Mai multe piese de la Kendrick Lamar
Mai multe piese de la JAY-Z
Descriere
Producător: Sounwave
Compozitor Versitor: Kendrick Lamar
Compozitor Versitor: M. Spears
Compozitor Versitor: Robin Hannibal
Compozitor textier: Ronni Vindahl
Compozitor textier: Liv Lykke
Versuri și traducere
Original
I am a sinner who's probably gonna sin again
Lord forgive me, Lord forgive me
Things I don't understand
Sometimes I need to be alone
Bitch, don't kill my vibe, bitch, don't kill my vibe
I can feel your energy from two planets away
I got my drink, I got my music
I would share it but today I'm yelling
Bitch, don't kill my vibe, bitch, don't kill my vibe
Bitch, don't kill my vibe, bitch, don't kill my vibe
Look inside of my soul and you can find gold and maybe get rich, hol' up
Trinidad Jame$ in four weeks but now my album platinum and shit, so what
Y'all keep the numbers
I'm more than another statistic, my nigga, this courtesy of Compton (courtesy of Compton)
Brooklyn go hard, motherfucker
Love me on the East like I'm Chuck D
Dominicans wish that I was born there
I'm lookin' to be the god MC
You look at my hat and see thorns there
I look at the game and see porn there
I'm fuckin' this industry hard
I'm bagging this money, tea-bagging your honey
You thought I was fresh out the yard
Don't cry to me dummy, you're a lightweight
They tell me you nice and I'm like "wait"
Go get me a knife, you're looking like steak
And when the stakes are high, I stake out for days
And when the water reside, you're Bobby Boucher
But we ain't thirsty nigga, never alert me, nigga
I got a P89 in a suitcase
I know you heard me, nigga, this is a burpee, nigga
Lyrical exercise
Right now, homie, I'm in the extra vibe
Pipe down, on the curb when you heard that I got these words
To the upper echelon, that's excellent
I am a sinner who's probably gonna sin again
Lord forgive me, Lord forgive me
Things I don't understand
Sometimes I need to be alone
Bitch, don't kill my vibe, bitch, don't kill my vibe
I can feel your energy from two planets away
I got my drink, I got my music
I would share it but today I'm yelling
Bitch, don't kill my vibe, bitch, don't kill my vibe
Bitch, don't kill my vibe, bitch, don't kill my vibe
Up in the clouds, me and my spouse
Rumors on the ground gettin' too loud
Please turn them shits down (down, down)
Can't hear myself think
Turbulence, shit, almost spilled my drink
In the White House with a mink
Running through that bitch like it's my house
All up in the hall like a mall
Told you motherfuckers, all I do is ball
No, I don't 'member you, I don't intend to empty my memory bank
It's a million dollars in it, baby, Hilary Swank
Sittin' next to Hillary smellin' like dank
Presidental pardon, name one nigga out there harder than him
I'll wait
I've been in my wave like 20 years straight
I've been on my vibe like 20 years straight
Don't fuck up my high (fuck up my high)
Nights like this, I could fuck up a pie
And still be straight (still be straight)
Fall back, bitch, I got a lot on my plate
Don't waste my breath
I don't know how many moons a nigga got left
Back to this joint, smokin' this shit like I'm tryna' prove a point
I'm the highest, the highest title, numero uno
Kill my vibe, that's your motherfuckin' funeral
Between you and me, turn eulogy to urinals, niggas pissed off
I ministered this generation by far
Leader of the new school, on my toes like a ballerina
Who knew I'd be Black Swan?
World in my palms, ironically I am the Globetrotters' best 'cause I didn't drop the ball
Told niggas when I was 16 that I'd write a 16 to put a nigga right on the big screen
In the paddy wagon with six teens
Should've been in the pen but now my pen write with morphine
I heal niggas, touch down with more fiends
I kill niggas, audio crack, khakis to meal ticket
Cardio lap, was running for dear life but now I'm running the map
Bitch, I'm here nigga
Picture lil' ol' me giving a fuck for what a fuck nigga gotta say
Nigga you never be Jay, never be Nas, never be Snoop nor Dre
You ain't get killed in Vegas or in a Suburban
Nigga, Puff Daddy wasn't your favorite
So many washed up with detergent
But I don't dry tears, I just aim at them on purpose
Like blah, Mini-14 like blah
Empty out another magazine like blah
Let a young nigga get by
I kill 'em all when they try to kill my vibe
I am the bad, the good God, the last the hood got
The last that would try to pass a good job
If Shawn's a black Beatle then I need a 10-second drum solo
Bitch see you at Woodstock, ah
