Mai multe piese de la Panic! At The Disco
Descriere
Saxofon Alto: Aaron Heick
Saxofon tenor: Andy Snitzer
Voce: Brendon Urie
Mixer: Claudius Mittendorfer
Saxofon bariton: Dave Riekenberg
Saxofon tenor: David Mann
Trompeta: Dylan Schwab
Producător: Jack Sinclair
Trompeta: Jeff Kievit
Trombon tenor: Mike Davis
Maestru: Pete Lyman
Trombon bas: Randy Andos
Aranjator: Rob Mathes
Inginer: Suzy Shinn
Producție suplimentară: Marea Albă
Scriitor: Brendon Urie
Scenarist: Jake Sinclair
Scriitor: Morgan Kibby
Versuri și traducere
Original
Oh, whoa-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
If you're a lover, you should know
The lonely moments just get lonelier
The longer you're in love
Than if you were alone
Memories turn into daydreams
Become a taboo
I don't want to be afraid
The deeper that I go
It takes my breath away
Soft hearts, electric souls
Heart to heart and eyes to eyes
Is this taboo?
Baby, we built this house on memories
Take my picture now, shake it 'til you see it
And when your fantasies become your legacy
Promise me a place in your house of memories
Oh, whoa-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
I think of you from time to time
More than I thought I would
You were just too kind
And I was too young to know
That's all that really matters
I was a fool
Baby, we built this house on memories
Take my picture now, shake it 'til you see it
And when your fantasies become your legacy
Promise me a place in your house of memories
Oh, whoa-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Those thoughts of past lovers, they'll always haunt me
I wish I could believe you'd never wrong me
Then will you remember me in the same way
As I remember you?
Baby, we built this house on memories
Take my picture now, shake it 'til you see it
And when your fantasies become your legacy
Promise me a place
Baby, we built this house on memories
Take my picture now, shake it 'til you see it
And when your fantasies become your legacy
Promise me a place in your house of memories
(Oh, whoa-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
(Whoa-oh-oh-oh)
In your house of memories (oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh, whoa-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
Promise me a place (whoa-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Traducere în română
Oh, whoa-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Dacă ești iubit, ar trebui să știi
Momentele singuratice devin mai singure
Cu cât ești mai îndrăgostit
decât dacă ai fi singur
Amintirile se transformă în vise cu ochii deschiși
Deveniți un tabu
Nu vreau să-mi fie frică
Cu cât merg mai adânc
Îmi taie răsuflarea
Inimi moi, suflete electrice
Inimă la inimă și ochi la ochi
Este asta tabu?
Dragă, am construit această casă pe amintiri
Fă-mi poza acum, scutură-o până o vezi
Și când fanteziile tale devin moștenirea ta
Promite-mi un loc în casa ta a amintirilor
Oh, whoa-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Mă gândesc la tine din când în când
Mai mult decât am crezut că o voi face
Ai fost prea amabil
Și eram prea tânăr să știu
Asta e tot ce contează cu adevărat
am fost un prost
Dragă, am construit această casă pe amintiri
Fă-mi poza acum, scutură-o până o vezi
Și când fanteziile tale devin moștenirea ta
Promite-mi un loc în casa ta a amintirilor
Oh, whoa-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Acele gânduri ale iubiților din trecut, mă vor bântui mereu
Mi-aș dori să cred că nu mi-ai greșit niciodată
Atunci îți vei aminti de mine în același mod
Cum îmi amintesc de tine?
Dragă, am construit această casă pe amintiri
Fă-mi poza acum, scutură-o până o vezi
Și când fanteziile tale devin moștenirea ta
Promite-mi un loc
Dragă, am construit această casă pe amintiri
Fă-mi poza acum, scutură-o până o vezi
Și când fanteziile tale devin moștenirea ta
Promite-mi un loc în casa ta a amintirilor
(Oh, whoa-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
(Woa-oh-oh-oh)
În casa ta a amintirilor (oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh, whoa-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
Promite-mi un loc (whoa-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)