Mai multe piese de la Charli xcx
Mai multe piese de la Lizzo
Descriere
Voce recomandată: Lizzo
Producție suplimentară: A.G. Cook
Voce principală: Charli xcx
Producție suplimentară: Finn Keane
Mixer: Marcați Stent „Spike”.
Asistent inginer mixer mixer: Matt Wolach
Asistent inginer mixer mixer: Michael Freeman
Tobe, chitară, pian, programator, sintetizator: Mikkel S Eriksen
Înregistrat de: Mikkel S Eriksen
Aranjator, Producător: Stargate
Maestrul: Stuart Hawkes
Înregistrat de: Thomas Warren
Tobe, chitară, pian, programator, sintetizator: Tor Erik Hermansen
Scenarist: Charlotte Aitchison
Scriitor: Finn Keane
Scriitor: Lizzo
Scriitor: Noonie Bao
Scriitor: Sasha Sloan
Scriitor: StarGate
Scriitor: StarGate
Versuri și traducere
Original
Hey, listen! (Ha-ha-ha)
I blame it on you, I blame it on you
Yee!
I just wanna drink you up
Pour you in a silver cup
You know I like to party
But you know I love your body
So many things I shouldn't do
I hate myself for hurting you (Yeah)
Honestly, I'm reckless
I'm sorry if I'm selfish
Every time you get too close I run, I run away
And every time you say the words, I don't know what to say
Back, back to the beginning, really wish that I could change
I do, I do, I do
I blame it on your love
Every time I fuck it up
I blame it on your love, I do
I blame it on your love
I can't help it, I can't stop
I blame it on your love, I do
Blame it on your love
(Whoa-oh, I blame it on your love)
Sorry I'm a little scared
But no one ever really cared (Uh-huh)
I took you for granted (Yeah, I did)
Just a big misunderstanding
I just want to spend the night (One night)
Sleeping in your bed tonight (Yeah)
Or watch a little TV
I love it when you need me
Every time you get too close I run, I run away (I run away)
And every time you say the words I don't know what to say (Say)
Back, back to the beginning, really wish that I could change
I do, I do, I do
I blame it on your love (Yeah, yeah)
Every time I fuck it up (Fuck it up, man)
I blame it on your love, I do
I blame it on your love
I can't help it, I can't stop
I blame it on your love, I do
Blame it on your love
Blame it on your love (Ya-ya-ee)
I don't know what's wrong with this girl Charli, she crazy
Gotta blame it on the, blame it on the
Blame it on the juice (Blame it on the juice)
Looking at my booty like you don't know what to do
Baby, I know that you can't control it (Control it)
But my body like a swisher, just roll it (Roll it)
I'm give you one chance to fall in love
Give you one chance, don't fuck this up (Uh)
Ah, ah, oh (Uh-oh, Uh-oh)
I'm tryna catch millions, I ain't tryna catch feelings (Bitch)
I blame it on your love (Yeah, yeah)
Every time I fuck it up (Fuck it up, man)
I blame it on your love, I do (I do)
I blame it on your love
I can't help it, I can't stop (Yeah)
I blame it on your love, I do
I blame it on your love
Every time I fuck it up (Every time I fuck it up)
I blame it on your (Every time I fuck it up) love, I do (I do)
I blame it on your love (Yeah, I blame it on your, blame it on your)
I can't help it, I can't stop
I blame it on your love, I do (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Ha-ha-ha-ha, okay, that's it
Traducere în română
Hei, ascultă! (Ha-ha-ha)
Dau vina pe tine, dau vina pe tine
Da!
Vreau doar să te beau
Turnați-vă într-o ceașcă de argint
Știi că îmi place să petrec
Dar știi că-ți iubesc corpul
Atâtea lucruri pe care nu ar trebui să le fac
Mă urăsc pentru că te-am rănit (Da)
Sincer, sunt nesăbuit
Îmi pare rău dacă sunt egoist
De fiecare dată când te apropii prea mult fug, fug
Și de fiecare dată când spui cuvintele, nu știu ce să spun
Înapoi, înapoi la început, chiar îmi doresc să mă pot schimba
Fac, fac, fac
Dau vina pe dragostea ta
De fiecare dată când dau naibii
Dau vina pe dragostea ta, da
Dau vina pe dragostea ta
Nu mă pot abține, nu mă pot opri
Dau vina pe dragostea ta, da
Da vina pe iubirea ta
(Woa-oh, dau vina pe dragostea ta)
Îmi pare rău că sunt puțin speriat
Dar nimănui nu i-a păsat cu adevărat (Uh-huh)
Te-am luat de bun (Da, am făcut-o)
Doar o mare neînțelegere
Vreau doar să petrec noaptea (O noapte)
Dormi în patul tău în seara asta (Da)
Sau uita-te la un mic televizor
Îmi place când ai nevoie de mine
De fiecare dată când te apropii prea mult, fug, fug (fug)
Și de fiecare dată când spui cuvintele, nu știu ce să spun (Spune)
Înapoi, înapoi la început, chiar îmi doresc să mă pot schimba
Fac, fac, fac
Dau vina pe dragostea ta (Da, da)
De fiecare dată când o dau naibii (La naiba, omule)
Dau vina pe dragostea ta, da
Dau vina pe dragostea ta
Nu mă pot abține, nu mă pot opri
Dau vina pe dragostea ta, da
Da vina pe iubirea ta
Da vina pe dragostea ta (Ya-ya-ee)
Nu știu ce e cu fata asta Charli, e nebună
Trebuie să dau vina pe, da vina pe
Da vina pe suc (Da vina pe suc)
Mă uit la prada mea de parcă nu știi ce să faci
Iubito, știu că nu poți să-l controlezi (Controlează-l)
Dar corpul meu ca un șuier, doar rostogolește-l (Rolează-l)
Îți dau o șansă să te îndrăgostești
Dă-ți o șansă, nu dracu asta (Uh)
Ah, ah, oh (Uh-oh, Uh-oh)
Încerc să prind milioane, nu încerc să prind sentimente (Târfa)
Dau vina pe dragostea ta (Da, da)
De fiecare dată când o dau naibii (La naiba, omule)
Dau vina pe dragostea ta, da (da)
Dau vina pe dragostea ta
Nu mă pot abține, nu mă pot opri (Da)
Dau vina pe dragostea ta, da
Dau vina pe dragostea ta
De fiecare dată când o dau naibii (De fiecare dată când o dau naibii)
Dau vina pe iubirea ta (de fiecare dată când o dau naibii), o fac (o fac)
Dau vina pe dragostea ta (Da, dau vina pe tine, da vina pe tine)
Nu mă pot abține, nu mă pot opri
Dau vina pe dragostea ta, o fac (Da, da, da, da, da, da)
Ha-ha-ha-ha, bine, asta e