Traducere în română
Sunt un păcătos care probabil va păcătui din nou
Doamne iartă-mă, Doamne iartă-mă
Lucruri pe care nu le înțeleg
Uneori am nevoie să fiu singură
Cățea, nu-mi ucide vibrația, cățea, nu-mi ucide vibrația
Îți pot simți energia de la două planete distanță
Mi-am luat băutura, mi-am luat muzica
L-aș împărtăși, dar astăzi țip
Cățea, nu-mi ucide vibrația, cățea, nu-mi ucide vibrația
Cățea, nu-mi ucide vibrația, cățea, nu-mi ucide vibrația
Privește în interiorul sufletului meu și poți găsi aur și poate să te îmbogățești, stai
Trinidad Jame$ în patru săptămâni, dar acum albumul meu platină și rahat, și ce
Păstrați cu toții cifrele
Sunt mai mult decât o altă statistică, negrule meu, această curtoazie a lui Compton (cu amabilitatea lui Compton)
Brooklyn mergi tare, nenorocitule
Iubește-mă în Est ca și cum aș fi Chuck D
Dominicanii își doresc să mă fi născut acolo
Caut să fiu zeul MC
Te uiți la pălăria mea și vezi spini acolo
Mă uit la joc și văd porno acolo
Îmi dau naibii de tare industria asta
Îți pun banii ăștia în pungă, pun în pungă ceai, mierea ta
Ai crezut că am fost proaspăt ieșit din curte
Nu-mi plânge nebun, ești un ușor
Ei îmi spun că ești drăguț și eu zic „stai”
Du-te și adu-mi un cuțit, arăți ca o friptură
Și când miza este mare, mizez zile întregi
Și când apa rezidă, ești Bobby Boucher
Dar nu suntem un negru însetat, să nu mă avertizeze niciodată, negru
Am un P89 într-o valiză
Știu că m-ai auzit, negrule, acesta este un burpee, negrule
Exercițiu liric
Chiar acum, amice, sunt într-o atmosferă suplimentară
Pune jos, pe bordură când ai auzit că am primit aceste cuvinte
Pentru eșalonul superior, asta e excelent
Sunt un păcătos care probabil va păcătui din nou
Doamne iartă-mă, Doamne iartă-mă
Lucruri pe care nu le înțeleg
Uneori am nevoie să fiu singură
Cățea, nu-mi ucide vibrația, cățea, nu-mi ucide vibrația
Îți pot simți energia de la două planete distanță
Mi-am luat băutura, mi-am luat muzica
L-aș împărtăși, dar astăzi țip
Cățea, nu-mi ucide vibrația, cățea, nu-mi ucide vibrația
Cățea, nu-mi ucide vibrația, cățea, nu-mi ucide vibrația
Sus, în nori, eu și soțul meu
Zvonurile de pe teren devin prea tare
Te rog, dă-le rahaturile în jos (jos, jos)
Nu mă aud gândind
Turbulențe, rahat, aproape mi-au vărsat băutura
La Casa Albă cu o nurcă
Alerg prin târfa aia de parcă ar fi casa mea
Toate în hol ca un mall
V-am spus nenorociților, tot ce fac este mingea
Nu, nu te amintesc, nu intenționez să-mi golesc banca de memorie
Sunt un milion de dolari, iubito, Hilary Swank
Stau lângă Hillary miroase a umezeală
Iertare prezidențială, numește un negru mai greu decât el
voi aștepta
Am fost în valul meu de 20 de ani consecutiv
Am fost pe vibrația mea de 20 de ani consecutiv
Nu-mi dă naibii de high (dracului de high)
În nopți ca asta, aș putea strica o plăcintă
Și să fii în continuare drept (încă să fii drept)
Întoarce-te, cățea, am multe în farfurie
Nu-mi pierde respirația
Nu știu câte luni i-au mai rămas unui negru
Înapoi la acest rost, fumând rahatul ăsta de parcă aș încerca să dovedesc un punct
Sunt cel mai înalt, cel mai înalt titlu, numero uno
Omoară-mi vibrația, asta e funeralia ta nenorocită
Între tine și mine, transformă elogiul în pisoare, negri supărați
Am slujit această generație de departe
Liderul noii școli, în picioare ca o balerină
Cine știa că voi fi Black Swan?
Lumea în palmele mele, în mod ironic, sunt cel mai bun Globetrotters pentru că nu am scăpat mingea
Le-am spus negrilor când aveam 16 ani că voi scrie un 16 pentru a pune un negru chiar pe marele ecran
În vagonul cu șase adolescenți
Ar fi trebuit să fie în stilou, dar acum stiloul meu scrie cu morfină
Vindec negri, aterizez cu mai mulți nenorociți
Omor negri, crack audio, kaki la biletul de masă
Cardio Lap, alerga pentru viața dragă, dar acum rulez harta
Cățea, sunt aici negru
Imaginați-vă că-mi dau naibii pentru ce trebuie să spună un negru
Negrule, nu fii niciodată Jay, niciodată Nas, niciodată Snoop sau Dre
Nu vei fi ucis în Vegas sau într-un suburban
Negrule, Puff Daddy nu a fost preferatul tău
Atât de mulți s-au spălat cu detergent
Dar nu usuc lacrimile, ci doar le țintesc intenționat
Ca bla, Mini-14 ca bla
Goliți o altă revistă ca bla
Lasă un tânăr negru să se descurce
Îi omor pe toți când încearcă să-mi omoare vibrația
Eu sunt cel rău, bunul Dumnezeu, ultimul pe care l-a primit
Ultimul care ar încerca să treacă o treabă bună
Dacă Shawn este un Beatle negru, atunci am nevoie de un solo de tobă de 10 secunde
Ne vedem la Woodstock, ah