Mai multe piese de la Ronna Riva
Descriere
Realizator: Adrian Iordan
Compozitor: Ronna Riva
Text: Ronna Riva
Versuri și traducere
Original
Said you like my attitude.
I like yours, so talk to me.
You don't need to say too much.
I can feel your energy.
You make it easy to be real.
Don't disappear when I fall in.
Nala, nala, your love's a sweet mandala spinning through my body. I can't escape your karma.
Nala, nala, you got me where you want me.
Every time you touch me, it feels like you control me.
Something 'bout the way you move got me stuck on you again.
Like a song I can't forget, you're the part I wanna replay. No strings, we just let it flow.
Didn't rush, we took it slow. But the moment you said hi, and my heart be saying let's go.
You make it easy to be real.
Don't disappear when I fall in.
Nala, nala, your love's a sweet mandala spinning through my body. I can't escape your karma.
Nala, nala, you got me where you want me.
Every time you touch me, it feels like you control me.
Nala, nala.
Nala, nala. Nala, nala. Nala, nala.
Nala, nala, your love's a sweet mandala spinning through my body. I can't escape your karma.
Nala, nala, you got me where you want me.
Every time you touch me, it feels like you control me.
Traducere în română
A spus că îți place atitudinea mea.
Îmi place al tău, așa că vorbește cu mine.
Nu trebuie să spui prea multe.
Îți pot simți energia.
Îți faci ușor să fii real.
Nu dispari cand cad in el.
Nala, nala, iubirea ta este o mandala dulce care se rotește prin corpul meu. Nu pot scăpa de karma ta.
Nala, nala, m-ai adus unde vrei.
De fiecare dată când mă atingi, simt că mă controlezi.
Ceva despre felul în care te miști m-a blocat din nou pe tine.
Ca o melodie pe care nu o pot uita, tu ești partea pe care vreau să o repet. Fără șiruri, l-am lăsat să curgă.
Nu ne-am grăbit, am luat-o încet. Dar în momentul în care mi-ai salutat și inima îmi spune să mergem.
Îți faci ușor să fii real.
Nu dispari cand cad in el.
Nala, nala, iubirea ta este o mandala dulce care se rotește prin corpul meu. Nu pot scăpa de karma ta.
Nala, nala, m-ai adus unde vrei.
De fiecare dată când mă atingi, simt că mă controlezi.
Nala, nala.
Nala, nala. Nala, nala. Nala, nala.
Nala, nala, iubirea ta este o mandala dulce care se rotește prin corpul meu. Nu pot scăpa de karma ta.
Nala, nala, m-ai adus unde vrei.
De fiecare dată când mă atingi, simt că mă controlezi.