Mai multe piese de la Billie Joe Armstrong
Mai multe piese de la Green Day
Descriere
Bas: Bill Schneider
Mixer, Producător: Billie Joe Armstrong
Voce principală: Billie Joe Armstrong
Tobe: Chris Dugan
Necunoscut: Chris Dugan
Master: Chris Dugan
Chitară: Jason White
Scriitor: Marty Wilde
Scenarist: Ricky Wilde
Versuri și traducere
Original
Looking out a dirty old window
Down below the cars in the city go rushing by
I sit here alone and I wonder why
Friday night and everyone's moving
I can feel the heat but it's soothing, heading down
I search for the beat in this
Downtown the young ones are going
Downtown the young ones are growing
We're the kids in America (whoa)
We're the kids in America (whoa)
Everybody lives for the music-go-round
Bright lights, the music gets faster
Look, boy, don't check your watch, not another glance
I'm not leaving now, honey, not a chance
Hot-shot, give me no problems
Much later, baby, you'll be saying nevermind
You know life is cruel, life is-
Kind hearts don't make a new story
Kind hearts don't grab any glory
We're the kids in America (whoa)
We're the kids in America (whoa)
Everybody lives for the music-go-round
Come closer, honey, that's better
Got to get a brand new experience, feeling right
Oh, don't try to stop, baby, hold me tight
Outside a new day is dawning
Outside suburbia's sprawling everywhere
I don't want to go, baby
New York to East California
There's a new wave coming, I warn ya
We're the kids in America (whoa)
We're the kids in America (whoa)
Everybody lives for the music-go-round
We're the kids
We're the kids
We're the kids in America
We're the kids
We're the kids
We're the kids in America
Traducere în română
Privind pe o fereastră veche și murdară
Jos, mașinile din oraș trec în grabă
Stau aici singur și mă întreb de ce
Vineri seara și toată lumea se mută
Simt căldura, dar este liniștitor, coborând
Caut ritmul în asta
În centrul orașului pleacă tinerii
În centrul orașului, tinerii cresc
Suntem copiii din America (whoa)
Suntem copiii din America (whoa)
Toată lumea trăiește pentru muzică
Lumini puternice, muzica devine mai rapidă
Uite, băiete, nu te uita la ceas, nici o altă privire
Nu plec acum, dragă, nicio șansă
Hot-shot, nu-mi da probleme
Mult mai târziu, iubito, vei spune că nu contează
Știi că viața este crudă, viața este...
Inimile amabile nu fac o poveste nouă
Inimile amabile nu aduc glorie
Suntem copiii din America (whoa)
Suntem copiii din America (whoa)
Toată lumea trăiește pentru muzică
Vino mai aproape, dragă, e mai bine
Trebuie să trăiesc o experiență nouă, simțindu-mă bine
Oh, nu încerca să te oprești, iubito, strânge-mă strâns
Afară se deschide o nouă zi
În afara suburbiilor se întinde peste tot
Nu vreau să plec, iubito
De la New York la California de Est
Urmează un nou val, vă avertizez
Suntem copiii din America (whoa)
Suntem copiii din America (whoa)
Toată lumea trăiește pentru muzică
Noi suntem copiii
Noi suntem copiii
Suntem copiii din America
Noi suntem copiii
Noi suntem copiii
Suntem copiii din America