Mai multe piese de la Kendrick Lamar
Mai multe piese de la Ab-Soul
Descriere
Lansat pe: 2010-09-14
Versuri și traducere
Original
Gina, baby, I don't have no money and I don't have no ends
Gina, I'm ass-out
I'm going through something right now!
I done told you that
Oh, what up hoe? Oh, what up?
I said, oh, what up hoe? Oh, what up?
I said, oh, what up hoe? Oh, what up?
Well alright
I'm going through something with life
But pussy and Patrón make you feel alright
Pussy and Patrón make you feel alright
Pussy and Patrón, that's some great advice
I'm going through something with life
But pussy and Patrón make you feel alright
Pussy and Patrón make you feel alright
Pussy and Patrón, that's some great advice
Welcome to my diary, stressing got me gray hairs
Something to inspire me, rather than society's
Woes, let me go, let me shine a lil' bit love
I want diamonds too, Ronnie on Player's Club
I used to have a nine-to-five, fresh out of school, that was '05
That bitch was racist, got me fired, ever since then, I had no job
Pushing in my momma van, stop for gas on Rosecrans
Trust me these niggas rushed me for something my cousin probably did
Guilty by association story of my life, nigga
You gon' make me flip and split yo' shit judge give me life, nigga
Pain since my grandma's death, Uncle killed at Louie's Burgers
Hold my tears, I tried my best, let it go, drenched my pullover
Cycles of a starving artist tryna go beyond the margin, margin
Maintaining my modest modus as I dream
So while I go through all this, all this bullshit what you call it
Life itself I know it helps let me scroll through my BlackBerry
(Hey, what's up, daddy?)
I'm going through something with life
But pussy and Patrón make you feel alright
Pussy and Patrón make you feel alright
Pussy and Patrón, that's some great advice
I'm going through something with life
But pussy and Patrón make you feel alright (alright)
Pussy and Patrón make you feel alright (alright)
Pussy and Patrón, that's some great advice
So what'd you rush me out here for?
How was your day? Are you tipsy?
All I need in this lifetime, pussy and Patrón
Gimme that, once you gimme that, once again it's on
Bitch, I'm swagged up, hoes bopping when I'm off that screw
Coming down clean, tell yo' baby momma what it do?
Where yo' friends at? I got long dick, what it is?
Go on poke it out, situate your lil' positives
How I live? Big shot, on my grind, all ready
I'ma lay it down like a carpenter, when you let me
Gimme that funk, that sweet, that nasty, that gushy stuff
I can't get enough, if I offend you, blame it on the liquor babe
Gimme that funk, that sweet, that nasty, that gushy stuff
I can't get enough, if I offend you
Uh, I wrote this song when Dave drove home
And caught that flat, in the mean T Flats
And it made me think, if we could blink
To change locations where we at
We often get lost in the alcohol bottle
In attempt to ignore pain, problem and sorrow
Just for a minute, then back to the bullshit
Your car note due and you 'bout to get evicted
Two drugs surely, Patrón, pussy, make it feel alright
But once it's empty and the bitch leave, then it's back to life
You can't run from it, gotta run to it, nigga
The antidote wouldn't last and you knew it, nigga
But still you proceed to dive deep, ask what's her zodiac sign
I'm going through something in life
But pussy and Patrón make you feel alright
Pussy and Patrón make you feel alright
Pussy and Patrón, that's some great advice
I'm going through something in life
But pussy and Patrón make you feel alright
Pussy and Patrón make you feel alright
Pussy and Patrón, that's some great advice
Okay, welcome to my diary, hmm, where should I begin?
Finna get a swisher and fill it with at least a gram
Crackers watch my every step, man, I hate to work for them
One time I tried to work for me, but that shit didn't work for me
And here I am, stressing, questioning my direction, man
What to do? Nothing's moving, traffic jam, wiggle through it
Pop the cork and take the fluid, bust that pussy open
Bust that pussy open, bust that pussy open
(Soul) balls deep, ya dig? Retrieve, relief, ya dig?
Let's kill a bottle of tequila
And lie butt-naked telling the truth, would ya?
What's up? I had a long day and I really wanna fuck
Take a double shot to the face and forget about my whole day
'Cause all I've been thinking the whole day
I'm going through something in life
But pussy and Patrón make you feel alright
Pussy and Patrón make you feel alright
Pussy and Patrón, that's some great advice
I'm going through something in life
But pussy and Patrón make you feel alright
Pussy and Patrón make you feel alright
Pussy and Patrón, that's some great advice
All I need in this lifetime, pussy and Patrón
Gimme that, once you gimme that, once again it's on
Bitch, I'm swagged up, hoes bopping when I'm off that screw
Coming down clean, tell yo' baby momma what it do?
Where yo' friends at? I got long dick, what it is?
Go on poke it out, situate your lil' positives
How I live? Big shot, on my grind, all ready
I'ma lay it down like a carpenter, when you let me
Traducere în română
Gina, iubito, nu am bani și nu am capete
Gina, sunt nebun
Trec prin ceva chiar acum!
Ți-am spus asta
Oh, ce mai faci? Oh, ce faci?
Am spus, oh, ce faci, sapa? Oh, ce faci?
Am spus, oh, ce faci, sapa? Oh, ce faci?
