Mai multe piese de la Danny Ocean
Mai multe piese de la El Alfa
Descriere
Manager A&R: Anna Corina Rivera
Producator: Casta
Necunoscut: Danny Ocean
Voce: Danny Ocean
Inginer de masterat: Dro
Inginer mixaj: Dro
Voce: El Alfa
Regia A&R: Francisco Granados
Producător: Jowan
Producător: OneRose
Compozitor, textier: Andres David Restrepo
Compozitor, textier: Andrés Jesé Gavillán
Compozitor, textier: Daniel Alejandro Morales
Compozitor, textier: Emanuel Herrera Batista
Compozitor, textier: Johan Esteban Espinosa Cuervo
Compozitor, textier: Luis Miguel Gomez Castaño
Compozitor, textier: Ramiro Enrique Barsallo
Versuri și traducere
Original
Soy un desorden, ponme golden. Estoy salado y tú ere' un dulce.
Si no es contigo, dime dónde encuentro otra que me endulce.
Tú ere' mi tesoro, el que no se esconde.
Qué alegría hacerte mía, Santa Lucía. Haciéndonos de to-o-o, o-o.
Viendo caer el so-o-o, o-ol y el atardecer en tus o-o-o-ojos. Que nos vean bailando y piensen que somo' unos locos.
Hagamos el amo-o-or, o-or.
Luego me dices mejor si sí o si no.
Tu pirata del amo-o-o-or, el que no se porta bien, pero cuida tu corazón.
Despué' de cuatro botellas de vino, la invité a un party, conmigo se vino.
Tu novio la corre como un asesino, delante 'e tu pai me pinto de fino.
Tú ere' la modelo del barrio, yo Jairo, el sicario. Tus fotos son de calendario.
El alfa, joven millonario, gastando a diario, na' más se escucha un comentario.
Que si yo a ti te engaño, lo que siento en el alma no es pa' hacerte daño.
No ha pasa'o ni un minuto de que bandiese fundo de una vez te extrañé.
Tú ere' mi tesoro, el que no se esconde.
Bajo las estrellas, la luna, un romance en el bote. Haciéndonos de to-o-o, o-o.
Viendo caer el so-o-o, o-ol.
El atardecer en tus o-o-o-ojos. Que nos vean bailando y piensen que somo' unos locos.
Hagamos el amor.
Luego me dices mejor si sí o si no. Tu pirata del amor.
El que no se porta bien, pero cuida tu corazón, oh.
Danny Ocean,
El Alfa.
Oye, mami, yo vivo pa' ti.
Pasa otro segundo y ya siento cómo te necesito.
I need,
I love you, baby.
Traducere în română
Sunt o mizerie, spune-mă de aur. Eu sunt sărat și tu ești dulce.
Daca nu e la tine, spune-mi unde gasesc altul care ma indulceste.
Tu ești comoara mea, cea care nu se ascunde.
Ce bucurie sa te fac a mea, Sfanta Lucia. Jucând all-o-o, o-o.
Privind așa-o-o, o-ol și apusul căzând în ochii tăi o-o-o-ochi. Lasă-i să ne vadă dansând și să creadă că suntem nebuni.
Să facem dragostea-o-sau, o-sau.
Atunci spune-mi mai bine da sau nu.
Stăpânul tău-o-o-sau piratul tău, cel care nu se poartă bine, dar are grijă de inima ta.
După patru sticle de vin, am invitat-o la o petrecere și a venit cu mine.
Iubitul tău o urmărește ca pe un ucigaș, în fața paiului tău mă pictează bine.
Tu ești modelul cartierului, eu sunt Jairo, asasinul. Fotografiile tale sunt dintr-un calendar.
Alfa, tânăr milionar, cheltuind zilnic, nu se aude altceva decât un comentariu.
Că dacă te înșel, ceea ce simt în sufletul meu este să nu te rănesc.
Nu a trecut nici măcar un minut de când m-am format și odată mi-ai fost dor de tine.
Tu ești comoara mea, cea care nu se ascunde.
Sub stele, luna, un romantism pe barca. Jucând all-o-o, o-o.
Privind to-o-o, o-ol căderea.
Apusul de soare în o-o-o-ochii tăi. Lasă-i să ne vadă dansând și să creadă că suntem nebuni.
Să facem dragoste.
Atunci spune-mi mai bine da sau nu. Piratul tău iubit.
Cel care nu se poartă bine, dar are grijă de inima ta, oh.
Danny Ocean
Alfa.
Hei, mami, trăiesc pentru tine.
Mai trece o secundă și deja simt cât am nevoie de tine.
am nevoie,
Te iubesc, iubito.