Mai multe piese de la Koss
Descriere
Compozitor: Притула Леонид Васильевич
Compozitor: Притула Дмитрий Васильевич
Versori: Притула Леонид Васильевич
Text: Притула Дмитрий Васильевич
Versuri și traducere
Original
Если жизнь это борьба, то возьму север юг.
Молодой, полуслепой, руками ищу руль, чтоб уехать далеко, где меня не найдут. Ведь я одиночка буду по своей натуре.
Ее глаза горят, как будто жар температуры. Я где-то в пять утра приеду, но вижу салют.
На небе есть фонарики, они меня ведут прямо к сердцу твоему в полутемную луну.
В комнате твой запах, и я ему гроздь.
Если ты кино, тогда я Кинопоиск.
Если ты мелодия, то я твой голос. Если вдруг поднимемся, то мы увидим космос.
У пацанов никогда не болит.
Ай, ай, раны все под зонты. В небе раз фонари, два фонари, дороги в грязи.
Ай, ай, внутренний карман, там мятый паспорт России. Тост за друзей, здоровья родным.
Ай, ай, раны все под зонты. В небе раз фонари, два фонари, дороги в грязи.
Ай, ай, внутренний карман, там мятый паспорт России.
Тост за друзей, здоровья родным.
Я тут чуть уставший, город тает, мысли под дождем, братьев соберет гитара, и мы что-нибудь споем. Больше ничего не надо, больше дальше это все.
Я еще стал чуть-чуть старше, куда меня несет? Чё там на радарах? Я лечу под двести где-то мимо
Краснодара, пролетая серпантины, горы со мной, скалы.
Со мной те, кто до конца, и их тут очень мало. У пацанов никогда не болит. Ай, ай, раны все под зонты.
В небе раз фонари, два фонари, дороги в грязи.
Ай, ай, внутренний карман, там мятый паспорт России. Тост за друзей, здоровья родным.
Ай, ай, раны все под зонты. В небе раз фонари, два фонари, дороги в грязи.
Ай, ай, внутренний карман, там мятый паспорт России. Тост за друзей, здоровья родным.
Ай, ай.
Traducere în română
Dacă viața este o luptă, atunci voi lua nordul și sudul.
Tânăr, pe jumătate orb, caut volanul cu mâinile ca să merg departe unde nu mă vor găsi. La urma urmei, voi fi un singuratic din fire.
Ochii îi ard, de parcă temperatura ar fi fierbinte. Ajung pe la cinci dimineața, dar văd artificii.
Sunt felinare pe cer, ele mă duc direct la inima ta în luna întunecată.
Există mirosul tău în cameră, iar eu sunt o grămadă.
Dacă ești un cinematograf, atunci eu sunt Kinopoisk.
Dacă tu ești melodia, atunci eu sunt vocea ta. Dacă ne ridicăm brusc, vom vedea spațiu.
Băieții nu se îmbolnăvesc niciodată.
Da, da, rănile sunt toate sub umbrele. Sunt un felinar pe cer, două felinare, drumurile sunt pline de noroi.
Oh, oh, în buzunar, există un pașaport rusesc mototolit. Un toast pentru prieteni, sănătate pentru familie.
Da, da, rănile sunt toate sub umbrele. Sunt un felinar pe cer, două felinare, drumurile sunt pline de noroi.
Oh, oh, în buzunar, există un pașaport rusesc mototolit.
Un toast pentru prieteni, sănătate pentru familie.
Sunt puțin obosit aici, orașul se topește, gândurile mele sunt în ploaie, chitara îi va aduce pe frați împreună și vom cânta ceva. Nu mai e nevoie de nimic, asta-i tot.
Sunt încă un pic mai mare, unde mă duc? Ce este pe radar? Zbor sub două sute pe undeva
Krasnodar, zburând peste serpentine, munți cu mine, stânci.
Cei care sunt cu mine până la sfârșit și sunt foarte puțini aici. Băieții nu se îmbolnăvesc niciodată. Da, da, rănile sunt toate sub umbrele.
Sunt un felinar pe cer, două felinare, drumurile sunt pline de noroi.
Oh, oh, în buzunar, există un pașaport rusesc mototolit. Un toast pentru prieteni, sănătate pentru familie.
Da, da, rănile sunt toate sub umbrele. Sunt un felinar pe cer, două felinare, drumurile sunt pline de noroi.
Oh, oh, în buzunar, există un pașaport rusesc mototolit. Un toast pentru prieteni, sănătate pentru familie.
Da, da.