Descriere
Producator: Mike Sailor
Compozitor: Mike Sailor
Text: Mike Sailor
Versuri și traducere
Original
Oh, oh.
Yeah.
Oh, oh, oh.
Oh, oh.
All I wanted was to hold you hostage. For you to tie me up and never let me leave.
If we're honest, it took the longest time for you to even notice I was here.
You said you'd take me places, then you kept me waiting.
How the hell could I be so wrong?
And now I'm feeling jaded. I thought I was your favorite.
I believed in you for so long. Well, maybe this time you'll hurt like I do.
You won't get no sympathy 'cause I got none from you. Couldn't make up your mind. Well, mine's not confused.
Nothing left in me that wants to leave a space for you.
So maybe this time, maybe this time, maybe this time, maybe this time, maybe this time you'll feel like
I do. I don't want this, you make me nauseous.
Can't believe it gave me butterflies to look at you.
You think I'm bleeding, you must be dreaming.
You slept on me while she slept under you.
Makes me laugh, 'cause we want the things we can't have.
You four clips and a fall back. You always been the same. Well, maybe this time you'll hurt like I do.
You won't get no sympathy 'cause I got none from you. Couldn't make up your mind.
Well, mine's not confused. Nothing left in me that wants to leave a space for you.
So maybe this time, maybe this time, maybe this time, maybe this time, maybe this time you'll feel like
I do.
Don't call my name, 'cause I'm not yours.
It's not the same as it was before. Don't fantasize when you picture me when you close your eyes and
I'm in your dreams. Don't matter to her, don't matter to me.
You think hell, I don't. Maybe this time you'll hurt like I do.
You won't get no sympathy 'cause I got none from you. Couldn't make up your mind.
Well, mine's not confused. Nothing left in me that wants to leave a space for you.
So maybe this time, maybe this time, maybe this time, maybe this time, maybe this time you'll feel like I do.
Oh, maybe this time you'll hurt like I do.
You won't get no sympathy 'cause I've got none for you. Couldn't make up your mind.
Well, mine's not confused. Nothing left in me that wants to leave a space for you.
So maybe this time, maybe this time, maybe this time, maybe this time, maybe this time you'll feel like I do.
Traducere în română
Oh, oh.
Da.
Oh, oh, oh.
Oh, oh.
Tot ce voiam era să te țin ostatic. Să mă legați și să nu mă lăsați niciodată să plec.
Dacă suntem sinceri, ți-a luat cel mai mult timp până să observi că sunt aici.
Ai spus că o să-mi iei locuri, apoi m-ai făcut să aștept.
Cum naiba aș putea să greșesc atât de mult?
Și acum mă simt obosită. Credeam că sunt preferata ta.
Am crezut în tine atât de mult timp. Ei bine, poate de data asta te vei doare la fel ca mine.
Nu vei primi nicio simpatie pentru că nu am primit niciuna de la tine. Nu m-am putut decide. Ei bine, al meu nu este confuz.
Nu a mai rămas nimic în mine care să-ți lase un spațiu.
Deci poate de data asta, poate de data asta, poate de data asta, poate de data asta, poate de data asta vei avea chef
Da. Nu vreau asta, îmi faci greață.
Nu pot să cred că mi-a dat fluturi să te privesc.
Crezi că sânger, trebuie să visezi.
Ai dormit pe mine în timp ce ea a dormit sub tine.
Mă face să râd, pentru că ne dorim lucrurile pe care nu le putem avea.
Voi patru clipuri și o retragere. Ai fost mereu la fel. Ei bine, poate de data asta te vei doare la fel ca mine.
Nu vei primi nicio simpatie pentru că nu am primit niciuna de la tine. Nu m-am putut decide.
Ei bine, al meu nu este confuz. Nu a mai rămas nimic în mine care să-ți lase un spațiu.
Deci poate de data asta, poate de data asta, poate de data asta, poate de data asta, poate de data asta vei avea chef
Da.
Nu-mi spune numele, pentru că nu sunt al tău.
Nu mai este la fel ca înainte. Nu fantezi când mă imaginezi când închizi ochii și
Sunt în visele tale. Nu contează pentru ea, nu contează pentru mine.
Tu crezi la naiba, eu nu. Poate că de data asta te vei răni ca mine.
Nu vei primi nicio simpatie pentru că nu am primit niciuna de la tine. Nu m-am putut decide.
Ei bine, al meu nu este confuz. Nu a mai rămas nimic în mine care să-ți lase un spațiu.
Deci poate de data asta, poate de data asta, poate de data asta, poate de data asta, poate de data asta te vei simți ca mine.
O, poate de data asta te vei răni ca mine.
Nu vei primi nicio simpatie pentru că nu am nici una pentru tine. Nu m-am putut decide.
Ei bine, al meu nu este confuz. Nu a mai rămas nimic în mine care să-ți lase un spațiu.
Deci poate de data asta, poate de data asta, poate de data asta, poate de data asta, poate de data asta te vei simți ca mine.