Mai multe piese de la Alex Warren
Descriere
Voce: Alex Warren
Producator: Adam Yaron
Producător executiv: Adam Yaron
Bas, inginer, chitară, pian, programare: Adam Yaron
Mixer: Adam Yaron
Voce de fundal: Adam Yaron
Inginer: Cal Shapiro
Voce de fundal: Cal Shapiro
Inginer: Mags Duval
Voce de fundal: Mags Duval
Maestrul: Nathan Dantzler
Coarde: Shawn Law Yone Gilad
Scenarist: Alex Warren
Scriitor: Adam Yaron
Scriitor: Mags Duval
Scriitor: Cal Shapiro
Versuri și traducere
Original
Turning on the TV
A man dressed in black says
"The tensions and waters are rising"
Happiness is treason, fiction is fact
And the storm's always on the horizon
I hear the alarms
But here in your arms
Seems like a fine place to die
The world's on fire
I burn happily, dancing with you
Take my body
And I'll be the soul you come crashing into
If it has to be the end
All I ask is that I get to burn with you
To burn with you
Love me like a scandal
Wreck me like a wave
Take me back to the place I remember
We could light a candle
Put a record on
'Til we turn into ashes and embers
I hear the alarms
But here in your arms
Seems like a fine place to die
The world's on fire
I burn happily, dancing with you
Take my body
And I'll be the soul you come crashing into
If it has to be the end
All I ask is that I get to burn with you
To burn with you
Breathe me in, breathe me out
'Til the walls come crumbling down
Pull me close, love me now
'Til there's nothing left of this town
Breathe me in, breathe me out
'Til the walls come crumbling down
Pull me close, love me now
Love me now
The world's on fire
I burn happily, dancing with you
Take my body
And I'll be the soul you come crashing into
If it has to be the end
All I ask is that I get to burn with you
To burn with you
Traducere în română
Pornind televizorul
Un bărbat îmbrăcat în negru spune
„Tensiunile și apele cresc”
Fericirea este trădare, ficțiunea este realitate
Și furtuna e mereu la orizont
Aud alarmele
Dar aici în brațele tale
Pare un loc bun pentru a muri
Lumea e în flăcări
Ard fericit, dansând cu tine
Ia-mi corpul
Și voi fi sufletul în care te lovești
Dacă trebuie să fie sfârșitul
Tot ce cer este să pot să ard cu tine
Să ardă cu tine
Iubeste-ma ca pe un scandal
Distruge-mă ca un val
Du-mă înapoi în locul în care îmi amintesc
Am putea aprinde o lumânare
Pune o înregistrare
Până ne transformăm în cenușă și jar
Aud alarmele
Dar aici în brațele tale
Pare un loc bun pentru a muri
Lumea e în flăcări
Ard fericit, dansând cu tine
Ia-mi corpul
Și voi fi sufletul în care te lovești
Dacă trebuie să fie sfârșitul
Tot ce cer este să pot să ard cu tine
Să ardă cu tine
Inspiră-mă, expiră
Până când zidurile se prăbușesc
Trage-mă aproape, iubește-mă acum
Până nu mai rămâne nimic din acest oraș
Inspiră-mă, expiră
Până când zidurile se prăbușesc
Trage-mă aproape, iubește-mă acum
Iubeste-ma acum
Lumea e în flăcări
Ard fericit, dansând cu tine
Ia-mi corpul
Și voi fi sufletul în care te lovești
Dacă trebuie să fie sfârșitul
Tot ce cer este să pot să ard cu tine
Să ardă cu tine