Mai multe piese de la manifest
Descriere
Producator: Nushadow
Inginer de masterat: Utku Ünsal
Inginer de amestecare: Utku Ünsal
Compozitor: Ateş Atilla
Liric: Ateş Atilla
Versuri și traducere
Original
Kalbim sende kalsın. Sana daha çok lazım.
Gezme başka tende. Bekle. Eridim yandım aşkından. Derdim bahane. Yapsam bir hamle.
Tek sensin çare. Tut beni düşüyorum. Sakin kalamıyorum.
Senden kaçamadım. İyi ki bırakmadın peşimi.
Sabaha kadar oyna at zarları ileli. Kaçamadım. İyi ki bırakmadın peşimi.
Sabaha kadar oyna at zarları ileli.
Gururunu kaybettiğini istemiyordun sözde.
Bir adım sana yaklaştıkça koştun ellerime. Çıkarıyorum çileden saklama hiç.
Laflı ol bırak o tatlı dilin. Beni kurtaramaz kalbimden. Şükret çıkardım dipten.
Tepe taklak edebilir ansızın gidişim. Yeterince affedişim ben kaybettim.
Fazla bile sabrettim. Hep lafta vaat ettiğin sevgililik.
Son şansın kendin için mahvetmeden. Gel ben de istiyorken. Senden kaçamadım.
İyi ki bırakmadın peşimi. Sabaha kadar oyna at zarları ileli.
Kaçamadım. İyi ki bırakmadın peşimi.
Sabaha kadar oyna at zarları ileli. Kaçamadım. İyi ki bırakmadın peşimi.
Sabaha kadar oyna at zarları ileli. Kaçamadım.
İyi ki bırakmadın peşimi. Sabaha kadar oyna at zarları ileli.
Elbet aklıma gelecek.
Pes edeceksin yalnızlığına.
Bizim gibisi gelmeyecek.
Yazık etme bir hiç uğruna. Oyalandım denene kadar.
Yeminler bozdurur bu dudaklar.
Sebepsiz sevmişim anla. İlle de sen inatla.
Senden kaçamadım. İyi ki bırakmadın peşimi.
Sabaha kadar oyna at zarları ileli. Kaçamadım. İyi ki bırakmadın peşimi.
Sabaha kadar oyna at zarları ileli.
Traducere în română
Păstrează-mi inima cu tine. Ai nevoie de mai mult.
Nu călători într-o altă piele. Așteaptă. M-am topit și am ars din dragostea ta. Aș spune că este o scuză. Dacă fac o mișcare.
Tu esti singura solutie. Ține-mă, cad, nu pot să stau calm.
Nu am putut scăpa de tine. Mă bucur că nu m-ai lăsat în urmă.
Joacă cu zaruri până dimineață. Nu am putut scăpa. Mă bucur că nu m-ai lăsat în urmă.
Joacă cu zaruri până dimineață.
Ai spus că nu vrei să-ți pierzi mândria.
Când am făcut un pas mai aproape de tine, ai fugit în mâinile mele. Îl scot, nu-ți ascunde furia.
Fii vorbăreț și lasă acea limbă dulce. Nu mă poate salva din inima mea. Slavă Domnului că l-am scos de jos.
Plecarea mea bruscă poate da lucrurile peste cap. Am pierdut destulă iertare.
Am avut și mai răbdare. Dragostea pe care ai promis-o mereu în cuvinte.
Ultima șansă înainte de a o strica pentru tine. Vino cât vreau și eu. Nu am putut scăpa de tine.
Mă bucur că nu m-ai lăsat în urmă. Joacă cu zaruri până dimineață.
Nu am putut scăpa. Mă bucur că nu m-ai lăsat în urmă.
Joacă cu zaruri până dimineață. Nu am putut scăpa. Mă bucur că nu m-ai lăsat în urmă.
Joacă cu zaruri până dimineață. Nu am putut scăpa.
Mă bucur că nu m-ai lăsat în urmă. Joacă cu zaruri până dimineață.
Bineînțeles că îmi va veni în minte.
Vei renunța la singurătatea ta.
Nu va fi nimeni ca noi.
Nu-ți pare rău pentru nimic. Am blocat până s-a încercat.
Aceste buze te fac să încalci jurămintele.
Înțelege că am iubit fără motiv. Mai ales tu încăpățânat.
Nu am putut scăpa de tine. Mă bucur că nu m-ai lăsat în urmă.
Joacă cu zaruri până dimineață. Nu am putut scăpa. Mă bucur că nu m-ai lăsat în urmă.
Joacă cu zaruri până dimineață.