja cu ani în urmă
Că imediat ce voi face sosul, voi părăsi blocul de est
Și acoperișul BMW-ului meu, hmm
Să plecăm departe de aici la miezul nopții