Ei bine
Trec prin ceva cu viața
Dar păsărică și Patron te fac să te simți bine
Pussy și Patron te fac să te simți bine
Pussy și Patron, acesta este un sfat grozav
Trec prin ceva cu viața
Dar păsărică și Patron te fac să te simți bine
Pussy și Patron te fac să te simți bine
Pussy și Patron, acesta este un sfat grozav
Bine ați venit în jurnalul meu, stresul mi-a făcut păr cărunt
Ceva care să mă inspire, mai degrabă decât al societății
Vai, lasă-mă să plec, lasă-mă să strălucesc un pic de dragoste
Vreau și eu diamante, Ronnie din Player's Club
Obișnuiam să aveam un nou la cinci, proaspăt ieșit de la școală, asta era '05
Târfa aia a fost rasistă, m-a dat afară, de atunci nu am avut nicio slujbă
Împingând duba mamei mele, oprește-te pentru benzină pe Rosecrans
Crede-mă, acești negri m-au grăbit pentru ceva ce probabil a făcut vărul meu
Vinovat prin asociere povestea vieții mele, negrule
O să mă faci să mă întorc și să mă despart, judecătorul dă-mi viață, negrule
Durere de la moartea bunicii mele, unchiul a ucis la Louie's Burgers
Ține-mi lacrimile, am încercat tot posibilul, am lăsat-o, mi-am udat puloverul
Ciclurile unui artist înfometat încearcă să depășească marginea, marginea
Menținându-mi modul modest în timp ce visez
Așa că, în timp ce trec prin toate astea, toate prostiile astea cum le numești
Viața în sine. Știu că mă ajută să defilez prin BlackBerry
(Hei, ce e, tati?)
Trec prin ceva cu viața
Dar păsărică și Patron te fac să te simți bine
Pussy și Patron te fac să te simți bine
Pussy și Patron, acesta este un sfat grozav
Trec prin ceva cu viața
Dar păsărică și Patrón te fac să te simți bine (bine)
Pussy și Patrón te fac să te simți bine (bine)
Pussy și Patron, acesta este un sfat grozav
Deci pentru ce m-ai grăbit să ies aici?
Cum a fost ziua voastră? Ești bărbătoasă?
Tot ce am nevoie în această viață, păsărică și Patron
Dă-mi asta, odată ce-mi dai asta, încă o dată este pornit
Cățeaua, sunt amețit, săpăle care scapă când scap de șurubul ăla
Coborând curat, spune-ți mamii bebelușului ce face?
Unde sunteți prieteni? Am pula lungă, ce este?
Scoate-l mai departe, situează-ți aspectele pozitive
Cum trăiesc? Lovitură mare, în grind, totul gata
O voi întinde ca un tâmplar, când mă lași
Dă-mi chestia aia funk, acea drăguță, acea urâtă, acea chestie plină
Nu mă pot sătura, dacă te jignesc, dă vina pe bebelușul băuturii
Dă-mi chestia aia funk, acea drăguță, acea urâtă, acea chestie plină
Nu mă pot sătura, dacă te jignesc
Am scris melodia asta când Dave a mers acasă
Și am prins acel plat, în sensul T Flats
Și m-a făcut să mă gândesc, dacă am putea clipi
Pentru a schimba locațiile în care ne aflăm
De multe ori ne pierdem în sticla de alcool
În încercarea de a ignora durerea, problema și tristețea
Doar pentru un minut, apoi înapoi la prostii
Nota de mașină îți scade și ești pe cale să fii evacuat
Cu siguranță două medicamente, Patrón, păsărică, fac să se simtă bine
Dar odată ce este gol și cățea pleacă, atunci revine la viață
Nu poți fugi de el, trebuie să fugi la el, negrule
Antidotul nu va dura și știai, negrule
Dar tot mergi să te scufunzi adânc, întreabă care este semnul ei zodiacal
Trec prin ceva în viață
Dar păsărică și Patron te fac să te simți bine
Pussy și Patron te fac să te simți bine
Pussy și Patron, acesta este un sfat grozav
Trec prin ceva în viață
Dar păsărică și Patron te fac să te simți bine
Pussy și Patron te fac să te simți bine
Pussy și Patron, acesta este un sfat grozav
Bine, bine ai venit în jurnalul meu, hmm, de unde să încep?
Finna ia un șuter și umple-l cu cel puțin un gram
Biscuiții îmi urmăresc fiecare pas, omule, urăsc să lucrez pentru ei
Odată am încercat să lucrez pentru mine, dar rahatul ăsta nu a funcționat pentru mine
Și iată-mă, stresând, punând la îndoială direcția mea, omule
Ce să faci? Nimic nu se mișcă, blocaj, treci prin el
Scoate dopul și ia lichidul, deschide păsărica
Deschideți păsărica aceea, deschideți păsărică
(Suflet) bile adânc, sapi? Recuperați, ușurați, sapi?
Să omorâm o sticlă de tequila
Și să minți dezbrăcat spunând adevărul, vrei?
Care-i treaba? Am avut o zi lungă și chiar vreau să trag
Fă o lovitură dublă pe față și uită de toată ziua mea
Pentru că tot ce m-am gândit toată ziua
Trec prin ceva în viață
Dar păsărică și Patron te fac să te simți bine
Pussy și Patron te fac să te simți bine
Pussy și Patron, acesta este un sfat grozav
Trec prin ceva în viață
Dar păsărică și Patron te fac să te simți bine
Pussy și Patron te fac să te simți bine
Pussy și Patron, acesta este un sfat grozav
Tot ce am nevoie în această viață, păsărică și Patron
Dă-mi asta, odată ce-mi dai asta, încă o dată este pornit
Cățeaua, sunt amețit, săpăle care scapă când scap de șurubul ăla
Coborând curat, spune-ți mamii bebelușului ce face?
Unde sunteți prieteni? Am pula lungă, ce este?
Scoate-l mai departe, situează-ți aspectele pozitive
Cum trăiesc? Lovitură mare, în grind, totul gata
O voi întinde ca un tâmplar, când mă lași