Mai multe piese de la Portugal. The Man
Descriere
Programator suplimentar: Anthony Saffery
Inginer înregistrări audio: Anthony Saffrey
Tobe: Asa Taccone
Producator: Asa Taccone
Voce secundară: Asa Taccone
Saxofon: Brad Caulkins
Inginer înregistrări audio: Casey Bates
Inginer de mixare: Chris Galland
Tastaturi suplimentare: Dave Palmer
Asistent inginer de mixaj: Jeff Jackson
Chitară, voce: John Baldwin Gourley
Chitară bas: John Baldwin Gourley
Chitară bas: John Hill
Producator: John Hill
Programator de tobe: John Hill
Coordonare A&R: Madison Vickery
Inginer mixaj: Manny Marroquin
Aranjator corn: Matthew Compton
Inginer de masterat: Michelle Mancini
Inginer înregistrări audio: Rob Cohen
Asistent inginer de mixaj: Robin Florent
Chitară bas: Zachary Carothers
Scriitor: Asa Taccone
Scriitor: Brian Holland
Scriitor: Frederick Gorman
Scriitor: John Hill
Scriitor: Portugalia. Omul
Scriitor: Portugalia. Omul
Scriitor: Robert Bateman
Scriitor: Zoe English
Versuri și traducere
Original
Can't keep my hands to myself
Think I'll dust 'em off, put 'em back up on the shelf
In case my little baby girl is in need
Am I coming out of left field?
Ooh-woo, I'm a rebel just for kicks, now
I been feeling it since 1966, now
Might be over now, but I feel it still
Ooh-woo, I'm a rebel just for kicks, now
Let me kick it like it's 1986, now
Might be over now, but I feel it still
Got another mouth to feed
Leave it with a baby sitter, mama, call the grave digger
Gone with the fallen leaves
Am I coming out of left field?
Ooh-woo, I'm a rebel just for kicks, now
I been feeling it since 1966, now
Might've had your fill, but you feel it still
Ooh-woo, I'm a rebel just for kicks, now
Let me kick it like it's 1986, now
Might be over now, but I feel it still
We could fight a war for peace
(Ooh-woo, I'm a rebel just for kicks, now)
Give in to that easy living
Goodbye to my hopes and dreams
Start flipping for my enemies
We could wait until the walls come down
(Ooh-woo, I'm a rebel just for kicks, now)
It's time to give a little to the kids in the middle
But, oh, until it falls won't bother me
Is it coming?
Is it coming?
Is it coming?
Is it coming?
Is it coming?
Is it coming back?
Ooh-woo, I'm a rebel just for kicks
Yeah, your love is an abyss for my heart to eclipse, now
Might be over now, but I feel it still
Ooh-woo, I'm a rebel just for kicks, now
I've been feeling it since 1966, now
Might be over now, but I feel it still
Ooh-woo, I'm a rebel just for kicks, now
Let me kick it like it's 1986, now
Might be over now, but I feel it still
Might've had your fill, but I feel it still
Traducere în română
Nu pot să-mi țin mâinile pentru mine
Gândește-te că le voi șterge praful, le voi pune înapoi pe raft
În cazul în care fetița mea are nevoie
Ies din câmpul stâng?
Ooh-woo, acum sunt un rebel doar pentru lovituri
O simt din 1966, acum
S-ar putea să se termine acum, dar încă simt
Ooh-woo, acum sunt un rebel doar pentru lovituri
Lasă-mă să dau cu piciorul ca și cum ar fi 1986, acum
S-ar putea să se termine acum, dar încă simt
Mai am o gură de hrănit
Lasă-l pe o baby-sitter, mamă, cheamă groparul
A plecat cu frunzele căzute
Ies din câmpul stâng?
Ooh-woo, acum sunt un rebel doar pentru lovituri
O simt din 1966, acum
S-ar putea să te fi săturat, dar încă o simți
Ooh-woo, acum sunt un rebel doar pentru lovituri
Lasă-mă să dau cu piciorul ca și cum ar fi 1986, acum
S-ar putea să se termine acum, dar încă simt
Am putea duce un război pentru pace
(Ooh-woo, sunt un rebel doar pentru lovituri, acum)
Renunță la acea viață ușoară
La revedere sperantelor si viselor mele
Începeți să răsturnați pentru dușmanii mei
Am putea aștepta până se dărâmă zidurile
(Ooh-woo, sunt un rebel doar pentru lovituri, acum)
E timpul să dăruiești puțin copiilor din mijloc
Dar, o, până nu cade nu mă va deranja
Vine?
Vine?
Vine?
Vine?
Vine?
Se întoarce?
Ooh-woo, sunt un rebel doar pentru lovituri
Da, dragostea ta este un abis pentru ca inima mea să se eclipseze acum
S-ar putea să se termine acum, dar încă simt
Ooh-woo, acum sunt un rebel doar pentru lovituri
O simt din 1966, acum
S-ar putea să se termine acum, dar încă simt
Ooh-woo, acum sunt un rebel doar pentru lovituri
Lasă-mă să dau cu piciorul ca și cum ar fi 1986, acum
S-ar putea să se termine acum, dar încă simt
S-ar putea să te fi săturat, dar încă o simt