Mai multe piese de la Bon Jovi
Descriere
Producător: Bruce Fairbairn
Inginer de mixare, inginer: Bob Rock
Al doilea inginer de înregistrare: Tim Crich
Vocalist, compozitor Versitor: Jon Bon Jovi
Compozitor Versitor: Richie Sambora
Versuri și traducere
Original
You, you got a nasty reputation
We're in a sticky situation
It's down to me and you
So tell me, is it true?
They say there ain't nobody better
Well, now that we're together
Show me what you can do
You're under the gun, out on the run
Gonna set the night on fire
Out on the run, under the gun
Playin' to win
(Raise your hands) When you want to let it go
(Raise your hands) When you want to let a feeling show
(Raise your hands) From New York to Chicago
(Raise your hands) From New Jersey to Tokyo
(Raise your hands)
I, I've been out on the front line
Where you'll go down if you waste time
They'll walk all over you
But I, I ain't here looking for surrender
I'll raise the flag if you'll defend her
It's up to you
You're under the gun, out on the run
Gonna set the night on fire
Out on the run, under the gun
Playin' to win
(You've got to raise your hands) When you want to let it go
(Raise your hands) When you want to let a feeling show
(Raise your hands) From New York to Chicago
(Raise your hands) From New Jersey to Tokyo
(Raise your hands)
(Raise your hands)
All right, let's go
Raise your hands
Raise your hands
(Raise your hands) When you want to let it go
(Raise your hands) When you want to let a feeling show
(Raise your hands) From New York to Chicago
(Raise your hands) From New Jersey to Tokyo
(Raise your hands)
(Raise your hands) New York
(Raise your hands) Detroit
(Raise your hands) Vancouver
(Raise your hands) Hey, London
(Raise your hands) Salem, New Jersey
Traducere în română
Tu, ai o reputație urâtă
Suntem într-o situație dificilă
Depinde de mine și de tine
Deci spune-mi, este adevărat?
Se spune că nu există nimeni mai bun
Ei bine, acum că suntem împreună
Arată-mi ce poți face
Ești sub pistol, plecat la fugă
O să dau foc nopții
Afară la fugă, sub pistol
Jucând pentru a câștiga
(Ridică mâinile) Când vrei să-i dai drumul
(Ridică mâinile) Când vrei să arăți un sentiment
(Ridică mâinile) De la New York la Chicago
(Ridică mâinile) Din New Jersey până în Tokyo
(Ridică mâinile)
Eu, am fost în prima linie
Unde vei coborî dacă vei pierde timpul
Vor merge peste tine
Dar eu, nu sunt aici în căutarea capitulării
Voi ridica steagul dacă o vei apăra
Depinde de tine
Ești sub pistol, fugi
O să dau foc nopții
Afară la fugă, sub pistol
Jucând pentru a câștiga
(Trebuie să ridici mâinile) Când vrei să-i dai drumul
(Ridică mâinile) Când vrei să arăți un sentiment
(Ridică mâinile) De la New York la Chicago
(Ridică mâinile) Din New Jersey până în Tokyo
(Ridică mâinile)
(Ridică mâinile)
Bine, hai să mergem
Ridicați mâinile
Ridicați mâinile
(Ridică mâinile) Când vrei să-i dai drumul
(Ridică mâinile) Când vrei să arăți un sentiment
(Ridică mâinile) De la New York la Chicago
(Ridică mâinile) Din New Jersey până în Tokyo
(Ridică mâinile)
(Ridică mâinile) New York
(Ridică mâinile) Detroit
(Ridică mâinile) Vancouver
(Ridică mâinile) Hei, Londra
(Ridică mâinile) Salem, New Jersey