Mai multe piese de la girli
Descriere
Interpret asociat: Kubi Producent feat. Malik Montana, Borixon, Bialas
Interpret asociat: Kubi Producent
Interpret asociat: Malik Montana
Interpret asociat: Borixon
Interpret asociat: Białas
Compozitor: Jakub Salepa
Liric: Ghawsi Mosa
Liric: Tomasz Borycki
Liric: Mateusz Karaś
Versuri și traducere
Original
You put on a dress and you let him take you out.
He opens the door, pulls the chair before you sit down.
He'll hold and protect you. Look at you making your grandmother proud.
And I'm just a girl from the past you don't talk about.
Babe, I'm happy for you really. Not asking you to miss me.
Just please don't erase me.
Did you forget our nights on the Eastside?
When you told me how I made you feel?
Just 'cause you found you could fall for a good guy.
You can't tell me that wasn't real. He makes you smile like I did, that's okay.
We said goodbye, but don't you dare call me a phase.
I hope you remember back when you were mine.
That we were more than a lifestyle, lifestyle, lifestyle, lifestyle, lifestyle.
That we were more than a lifestyle.
Back then you told me that I was your everything.
And you even introduced me to your family.
Told me you'd freeze and you gave me a ring.
Now I'm a dirty little secret you keep hiding.
Don't understand why you're rewriting history.
Tell your friends that
I made you gay.
Hate to break it, you were born that way.
Did you forget our nights on the Eastside?
When you told me how I made you feel?
Just 'cause you found you could fall for a good guy.
You can't tell me that wasn't real. He makes you smile like I did, that's okay.
We said goodbye, but don't you dare call me a phase.
I hope you remember back when you were mine.
That we were more than a lifestyle, lifestyle, lifestyle, -lifestyle, lifestyle. -Tell your friends that I made you.
That we were more than a lifestyle, lifestyle, lifestyle, lifestyle, -lifestyle. -Made you.
That we were more than a lifestyle.
That we were more than a lifestyle.
Traducere în română
Îți pui o rochie și îl lași să te scoată.
Deschide ușa, trage scaunul înainte să te așezi.
El te va ține și te va proteja. Uită-te la cum o faci pe bunica ta mândră.
Și sunt doar o fată din trecut despre care nu vorbești.
Dragă, mă bucur cu adevărat pentru tine. Nu-ți cer să-mi fie dor.
Doar te rog nu mă șterge.
Ai uitat nopțile noastre din Eastside?
Când mi-ai spus cum te-am făcut să te simți?
Doar pentru că ai descoperit că te poți îndrăgosti de un tip bun.
Nu poți să-mi spui că nu a fost real. Te face să zâmbești așa cum am făcut mine, e în regulă.
Ne-am luat rămas bun, dar nu îndrăzni să-mi spui fază.
Sper să-ți amintești când erai a mea.
Că eram mai mult decât un stil de viață, un stil de viață, un stil de viață, un stil de viață, un stil de viață.
Că eram mai mult decât un stil de viață.
Atunci mi-ai spus că sunt totul pentru tine.
Și chiar mi-ai prezentat familia ta.
Mi-ai spus că vei îngheța și mi-ai dat un inel.
Acum sunt un mic secret murdar pe care îl tot ascunzi.
Nu înțeleg de ce rescrii istoria.
Spune-le prietenilor tăi asta
Te-am făcut gay.
Urăsc să-l rup, te-ai născut așa.
Ai uitat nopțile noastre din Eastside?
Când mi-ai spus cum te-am făcut să te simți?
Doar pentru că ai descoperit că te poți îndrăgosti de un tip bun.
Nu poți să-mi spui că nu a fost real. Te face să zâmbești așa cum am făcut mine, e în regulă.
Ne-am luat rămas bun, dar nu îndrăzni să-mi spui fază.
Sper să-ți amintești când erai a mea.
Că eram mai mult decât un stil de viață, un stil de viață, un stil de viață, un stil de viață, un stil de viață. -Spune-le prietenilor tăi că te-am făcut.
Că eram mai mult decât un stil de viață, stil de viață, stil de viață, stil de viață, -stil de viață. - Te-a făcut.
Că eram mai mult decât un stil de viață.
Că eram mai mult decât un stil de viață.