Mai multe piese de la Young the Giant
Descriere
Producător, inginer de mixare: Brendan O'Brien
Producător: Young The Giant
Inginer de înregistrare, inginer de mixare: Kyle Stevens
Al doilea inginer de înregistrare: Caroline Whitaker
Inginer suplimentar: Ryan Nasci
Inginer de masterat: Emily Lazar
Vocalist, compozitor Versitor: Eric Cannata
Vocalist, compozitor Liricist: Francois Comtois
Compozitor Versitor: Jacob Tilley
Compozitor textier: Payam Doostzadeh
Compozitor Versier, vocalist: Sameer Gadhia
Versuri și traducere
Original
Victory garden
Victory garden
Don't blink, or you might miss it
Life is a garden, you said
Just walk among the flowers
Don't kill or be devoured
Eye for an eye
Is it karmic suicide?
Eye for an eye
Is it karmic sui-
Karmic suicide?
Call it a victory
Once in a century
Hope you'll remember me
In the shade under the evergreen
Call it a victory
Once in a century
Hope you'll remember me
In the shade under the evergreen
By the river
There's a sliver of light
Tend your garden
Watch it bloom in the night
Don't blink, or you might miss it
Life is a garden, you said
Just walk among the flowers
Don't kill or be devoured
Call it a victory
Once in a century
Hope you'll remember me
In the shade under the evergreen
Call it a victory
Once in a century
Hope you'll remember me
In the shade under the evergreen
Eye for an eye
Is it karmic suicide?
Though I try and I try
But they'll never take my
Never take my life
I'll survive
And I'll be doing fine
But I'm afraid of the change
Or if I still stay the same
And when I'm gone
Hope the garden carries on
Eye for an eye
Eye for an eye
(Eye for an eye)
Call it a victory
Once in a century (eye for an eye)
Hope you'll remember me
In the shade under the evergreen (eye for an eye)
Call it a victory
Once in a century (eye for an eye)
Hope you'll remember me
In the shade under the evergreen
Traducere în română
Gradina Victoriei
Gradina Victoriei
Nu clipi sau s-ar putea să-l ratezi
Viața este o grădină, ai spus
Doar plimbă-te printre flori
Nu ucide sau fi devorat
Ochi pentru ochi
Este sinucidere karmică?
Ochi pentru ochi
Este costum karmic
Sinucidere karmică?
Numiți asta o victorie
O dată într-un secol
Sper că îți vei aminti de mine
La umbra sub vesnic verde
Numiți asta o victorie
O dată într-un secol
Sper că îți vei aminti de mine
La umbra sub vesnic verde
Pe lângă râu
Există o fărâmă de lumină
Îngrijește-ți grădina
Privește cum înflorește noaptea
Nu clipi sau s-ar putea să-l ratezi
Viața este o grădină, ai spus
Doar plimbă-te printre flori
Nu ucide sau fi devorat
Numiți asta o victorie
O dată într-un secol
Sper că îți vei aminti de mine
La umbra sub vesnic verde
Numiți asta o victorie
O dată într-un secol
Sper că îți vei aminti de mine
La umbra sub vesnic verde
Ochi pentru ochi
Este sinucidere karmică?
Deși încerc și încerc
Dar nu o vor lua niciodată pe mine
Nu-mi lua niciodată viața
Voi supraviețui
Și o să mă descurc bine
Dar mi-e frică de schimbare
Sau dacă tot rămân la fel
Și când sunt plecat
Sper că grădina va continua
Ochi pentru ochi
Ochi pentru ochi
(Ochi pentru ochi)
Numiți asta o victorie
O dată într-un secol (ochi pentru ochi)
Sper că îți vei aminti de mine
La umbra sub vesnic verde (ochi pentru ochi)
Numiți asta o victorie
O dată într-un secol (ochi pentru ochi)
Sper că îți vei aminti de mine
La umbra sub vesnic verde