Mai multe piese de la Bora Duran
Descriere
Lansat pe: 2026-05-01
Versuri și traducere
Original
Bir deniz ki köpük köpük.
Hayaller içinde söndü.
Birçok diyarlar gezdik, gittik, gördük, büyüdük.
Ana yurdan çocukluğa gidip gidip geri döndük.
Fırtınalar içinde kaldık. Cesur olduk, başardık.
Düşler içinde gerçek. O hayatla hep savaştık.
Ooo bu dünyanın derdine çıktım zamansız seyre.
Bu nasıl bir destinasyon?
Ahtım göğe, denizlere.
Bu dünyanın derdine çıktım zamansız seyre.
Bu nasıl bir destinasyon? Ahtım göğe, denizlere.
Bu hayata yelken açtık.
Açtık, açtık, hep savaştık.
Bu aşk büyük dağlardan. Seviyorum aldırmadan.
Korkmuyorum karanlıktan, okyanuslardan, uzaktan.
Fırtınalar içinde kaldık. Cesur olduk, başardık. Düşler içinde gerçek.
O hayatla hep savaştık.
Ooo bu dünyanın derdine çıktım zamansız seyre.
Bu nasıl bir destinasyon?
Ahtım göğe, denizlere.
Bu dünyanın derdine çıktım zamansız seyre. Bu nasıl bir destinasyon?
Ahtım göğe, denizlere.
Bu dünyanın derdine çıktım zamansız bir seyre.
Ahtım göğe, denizlere.
Traducere în română
O mare plină de spumă.
A dispărut în vise.
Am călătorit pe multe meleaguri, am mers, am văzut, am crescut.
Am mers din patria noastră în copilărie și înapoi.
Eram în furtuni. Am fost curajoși, am reușit.
Real în vise. Ne-am luptat mereu cu acea viață.
Oh, am ieșit să privesc necazurile acestei lumi fără timp.
Ce fel de destinație este aceasta?
Jur pe cer și pe mări.
Am pornit într-o călătorie atemporală în necazurile acestei lumi.
Ce fel de destinație este aceasta? Jur pe cer și pe mări.
Am pornit pe cale pentru această viață.
Ne-a fost foame, ne-a fost foame, ne-am certat mereu.
Această dragoste este de la munți mari. O iubesc indiferent.
Nu mi-e frică de întuneric, de oceane, de distanță.
Eram în furtuni. Am fost curajoși, am reușit. Real în vise.
Ne-am luptat mereu cu acea viață.
Oh, am ieșit să privesc necazurile acestei lumi fără timp.
Ce fel de destinație este aceasta?
Jur pe cer și pe mări.
Am pornit într-o călătorie atemporală în necazurile acestei lumi. Ce fel de destinație este aceasta?
Jur pe cer și pe mări.
Am pornit într-o călătorie atemporală în necazurile acestei lumi.
Jur pe cer și pe mări.