Mai multe piese de la American Hi-Fi
Descriere
Realizat de: American Hi-Fi
Producător: American Hi-Fi
Muzicieni suplimentari: Butch Walker
Producător: Butch Walker
Maestrul: George Marino
Asistent inginer: Kevin Szymanski
Mixer, înregistrat de: Paul David Hager
Compozitor: American Hi-Fi
Contributor: Lyle Owerko
Versori: Stacy Jones
Versuri și traducere
Original
Chicka ah ah, chicka ah ah. Chicka ah ah, chicka ah ah. Chicka ah ah, chicka ah ah.
She likes the boys in the band.
I'm moving fast as I can.
Sliding over in her direction.
Pause to check out my reflection.
She's wearing all the right clothes.
The Jam is playing on her stereo.
Checking emails on her phone.
She got more hits than The Rolling Stones.
Hell yeah, so young and fine. Could she be the one, my baby?
I'm gonna make her mine, at least for tonight.
Hey y'all, I gotta know, did she get my number maybe?
You tell her blow me up, I'm one call away. Hell yeah.
She's everything that you need.
The kinda girl we all dream of.
Long legs never stop.
Like all those videos from ZZ Top.
She got the stars in her eyes.
And she don't mind if you tease her.
Can't get her out of my mind.
Can't you see she put the freak on me?
Hell yeah, so young and fine. Could she be the one, my baby?
I'm gonna make her mine, at least for tonight.
Hey y'all, I gotta know, did she get my number maybe?
You tell her blow me up, I'm one call away. Hell yeah.
You know it hurts when she looks so bad.
Can't you see you're the best thing I ever had?
I'm walking out the door before I act like a fool. She's not that cool.
Chicka ah ah, chicka ah ah.
Hell yeah, so young and fine. Could she be the one, my baby?
I'm gonna make her mine, at least for tonight.
Hey y'all, I gotta know, did she get my number maybe?
You tell her blow me up, I'm one call away. Hell yeah, so young and fine. Could she be the one, my baby?
I'm gonna make her mine, at least for tonight.
Hey y'all, I gotta know, did she get my number maybe?
You tell her blow me up, I'm one call away. Hell yeah
Traducere în română
Chicka ah ah, chicka ah ah. Chicka ah ah, chicka ah ah. Chicka ah ah, chicka ah ah.
Îi plac băieții din trupă.
Mă mișc cât de repede pot.
Alunecând în direcția ei.
Faceți o pauză pentru a vedea reflecția mea.
Ea poartă toate hainele potrivite.
The Jam rulează pe stereo ei.
Verifică e-mailurile de pe telefonul ei.
A primit mai multe hituri decât The Rolling Stones.
La naiba, da, atât de tânăr și de bine. Ar putea fi ea, copilul meu?
O voi face a mea, cel puțin pentru seara asta.
Hei, toți, trebuie să știu, poate a primit numărul meu?
Spune-i să mă arunce în aer, sunt la un apel distanță. La naiba da.
Ea este tot ce ai nevoie.
Genul de fată la care visăm cu toții.
Picioarele lungi nu se opresc niciodată.
Ca toate videoclipurile alea de la ZZ Top.
A luat stelele în ochi.
Și nu o deranjează dacă o tachinezi.
Nu o pot scoate din minte.
Nu vezi că a pus ciudatul pe mine?
La naiba, da, atât de tânăr și de bine. Ar putea fi ea, copilul meu?
O voi face a mea, cel puțin pentru seara asta.
Hei, toți, trebuie să știu, poate a primit numărul meu?
Spune-i să mă arunce în aer, sunt la un apel distanță. La naiba da.
Știi că doare când arată atât de rău.
Nu vezi că ești cel mai bun lucru pe care l-am avut vreodată?
Ies pe ușă înainte să mă comport ca un prost. Ea nu e așa de cool.
Chicka ah ah, chicka ah ah.
La naiba, da, atât de tânăr și de bine. Ar putea fi ea, copilul meu?
O voi face a mea, cel puțin pentru seara asta.
Hei, toți, trebuie să știu, poate a primit numărul meu?
Spune-i să mă arunce în aer, sunt la un apel distanță. La naiba, da, atât de tânăr și de bine. Ar putea fi ea, copilul meu?
O voi face a mea, cel puțin pentru seara asta.
Hei, toți, trebuie să știu, poate a primit numărul meu?
Spune-i să mă arunce în aer, sunt la un apel distanță. La naiba da