Mai multe piese de la Less Than Jake
Descriere
Producător: Less Than Jake
Producator: Howard Benson
Inginer, personal de studio: Steve Kravac
Personal studio, mixer: Chris Lord-Alge
Inginer de masterat, personal de studio: Bob Ludwig
Voce, interpret asociat, compozitor Versitor: Chris Demakes
Chitară bas, interpret asociat, voce, compozitor textier: Roger Manganelli
Tobe, interpret asociat: Vinne Fiorello
Interpret asociat: Buddy Schaub
Compozitor Versitor: Vinnie Fiorello
Versuri și traducere
Original
This is a fair request
And I promise I will not judge any person
Only as a teenager
If you will constantly remind yourself
That some of my generation
Judges people by their race
Their belief or the colour of their skin
And that this is no more right than saying
"All teenagers are drunken dope addicts or glue sniffers"
But do you think it's strange, that there's a way
Of how you looked, and how you act, and how you think?
Pretend they're not the same as you
But do you think it's strange, that there's a way
Of how you looked, and how you act, and how you think?
And pretend they're not the same as you
Do you know about her strength in convictions
Or how she puts all her faith in religion?
Did we take the time to really discover
How little we know about each other?
Keep us from saying anything
Can't separate from everything
And all this really means is
You're one in a crowd
And you're paranoid of every sound
You're not the friend
You won't miss anyhow
But do you think it's strange, that there's a way
Of how you looked, and how you act, and how you think?
And pretend they're not the same as you
And do you know about her strength in convictions
Or how she puts all her faith in religion?
Did we take the time to really discover
How little we know about each other?
Keep us from saying anything
Can't separate from everything
And all this really means is
You're one in a crowd
And you're paranoid of every sound
Keep us from saying anything
Can't separate from everything
And all this really means is
You're one in a crowd
And you're paranoid of every sound
You're not the friend
You won't miss anyhow
Do you know about her strength in convictions
Or how she puts all her faith in religion?
Did you take the time to really discover
How little we know about each other?
Keep us from saying anything
Can't separate from everything
And all this really means is
You're one in a crowd
And you're paranoid of every sound
Keep us from saying anything
Can't separate from everything
And all this really means is
You're one in a crowd
And you're paranoid of every sound
Paranoid of every sound
Paranoid of every sound
Traducere în română
Aceasta este o cerere corectă
Și promit că nu voi judeca nicio persoană
Doar ca adolescent
Dacă îți vei aminti constant
Că unii din generația mea
Judecă oamenii după rasa lor
Credința lor sau culoarea pielii lor
Și că acest lucru nu este mai corect decât a spune
„Toți adolescenții sunt beți dependenți de droguri sau adulmecători”
Dar crezi că este ciudat, că există o cale
Despre cum arăți, cum te comporți și cum gândești?
Prefă-te că nu sunt la fel ca tine
Dar crezi că este ciudat, că există o cale
Despre cum arăți, cum te comporți și cum gândești?
Și prefă-te că nu sunt la fel ca tine
Știi despre puterea ei în convingeri
Sau cum își pune toată credința în religie?
Ne-am făcut timp să descoperim cu adevărat
Cât de puțin știm unul despre celălalt?
Ferește-ne să spunem ceva
Nu se poate separa de tot
Și toate acestea înseamnă cu adevărat
Ești unul într-o mulțime
Și ești paranoic la fiecare sunet
Nu ești prietenul
Nu vei rata oricum
Dar crezi că este ciudat, că există o cale
Despre cum arăți, cum te comporți și cum gândești?
Și prefă-te că nu sunt la fel ca tine
Și știi despre puterea ei în convingeri
Sau cum își pune toată credința în religie?
Ne-am făcut timp să descoperim cu adevărat
Cât de puțin știm unul despre celălalt?
Ferește-ne să spunem ceva
Nu se poate separa de tot
Și toate acestea înseamnă cu adevărat
Ești unul într-o mulțime
Și ești paranoic la fiecare sunet
Ferește-ne să spunem ceva
Nu se poate separa de tot
Și toate acestea înseamnă cu adevărat
Ești unul într-o mulțime
Și ești paranoic la fiecare sunet
Nu ești prietenul
Nu vei rata oricum
Știi despre puterea ei în convingeri
Sau cum își pune toată credința în religie?
Ți-ai făcut timp să descoperi cu adevărat?
Cât de puțin știm unul despre celălalt?
Ferește-ne să spunem ceva
Nu se poate separa de tot
Și toate acestea înseamnă cu adevărat
Ești unul într-o mulțime
Și ești paranoic la fiecare sunet
Ferește-ne să spunem ceva
Nu se poate separa de tot
Și toate acestea înseamnă cu adevărat
Ești unul într-o mulțime
Și ești paranoic la fiecare sunet
Paranoic pentru fiecare sunet
Paranoic pentru fiecare sunet