Mai multe piese de la Disturbed
Descriere
Bas, chitară, pian, sintetizator: Dan Donegan
Voce de fundal: Dan Donegan
Voce principală: David Draiman
Voce de fundal: David Draiman
Mixer: Jeff Dunne
Bas: John Moyer
Tobe, percuție: Mike Wengren
Voce de fundal: Mike Wengren
Maestrul: Ted Jensen
Asistent inginer: Trent Woodman
Asistent mixer: Trent Woodman
Necunoscut: WZRD BLD
Mixer, Producător: WZRD BLD
Scriitor: Deranjat
Versuri și traducere
Original
You're never gonna stop me
I'm the nightmare you've been dreaming of
And the day is approaching
Let me show you what I'm made of
This is just the beginning
Your entirety is justified
Let me tell you something
There's nowhere left for you to hide
Justice will be mine
You can be certain
That sound of your heartbeat
Like a time bomb slowly ticking down
You won't see me coming
I can end your life with not a sound
Hear me now
It's unavoidable
I've fulfilled my vow
There's no escape
I am unstoppable
I am unstoppable
There can be no penance
For the parasite that you've become
There is no repentance
This judgment can't be undone
There will be no mercy
No lenience while I'm alive
Vengeance is coming
Believe it now, you won't survive
Justice will be mine
You can be certain
That sound of your heartbeat
Like a time bomb slowly ticking down
You won't see me coming
I can end your life with not a sound
Hear me now
It's unavoidable
I've fulfilled my vow
I am unstoppable
Don't bother running
It's over this time
You're going to pay now
For all you have taken
Hear me now
There's no escape
I am unstoppable
(I am, I am, I am, I am) I am
I am unstoppable
(I am, I am, I am, I am) I am
I am unstoppable
(I am, I am, I am, I am) I am
I am unstoppable
Hear me now
It's unavoidable
I've fulfilled my vow
I am unstoppable
Don't bother running, it's over this time
You're going to pay now for all you have taken
Hear me now
There's no escape
I am unstoppable
You're never gonna stop me
I am unstoppable
You're never gonna stop me
I am unstoppable
Traducere în română
Nu mă vei opri niciodată
Sunt coșmarul la care ai visat
Iar ziua se apropie
Lasă-mă să-ți arăt din ce sunt făcut
Acesta este doar începutul
Întreaga ta este justificată
Lasă-mă să-ți spun ceva
Nu ai unde să te ascunzi
Dreptatea va fi a mea
Poți fi sigur
Acel sunet al bătăilor inimii tale
Ca o bombă cu ceas care trece încet
Nu mă vei vedea venind
Pot să-ți pun capăt vieții fără niciun sunet
Ascultă-mă acum
Este inevitabil
Mi-am împlinit jurământul
Nu există scăpare
Sunt de neoprit
Sunt de neoprit
Nu poate exista penitență
Pentru parazitul care ai devenit
Nu există pocăință
Această judecată nu poate fi anulată
Nu va fi milă
Fără clemență cât sunt în viață
Vine răzbunarea
Crede-o acum, nu vei supraviețui
Dreptatea va fi a mea
Poți fi sigur
Acel sunet al bătăilor inimii tale
Ca o bombă cu ceas care trece încet
Nu mă vei vedea venind
Pot să-ți pun capăt vieții fără niciun sunet
Ascultă-mă acum
Este inevitabil
Mi-am împlinit jurământul
Sunt de neoprit
Nu te deranja să alergi
S-a terminat timpul acesta
O să plătești acum
Pentru tot ce ai luat
Ascultă-mă acum
Nu există scăpare
Sunt de neoprit
(Sunt, sunt, sunt, sunt) sunt
Sunt de neoprit
(Sunt, sunt, sunt, sunt) sunt
Sunt de neoprit
(Sunt, sunt, sunt, sunt) sunt
Sunt de neoprit
Ascultă-mă acum
Este inevitabil
Mi-am împlinit jurământul
Sunt de neoprit
Nu vă deranjați să alergați, timpul s-a terminat
Vei plăti acum pentru tot ce ai luat
Ascultă-mă acum
Nu există scăpare
Sunt de neoprit
Nu mă vei opri niciodată
Sunt de neoprit
Nu mă vei opri niciodată
Sunt de neoprit