Descriere
Liric: mei
Compozitor: Henrii
Compozitor: mei
Versuri și traducere
Original
クリームソーダとシャンデリア溶けるバニラ。
今隣で見とれた。 不意を突いて確かめたい。
下手な嘘 でごまかさないでよね。
F うんで外は晴れ。 なのに返信待ってダラダラインダペ。
用はないから二度目送れない。 もうちょっと寝ておこう。
まだ思わせぶりな態度で。
まだ惑わせてるのは。 あなたのこともっと知りたいだけよ。
ほ んと。 先の見えない駆け引きで。
クリームソーダとシャン デリア。 溶けるバニラ。 今隣で見とれた。
不意を突いて 確かめたい。 下手な嘘でごまかしては。
クリー ムソーダとシャンデリア。 溶けるバニラ。
君に気づいてほ しい。 朝さ真面目を着て。
本当のこと言え -たらいいのに。 -なんかないかってきっかけより探しちゃってんのは言い訳。
使い慣れないセリフを並 べてドラマヒロインなんかを演じてる。 今日も最低で最高なバースデー。 バッテンなんて丸に 改訂。
大概 -間違い。 マジ問題ない。 もう興味ない。 でも会いたい。
-まだ話足りない目をし て。 あなたほんとバカなのね。
私は待ってるのにどうしてすぐ戻りなや。
クリームソーダとシャンデリア。 溶けるバニラ。
まだ話していたい ね。 青い瞳を見つめないで。
わざとらしくごま かしては。 クリームソーダとシャンデリア。 溶けるバニラ。
まだ知らない国を教えて。
明日の予定今度こ そは。 ああ。
いつまでも君がいないことなんてわかってる。
そ ろそろ時間かもね。
月も見え出したか ら。
クリームソーダとシャンデリア。
好きな気持ち打ち明けるためには さ。 笑う顔も隠してて。
あと三秒後、目が合いそうだから。
クリームソーダとシャンデ リア。 あなたと私は結ばれるのかな。
二人同時 に目が合うそ の 時。 溶けたバニラ。
Traducere în română
Crema de sodiu si candelabru care topesc vanilia.
Tocmai l-am văzut alături. Vreau să te prind cu garda jos și să aflu.
Nu înșela cu minciuni proaste.
F Da, afară e soare. Dar aștept un răspuns și este șchiop.
Nu pot să-l trimit a doua oară pentru că nu am de folos. Să mai dormim puțin.
Tot într-o manieră sugestivă.
Ceea ce încă mă încurcă. Vreau doar să aflu mai multe despre tine.
real. Într-un târg fără viitor în vedere.
Sifon și candelabru. Topirea vaniliei. Tocmai l-am văzut alături.
Vreau să te prind cu garda jos și să aflu. Nu înșela cu minciuni proaste.
Sifon și candelabru. Topirea vaniliei.
Vreau să observi. Îmbrăcați-vă serios dimineața.
Aș vrea să-ți pot spune adevărul. -Este o scuză pentru mine să caut ceva mai degrabă decât o oportunitate.
Ea joacă rolul unei eroine de teatru, aliniind replici cu care nu este obișnuită. Astăzi este și cea mai proastă și cea mai bună zi de naștere. Slapa revizuită la formă rotundă.
În mare parte - greșit. Chiar nu este nicio problemă. nu ma mai intereseaza. Dar vreau să te cunosc.
- Încă mai am o privire în ochi. Ești cu adevărat prost.
Aștept, așa că de ce nu te întorci imediat?
Sifon cremă și candelabru. Topirea vaniliei.
Încă vreau să vorbesc cu tine. Nu te uita în acei ochi albaștri.
Nu încercați să vă păcăliți. Sifon și candelabru. Topirea vaniliei.
Povestește-mi despre o țară pe care nu o cunoști încă.
Care sunt planurile tale pentru ziua de mâine? Ah.
Știu că vei fi plecat pentru totdeauna.
Poate că era timpul.
Era vizibilă și luna.
Sifon cremă și candelabru.
Pentru a-mi mărturisi sentimentele pentru tine. Mi-am ascuns și fața zâmbitoare.
În trei secunde, ochii noștri se vor întâlni.
Sifon și candelabru. Mă întreb dacă tu și cu mine vom fi împreună.
Acel moment în care ochii a doi oameni se întâlnesc în același timp. Vanilie topita.