Mai multe piese de la Kris Dayanti
Versuri și traducere
Original
Pagi ini ku gelisah karna mimpiku semalam.
Di antara awan-awan penuh rasa bimbang.
Ku bertanya-bertanya sayang apakah kau hanya menatap?
Selangkah dan ku terjun bebas ke titik menyerah.
Penasaranku akan sikapmu.
Aku ingin kau beriku jawabanmu.
Adakah kau ingin bersamaku?
Mencintaiku?
Mengasihiku?
Karena aku rasa engkau begitu.
Tak sulit untuk kau bilang
I love you.
Ku bertanya-bertanya sekarang apakah kau memang sengaja?
Ataukah ku yang berlebihan?
Beri kejelasan penasaranku.
Apa niatmu?
Aku ingin kau beriku jawabanmu.
Adakah kau ingin bersamaku? Mencintaiku?
Mengasihiku? Hu. . .
Karena aku rasa engkau begitu.
O-oh mencintaiku, mengasihiku.
Karena aku rasa engkau begitu.
Tak sulit untuk kau mencintaiku.
Hu. . .
Sulitkah untuk kau bilang
I love you
Traducere în română
Azi dimineață am fost neliniștit din cauza visului meu de aseară.
Printre norii plini de îndoială.
Mă întreb dragă dacă te uiți doar?
Un pas și am căzut liber până la punctul de a renunța.
Sunt curios de atitudinea ta.
Vreau să-mi dai răspunsul tău.
Vrei să fii cu mine?
Iubește-mă?
Iubește-mă?
Pentru că cred că da.
Nu-ți este greu să spui
te iubesc.
Mă întreb acum dacă ai făcut-o intenționat?
Sau exagerez?
Va rog sa-mi clarificati curiozitatea.
Care sunt intențiile tale?
Vreau să-mi dai răspunsul tău.
Vrei să fii cu mine? Iubește-mă?
Iubește-mă? Hu. . .
Pentru că cred că da.
O-o, iubește-mă, iubește-mă.
Pentru că cred că da.
Nu-ți este greu să mă iubești.
Hu. . .
Îți este greu să spui?
Te iubesc