Mai multe piese de la Ilse DeLange
Descriere
Compozitor Versitor, producător, vocalist: Ilse DeLange
Vocal de fond, inginer, producător, inginer de mixaj: Niels Zuiderhoek
Inginer de masterat: Sascha "Busy" Bühren
Vocal de fundal: Matthijs van Duijvenbode
Vocal de fundal: Bart Vergoossen
Compozitor textier: Martijn Konijnenburg
Versuri și traducere
Original
Truth rolling like a tumbleweed.
Love, something I forgot I needed.
Hope always holding on to me.
Give me something good I can believe in.
Lost inside a shadow of a doubt.
Rain,
I let it wash down, down, down, down.
Fear, gotta let it all out.
Give me something good I can believe in.
And all this time I thought that I could not live without some misery.
And now it's gone and someone in the mirror now looking at me. It's something good.
Oh, something good.
You give me something good.
It feels like something good.
You, you were really curious.
Pain gone without a trace.
Faith slowly coming back to me.
Something good I can believe in.
Hard times, dark times. Wake up and you see the light.
Heartbreak to a sweet release.
Starlight, sunlight. Get up and you win the fight.
Good things come to those who see.
Something good.
Oh, something good.
This is something good.
It feels like something good.
Something is smiling down on me, down on me.
Something good. Singing it's never too late. Something good.
Something is smiling down on me, down on me. Something good. Singing it's never too late.
Something good.
Traducere în română
Adevărul se rostogolește ca o tumbleweed.
Dragoste, ceva de care am uitat că am nevoie.
Sper că ține mereu de mine.
Dă-mi ceva bun în care să cred.
Pierdut într-o umbră de îndoială.
ploaie,
L-am lăsat să se spele jos, jos, jos, jos.
Frica, trebuie să las totul afară.
Dă-mi ceva bun în care să cred.
Și în tot acest timp am crezut că nu aș putea trăi fără mizerie.
Și acum a dispărut și cineva în oglindă acum se uită la mine. E ceva bun.
Oh, ceva bun.
Îmi dai ceva bun.
Se simte ca ceva bun.
Tu, ai fost chiar curios.
Durerea a dispărut fără urmă.
Credința se întoarce încet la mine.
Ceva bun în care pot să cred.
Vremuri grele, vremuri întunecate. Trezește-te și vezi lumina.
Frânge de inimă la o eliberare dulce.
Lumina stelelor, lumina soarelui. Ridică-te și câștigi lupta.
Lucrurile bune vin la cei care văd.
Ceva bun.
Oh, ceva bun.
Acesta este ceva bun.
Se simte ca ceva bun.
Ceva îmi zâmbește, îmi zâmbește.
Ceva bun. Cântând nu este niciodată prea târziu. Ceva bun.
Ceva îmi zâmbește, îmi zâmbește. Ceva bun. Cântând nu este niciodată prea târziu.
Ceva bun.