Descriere
Lansat pe: 2026-02-28
Versuri și traducere
Original
Cut off my wings and come lock me up. Just pull the plug, yeah, I've had enough.
Tear me to pieces, sell me for parts.
You are a vampire, so here you can have my heart.
You can have my heart.
You can have my heart.
The world's a funeral, a room of ghosts. No hint of movement, no sign of pulse.
Only an echo, just skin and bone.
They keep the change, but we, we locked out of the room. You can have my heart.
You can have my heart, ooh.
So come rain on my parade, 'cause I wanna feel it.
Come shove me over the edge, 'cause my head is in overdrive.
I'm sorry, but it's too late and it's not worth saving.
So come rain on my parade.
I think we're doomed.
I think we're doomed and there is no way back.
You must've made some kind of mistake. I asked for death, but instead I'm awake.
The devil told me, "No room for cheats. " I thought I'd sold my soul, but he got the receipt.
He can have my heart.
Ooh. So leave a light on, I'm coming home.
It's getting darker, but I'll carry on. The sun don't shine bright, it never did.
And when it rains, it fucking pours, but I think I like it.
And you know that I'm in love with the mess, I think I like it.
So come rain on my parade, 'cause I wanna feel it.
Come shove me over the edge, 'cause my head is in overdrive.
I'm sorry, but it's too late and it's not worth saving.
So come rain on my parade.
I think we're doomed.
I think we're doomed and there is no way back.
I think we're doomed.
I think we're doomed and there is no way back.
So come rain on my parade, 'cause I wanna feel it.
Come shove me over the edge, 'cause my head is in overdrive.
I'm sorry, but it's too late and it's not worth saving.
So come rain on my parade.
I think we're doomed.
I think we're doomed and there is no way back
Traducere în română
Taie-mi aripile și vino să mă închidă. Doar trageți de ștecher, da, m-am săturat.
Fă-mă în bucăți, vinde-mă pentru piese.
Ești un vampir, așa că aici poți avea inima mea.
Poți avea inima mea.
Poți avea inima mea.
Lumea este o înmormântare, o cameră de fantome. Nici un indiciu de mișcare, nici un semn de puls.
Doar un ecou, doar piele și oase.
Ei păstrează schimbarea, dar noi, ne-am blocat în cameră. Poți avea inima mea.
Poți avea inima mea, ooh.
Așa că vin ploaia pe parada mea, pentru că vreau să simt asta.
Vino, împinge-mă peste margine, pentru că capul meu este în plin.
Îmi pare rău, dar este prea târziu și nu merită salvat.
Așa că vine ploaie pe parada mea.
Cred că suntem condamnați.
Cred că suntem condamnați și nu avem cale de întoarcere.
Trebuie să fi făcut un fel de greșeală. Am cerut moartea, dar în schimb sunt treaz.
Diavolul mi-a spus: „Nu există loc pentru înșelăciuni.” Credeam că mi-am vândut sufletul, dar a primit chitanța.
El poate avea inima mea.
Ooh. Așa că lasă lumina aprinsă, mă întorc acasă.
Se întunecă, dar voi continua. Soarele nu strălucește, nu a făcut-o niciodată.
Și când plouă, plouă, dar cred că îmi place.
Și știi că sunt îndrăgostită de mizerie, cred că îmi place.
Așa că vin ploaia pe parada mea, pentru că vreau să simt asta.
Vino, împinge-mă peste margine, pentru că capul meu este în plin.
Îmi pare rău, dar este prea târziu și nu merită salvat.
Așa că vine ploaie pe parada mea.
Cred că suntem condamnați.
Cred că suntem condamnați și nu avem cale de întoarcere.
Cred că suntem condamnați.
Cred că suntem condamnați și nu avem cale de întoarcere.
Așa că vine ploaia pe parada mea, pentru că vreau să simt asta.
Vino, împinge-mă peste margine, pentru că capul meu este în plin.
Îmi pare rău, dar este prea târziu și nu merită salvat.
Așa că vine ploaie pe parada mea.
Cred că suntem condamnați.
Cred că suntem condamnați și nu avem cale de întoarcere