Descriere
Text: CREAM
Compozitor: CREAM
Producător: T'Z BEATZ a.k.a. Staxx T
Versuri și traducere
Original
Now I know, know who I gotta be。 Yeah, yeah。
It's Grind era Grind baby。
花のきらりには、 あの子誘ったりして。
いつものあのレストラン ね。
少しだけお酒飲んじゃおう。
みんなどうしてるかな？ 君は？ ねえ、知ってるかな？
そういえば明日は ネイル、 明後日はミーティングとライブ。 明日のもいてばっちりしようかな。
君がいなくても、今ずっといい感じ。
私がいなくても、君もきっ といい感じ。 多分明日のネイルもいい感じ。
行くね、It's time to go。 Now I know, know who I gotta be。
涼しい夜の風。 Now I know, know who I gotta be。 スピード上げる highway。 泣きたい日は泣いたらいい。
もう大丈夫。 I'm feeling myself。 Now I know, know who I gotta be。 Now I know, know who I gotta be。
他人がどうより自分がどう？ 休んでられない気分がlow。
悩みも non-stop、行く んだ go。 俺ら花いつか落ちるんだろう。 ダセえで生きてるとかダセえ。 本気で生きてる方 がかっけえ。
夢中になってりゃ時間がたって。 意味がわかるはず、あの bad day。
何回押しても上の方。
見るのはいつでも上の方。 smiley 笑ってる手の甲。 夢見てるから言っちゃうね 、good night。
Now I know, know who I gotta be。 やりたいようにやったらいい。 静かに燃える my 嫌な日。 また燃え上 がるように着火剤。
余裕はないけど、今ずっといい感じ。
連絡しないけど、 君もきっといい感じ。 多分フライデーのデートもいい感じ。
行くね It's time to go。 Now I know, know who I gotta be。
涼しい夜 の風。 Now I know, know who I gotta be。 スピード上げる highway。
泣きたい日は泣いた らいい。 もう大丈夫。 I'm feeling myself。 Now I know, know who I gotta be。
Now I know, know who I gotta be。
Now I know, know who I gotta be。
Traducere în română
Acum știu, știu cine trebuie să fiu. Da da.
Este epoca Grind, copilul Grind.
Aș invita fata aceea să vadă florile strălucitoare.
Restaurantul acela în care mergem mereu.
Hai să bem puțin.
Mă întreb cum se descurcă toată lumea? tu? Hei, știi?
Dacă mă gândesc bine, mâine am unghii și poimâine o întâlnire și spectacol live. Cred că voi avea grijă să o fac mâine.
Mă simt mult mai bine acum fără tine.
Sunt sigur că te vei simți mai bine chiar și fără mine. Poate că și unghiile de mâine vor arăta bine.
Să mergem, e timpul să plecăm. Acum știu, știu cine trebuie să fiu.
Adiere rece de noapte. Acum știu, știu cine trebuie să fiu. Accelerează autostrada. Dacă vrei să plângi, plânge.
Acum e în regulă. Mă simt. Acum știu, știu cine trebuie să fiu. Acum știu, știu cine trebuie să fiu.
Ce crezi despre tine mai mult decât despre ceilalți? Mă simt atât de jos încât nu mă pot odihni.
Grijile sunt non-stop, hai să mergem. Mă întreb dacă florile noastre vor cădea cândva. E șchioaz să trăiești o viață șchioapă. Cei care trăiesc serios sunt cei mai tari.
Dacă ești absorbit de ea, timpul va trece. Știi ce vreau să spun, ziua aceea proastă.
Indiferent de câte ori îl apăs, rămâne mereu deasupra.
Priviți întotdeauna sus. smiley Dosul unei mâini zâmbitoare. O spun pentru că visez, noapte bună.
Acum știu, știu cine trebuie să fiu. Fă doar ce vrei. Ziua mea proastă arde în liniște. De asemenea, adăugați un aprins de foc pentru a-l face să se aprindă.
Nu am mult timp, dar acum mă simt mult mai bine.
Nu te-am contactat, dar sunt sigur că și tu te simți bine. Poate o întâlnire de vineri ar fi o idee bună.
Să mergem. E timpul să plecăm. Acum știu, știu cine trebuie să fiu.
O briză rece de noapte. Acum știu, știu cine trebuie să fiu. Accelerează autostrada.
În zilele în care vrei să plângi, plânge. Acum e în regulă. Mă simt. Acum știu, știu cine trebuie să fiu.
Acum știu, știu cine trebuie să fiu.
Acum știu, știu cine trebuie să fiu.