Mai multe piese de la Merk & Kremont
Mai multe piese de la Alessia Labate
Versuri și traducere
Original
I don't wanna get sober 'cause you might just fade away.
I'm gonna cry in the morning, but tonight
I'm 'bout to play this game. Mm, what you say? Mm, that you want me to stay?
Well, of course you did.
Mm, as I say, so we can put it on replay.
So we can put it on replay.
So we can put it on replay.
Caught in my feelings for you and I can't control it. Stuck on me like glue.
No inhibitions, I swear.
My mind and my body, I'm yours 'til the end of the day.
I don't wanna get sober 'cause I'm riding on this wave.
Ain't over till it's over.
So tonight
I'm 'bout to play this game. Mm, what you say?
Mm, that you want me to stay? Well, of course you did.
Mm, as I say, so we can put it on replay. Make a run away, you and me.
Put it on replay. You'll be my escape, oh-aye-aye.
Make a run away, you and me. Put it on replay. You'll be my escape, oh-aye-aye.
So we can put it on replay.
Mm, what you say?
Mm, that you want me to stay? Well, of course you did.
Mm, as I say, so we can put it on replay, on replay.
Traducere în română
Nu vreau să devin treaz pentru că s-ar putea să dispari.
O să plâng dimineața, dar în seara asta
Sunt pe cale să joc acest joc. Mm, ce spui? Mm, că vrei să rămân?
Ei bine, bineînțeles că ai făcut-o.
Mm, așa cum am spus, ca să-l punem în reluare.
Așa că îl putem pune în reluare.
Așa că îl putem pune în reluare.
Prins în sentimentele mele pentru tine și nu le pot controla. S-a lipit de mine ca un lipici.
Fără inhibiții, jur.
Mintea și corpul meu, sunt al tău până la sfârșitul zilei.
Nu vreau să devin treaz pentru că călătoresc pe acest val.
Nu se termină până nu se termină.
Deci în seara asta
Sunt pe cale să joc acest joc. Mm, ce spui?
Mm, că vrei să rămân? Ei bine, bineînțeles că ai făcut-o.
Mm, așa cum am spus, ca să-l punem în reluare. Fugiți, tu și cu mine.
Pune-l pe reluare. Tu vei fi scăparea mea, oh-da-da.
Fugiți, tu și cu mine. Pune-l pe reluare. Tu vei fi scăparea mea, oh-da-da.
Așa că îl putem pune în reluare.
Mm, ce spui?
Mm, că vrei să rămân? Ei bine, bineînțeles că ai făcut-o.
Mm, cum zic, ca să-l punem pe reluare, pe reluare.