Mai multe piese de la Noah Kahan
Descriere
Vocal de fundal, producător, vocalist, compozitor Versitor: Noah Kahan
Producator: Gabe Simon
Coordonator de producție: Carrie K
Inginer: Alberto Sewald
Al doilea inginer de înregistrare: Maddie Harmon
Altele: Dannon Johnson
Inginer mixaj: Ryan Hewitt
Al doilea inginer de mixare: Tyler Spratt
Al doilea inginer de mixare: Max Challis
Inginer de masterat: Ted Jensen
Vocal de fond: Nina de Vitry
Versuri și traducere
Original
Window seat in a '90s plane
See the rivers meet and spread like veins
Another airport lounge, another timezone change
Gonna dance around and sing about my pain
Okay, it pays
See the dried flood lines on the neighbors' porches
Do you remember crying for all them horses?
They did not look scared at all
They did not look scared, they did not look scared at all
So tell me when it feels you cannot escape me
Just yell like dad would yell at all the noise I'm making
I'm just happy you still call
I'm just happy, I'm just happy you still call
City kid bought the farm, he's a real nice guy
Left a lifetime invitation for my friends and I
Couldn't make it back even if I tried
Somethings live forever even when they die
Oh, my
My, my, my, my, my, my
You know I wanna beat it, I wanna beat it bad
Oh, everyone looks happy in a photograph
I crossed the county line I cannot go back
I'm always on my own
Couldn't make it home 'cause of all that rain
Oh, run of bad luck in a nowhere state
Oh, I'm high above us now in a big jet plane
I'm always on my own
I'm always on my own
I ain't planned it, the plane
Plane just landed out here
Rubbed my eyes on 89
Double yellow murdered deer
You can vanish, yes love
You can try to disappear
Thousand eyes on a dirt road
Strike a light, let it burn slow
Maybe I'm manic again
But I think this time I'm out for good
I'm a sidewalk preacher with a record deal
I'm the weight of new sneakers on some dead wood
This is ain't mine anymore
I made too much goddamn noise
Done staring at the void
I'm spin-castin' with the boys
You know I wanna beat it, I wanna beat it bad
Oh, everyone looks happy in a photograph
I crossed the county line, and I cannot go back
I'm always on my own
Couldn't make it home 'cause of all that rain
Oh, run with bad luck in a nowhere state
Oh, high above us now in a big jet plane
I'm always on my own
I'm always on my own
See the dried flood lines on the neighbors porches
You remember crying for all them horses
They did not look scared at all
They did not look scared, they did not look scared at all
Traducere în română
Scaun la fereastră într-un avion din anii '90
Vedeți cum râurile se întâlnesc și se răspândesc ca niște vene
Un alt lounge de aeroport, o altă schimbare de fus orar
O să dansez și să cânt despre durerea mea
Bine, se plătește
Vedeți liniile de inundații uscate de pe verandele vecinilor
Îți amintești că plângeai pentru toți caii?
Nu păreau deloc speriați
Nu păreau speriați, nu păreau speriați deloc
Așa că spune-mi când simt că nu poți scăpa de mine
Doar țipă de parcă tata ar țipa la tot zgomotul pe care îl fac
Mă bucur că încă suni
Sunt doar fericit, sunt doar fericit că încă suni
Un copil din oraș a cumpărat ferma, este un tip cu adevărat drăguț
Am lăsat o invitație de viață pentru prietenii mei și pentru mine
Nu am putut să mă întorc chiar dacă aș încerca
Unele trăiesc pentru totdeauna chiar și atunci când mor
Oh, doamne
Al meu, al meu, al meu, al meu, al meu
Știi că vreau să-l bat, vreau să-l bat rău
Oh, toată lumea pare fericită într-o fotografie
Am depășit limita județului, nu mă pot întoarce
Sunt mereu pe cont propriu
Nu am putut să ajung acasă din cauza atâtei ploi
Oh, ghinion într-o stare de nicăieri
Oh, sunt mult deasupra noastră acum într-un avion mare cu reacție
Sunt mereu pe cont propriu
Sunt mereu pe cont propriu
Nu l-am planificat, avionul
Avionul tocmai a aterizat aici
Mi-am frecat ochii pe 89
Cerb dublu galben ucis
Poți să dispari, da iubire
Poți încerca să dispari
Mii de ochi pe un drum de pământ
Aprinde o lumină, lasă-o să ardă încet
Poate sunt din nou maniac
Dar cred că de data asta am plecat definitiv
Sunt un predicator pe trotuar cu un contract de discuri
Sunt greutatea unor adidași noi pe niște lemn mort
Acesta nu mai este al meu
Am făcut prea mult zgomot
Gata cu privirea la vid
Mă învârt cu băieții
Știi că vreau să-l bat, vreau să-l bat rău
Oh, toată lumea pare fericită într-o fotografie
Am trecut linia județului și nu mă pot întoarce
Sunt mereu pe cont propriu
Nu am putut să ajung acasă din cauza atâtei ploi
Oh, fugi cu ghinion într-o stare de nicăieri
Oh, mult deasupra noastră, acum într-un mare avion cu reacție
Sunt mereu pe cont propriu
Sunt mereu pe cont propriu
Vedeți liniile uscate de inundații pe veranda vecinilor
Îți amintești că plângeai pentru toți caii
Nu păreau deloc speriați
Nu păreau speriați, nu păreau speriați deloc