Mai multe piese de la Stirmouth
Mai multe piese de la Neema Nekesa
Descriere
Compozitor: Xavier Morssinkhof
Compozitor: Lemlem Verhage
Compozitor: Elomana Mafeni
Liric: Xavier Morssinkhof
Versitor: Lemlem Verhage
Liric: Elomana Mafeni
Versuri și traducere
Original
Yeah, yeah.
Yeah, yeah.
Oh, yeah, yeah.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah. Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Never know who you finna love.
Best I figure my feelings out.
Just let me know when you wanna get it down.
Just let me know when you wanna get it down.
Girl, I know who you think about. Better I leave 'fore it gets wild.
But just let me know when you wanna get it down.
Let me know when you wanna get it down. Running more laps, leaving no trace.
Girl, you know I'm loving every part that I taste.
If I catch you outside, it's back to my place. Lay you right down, have you shaking all day.
Know you love it like that. Plenty more ways. Sit my ass down, let you do some more things.
Know I got you right back. Really on game. Love you like that and you never gon' change.
-But I know. -Never know who you finna love.
Best I figure my feelings out.
-Best I.
-Just let me know when you wanna get it -down. -Yeah, yeah.
Just let me know when you wanna get it down.
Girl, I know who you think about. Better I leave 'fore it gets wild.
-Gets wild.
-But just let me know when you wanna get it down.
-Let me know. -Let me know when you wanna get it down.
-And it is you I think about. -Yeah, yeah.
But I don't know how I tell you about it.
Not gonna catch me outside. I got plenty more ways. I gotta work my mind.
I gotta stay in cave. And it is you I think about.
-Yeah, yeah. -But I don't know how I tell you about it.
Not gonna catch me outside. I got plenty more ways. I gotta work my mind.
I gotta stay in cave. Let's talk real.
I'm lying if I say that I don't wanna be outside 'cause I might catch you.
And oh how I know it's real. Oh how you make me feel.
Oh it was you all the time.
Never know who you finna love.
Best I figure my feelings out. Just let me know when you wanna get it down.
Just let me know when you wanna get it down.
Girl, I know who you think about. Better I leave 'fore it gets wild.
But just let me know when you wanna get it down.
Let me know when you wanna get it down.
Yeah, yeah.
And it is you I think about.
But I don't know how I tell you about it.
Not gonna catch me outside. I got plenty more ways. I gotta work my mind.
I gotta stay in cave
Traducere în română
Da da.
Da da.
Oh, da, da.
Da, da, da, da, da. Da, da, da, da, da.
Nu știi niciodată pe cine iubești.
Cel mai bine îmi înțeleg sentimentele.
Doar anunță-mă când vrei să-l dai jos.
Doar anunță-mă când vrei să-l dai jos.
Fată, știu la cine te gândești. Mai bine plec înainte să devină sălbatic.
Dar doar anunță-mă când vrei să o dai jos.
Anunță-mă când vrei să-l dai jos. A alerga mai multe ture, fără a lăsa urme.
Fată, știi că iubesc fiecare parte pe care o gust.
Dacă te prind afară, se întoarce la mine. Întinde-te jos, tremură toată ziua.
Să știi că-l iubești așa. Multe mai multe moduri. Stai jos, lasă-te să mai faci niște lucruri.
Să știi că te-am primit imediat înapoi. Chiar pe joc. Te iubesc așa și nu te vei schimba niciodată.
-Dar stiu. -Nu știi niciodată pe cine iubești.
Cel mai bine îmi înțeleg sentimentele.
-Cel mai bun eu.
- Doar anunță-mă când vrei să-l dai jos. -Da da.
Doar anunță-mă când vrei să-l dai jos.
Fată, știu la cine te gândești. Mai bine plec înainte să devină sălbatic.
-Devine sălbatic.
-Dar doar anunță-mă când vrei să o dai jos.
-Să-mi dai de veste. - Anunță-mă când vrei să-l dai jos.
- Și la tine mă gândesc. -Da da.
Dar nu știu cum să-ți spun despre asta.
N-o să mă prindă afară. Am mai multe moduri. Trebuie să-mi lucrez mintea.
Trebuie să stau în peșteră. Și la tine mă gândesc.
-Da da. -Dar nu știu cum să-ți spun despre asta.
N-o să mă prindă afară. Am mai multe moduri. Trebuie să-mi lucrez mintea.
Trebuie să stau în peșteră. Să vorbim real.
Mint dacă spun că nu vreau să fiu afară pentru că s-ar putea să te prind.
Și cât de știu eu că este real. Oh, ce mă faci să mă simt.
Oh, tu ai fost tot timpul.
Nu știi niciodată pe cine iubești.
Cel mai bine îmi înțeleg sentimentele. Doar anunță-mă când vrei să-l dai jos.
Doar anunță-mă când vrei să-l dai jos.
Fată, știu la cine te gândești. Mai bine plec înainte să devină sălbatic.
Dar doar anunță-mă când vrei să o dai jos.
Anunță-mă când vrei să-l dai jos.
Da da.
Și la tine mă gândesc.
Dar nu știu cum să-ți spun despre asta.
N-o să mă prindă afară. Am mai multe moduri. Trebuie să-mi lucrez mintea.
Trebuie să stau în peșteră