Mai multe piese de la SHAUN
Descriere
Text: SHAUN
Compozitor: SHAUN
Aranjator: SHAUN
Inginer de înregistrare: SHAUN
Inginer de amestecare: 구종필
Producător: SHAUN
Versuri și traducere
Original
요즘 뭔가 이상해진 것 같아.
뭔지 나도 잘 모르겠지만 여태 미쳐 살았던 모든 것들이 한 번에 싹 질려버린 것 같아.
아직 끝내지 못한 게임도 기다리던 애니도 한가득 있었는데 다 멀어져 가.
이럴 수가 큰일 났다.
너로 인해 모든 게 달라졌다.
어질러진 내 머릿속 네 눈을 보면 모든 게 다 사라진다.
시간이 멈춘 것처럼.
만약 날 받아들여준다 해도 정말 그걸로 괜찮은 걸까?
내게 익숙했던 날 다 버려도 함께라면 괜찮을 것만 같아.
내게 지독하게 소중했던 내 모든 것 위에 네가 있어 준다면 사실은 두려워.
돌아갈 수 없을 것만 같아.
이럴 수가 큰일 났다.
너로 인해 모든 게 달라졌다.
어질러진 내 머릿속 네 눈을 보면 모든 게 다 사라진다.
네게 용길 내어 말한다면 모두 반침 없이 잘 안다면.
오.
오랫동안 머물렀던 정든 마지막 장을 넘어간다.
다음 권을 꺼내어 첫 장을 펼치고 새 이야기를 시작하자.
평생 같은 긴 밤을 지나 새하얀 해가 뜨면 이럴 수가 큰일 났다.
정말이지 많은 게 달라졌다.
같은 방향을 향해서 나란히 서면 모든 게 괜찮아진다.
시간이 멈춘 것처럼.
Traducere în română
Ceva pare ciudat zilele astea.
Nu știu ce este, dar simt că m-am săturat de tot ce am fost înnebunit.
Au fost o mulțime de jocuri pe care nu le-am putut termina și animații pe care le așteptam, dar toate au dispărut.
Aceasta ar fi putut fi o mare problemă.
Din cauza ta, totul s-a schimbat.
Când mă uit în ochii tăi, totul dispare în mintea mea dezordonată.
De parcă timpul s-ar fi oprit.
Chiar dacă mă acceptă, este chiar în regulă?
Chiar dacă voi arunca tot ce m-am obișnuit, cred că va fi bine dacă suntem împreună.
De fapt, mi-e frică dacă ești deasupra a tot ceea ce este atât de prețios pentru mine.
Simt că nu mă pot întoarce.
Aceasta ar fi putut fi o mare problemă.
Din cauza ta, totul s-a schimbat.
Când mă uit în ochii tăi, totul dispare în mintea mea dezordonată.
Dacă aș avea curajul să vă spun, dacă toată lumea ar ști fără compromisuri.
Oh.
Trec la capitolul final al afecțiunii care mi-a rămas multă vreme.
Scoateți următorul volum, deschideți primul capitol și începeți o nouă poveste.
Când soarele alb pur a răsărit după o noapte lungă care s-a simțit ca o viață întreagă, așa ceva nu s-ar fi putut întâmpla.
Într-adevăr, s-au schimbat multe.
Dacă stăm unul lângă altul cu fața în aceeași direcție, totul devine în regulă.
De parcă timpul s-ar fi oprit.