Mai multe piese de la Static Dress
Descriere
Voce: Oliver James Appleyard
Bas: George Holding
Tobe: Sam James Ogden
Chitară: Vincent James Weight
Inginer înregistrări, producător: Static Dress
Inginer înregistrări, producător: Erik Bickerstaffe
Inginer mixaj, Inginer mastering: Brandan Lopez
Inginer mastering, inginer mixaj: Hunter Young
Compozitor Versitor: Oliver James Appleyard
Compozitor: Vincent James Weight
Compozitor: George Holding
Compozitor: Sam James Ogden
Versuri și traducere
Original
Just a failed promise.
A stab wound with no pain.
Broadcast all of our worst lies to my enemies.
You're just hoping I always lose.
This sacrifice, it just meant nothing to you.
Ignoring these pains of my ceaseless erratic.
The cross I bear does not always need to ratchet.
So take my dying hand.
Find good in the goodbyes.
For mourning won't come easily.
Drag the fear from me.
Not as pretty as I want you to be.
I'm becoming ageless after twenty-three.
Drowned out my departure through crowds of defeat.
Then burnt down my house just to feel safe.
Engrave each moment into a memory.
Jacking up with the pace of my decay.
So take my dying hand.
Find good in the goodbyes.
For mourning won't come easily.
Drag the fear from me.
If we could sleep,
I'd be there.
But the moment you bleed, the questions start again.
Go, please go. I'm talking in circles.
Lost my memory, not to memory.
Watch my heart as it fades, but it's not your business now.
So take my dying hand.
Find good in the goodbyes.
For mourning won't come easily.
Drag fear from me.
So take my dying hand. Take my dying hand.
Find good in the goodbyes.
Find good in the goodbyes. For mourning won't come easily.
Drag the fear from me.
I hurt you so.
I hurt you so.
I hurt you so.
If we could sleep,
I'd be there
Traducere în română
Doar o promisiune nereușită.
O rană înjunghiată fără durere.
Transmite toate cele mai rele minciuni ale noastre dușmanilor mei.
Doar speri să pierd mereu.
Acest sacrificiu nu a însemnat nimic pentru tine.
Ignorând aceste dureri ale neîncetatului meu neregulat.
Crucea pe care o port nu are întotdeauna nevoie să se clicheze.
Așa că ia-mi mâna pe moarte.
Găsiți binele la revedere.
Căci doliu nu va veni ușor.
Trage frica de la mine.
Nu atât de frumoasă pe cât vreau să fii.
Devin fără vârstă după douăzeci și trei de ani.
Mi-a înecat plecarea printr-o mulțime de înfrângeri.
Apoi mi-a ars casa doar ca să mă simt în siguranță.
Gravează fiecare moment într-o amintire.
Mă ridic cu ritmul decăderii mele.
Așa că ia-mi mâna pe moarte.
Găsiți binele la revedere.
Căci doliu nu va veni ușor.
Trage frica de la mine.
Dacă am putea dormi,
Aș fi acolo.
Dar în momentul în care sângerezi, întrebările încep din nou.
Du-te, te rog du-te. Vorbesc în cercuri.
Mi-am pierdut memoria, nu de memorie.
Privește-mi inima cum se estompează, dar nu este treaba ta acum.
Așa că ia-mi mâna pe moarte.
Găsiți binele la revedere.
Căci doliu nu va veni ușor.
Scoate frica din mine.
Așa că ia-mi mâna pe moarte. Ia-mi mâna pe moarte.
Găsiți binele la revedere.
Găsiți binele la revedere. Căci doliu nu va veni ușor.
Trage frica de la mine.
Te-am rănit atât de mult.
Te-am rănit atât de mult.
Te-am rănit atât de mult.
Dacă am putea dormi,
Aș fi acolo