Mai multe piese de la Coldplay
Descriere
Chitara: Guy Berryman
Chitara: Chris Martin
Asistent inginer: Andrea Wright
Chitară acustică: Chris Martin
Tastaturi: Chris Martin
Producator: Chris Martin
Voce principală: Chris Martin
Inginer de masterat: George Marino
Chitară bas: Guy Berryman
Producător: Guy Berryman
Asistent inginer: Jon Coles
Chitară electrică: Jonny Buckland
Producator: Jonny Buckland
Voce secundară: Jonny Buckland
Inginer, producător: Ken Nelson
Programator: Mark Phythian
Inginer mixaj: Michael H. Brauer
Asistent inginer: Paul Read
Asistent inginer: Simon Barnicott
Tobe, chitară, percuție: Will Champion
Producător: Will Champion
Voce secundară: Will Champion
Scriitor: Chris Martin
Scriitor: Guy Berryman
Scenarist: Jonny Buckland
Scriitor: Will Champion
Versuri și traducere
Original
Look at the stars
Look how they shine for you
And everything you do
Yeah, they were all yellow
I came along
I wrote a song for you
And all the things you do
And it was called, "Yellow"
So, then I took my turn
Oh, what a thing to have done
And it was all yellow
(Ah) your skin, oh yeah, your skin, and bones
(Ooh) turn into something beautiful
(Ah) and you know, you know I love you so
You know I love you so
I swam across
I jumped across for you
Oh, what a thing to do
'Cause you were all yellow
I drew a line
I drew a line for you
Oh, what a thing to do
And it was all yellow
(Ah) and your skin, oh yeah, your skin, and bones
(Ooh) turn into something beautiful
(Ah) and you know, for you, I'd bleed myself dry
For you, I'd bleed myself dry
It's true
Look how they shine for you
Look how they shine for you
Look how they shine for-
Look how they shine for you
Look how they shine for you
Look how they shine
Look at the stars
Look how they shine for you
And all the things that you do
Traducere în română
Uită-te la stele
Uite cum strălucesc pentru tine
Și tot ce faci
Da, toate erau galbene
Am venit
Am scris o melodie pentru tine
Și toate lucrurile pe care le faci
Și se numea „Galben”
Deci, atunci mi-a luat rândul
Oh, ce lucru de făcut
Și totul era galben
(Ah) pielea ta, oh da, pielea ta și oasele
(Ooh) se transformă în ceva frumos
(Ah) și știi, știi că te iubesc atât de mult
Știi că te iubesc atât de mult
Am înotat peste
Am sărit peste pentru tine
Oh, ce lucru de făcut
Pentru că erați toți galbeni
Am tras o linie
Ți-am tras o linie
Oh, ce lucru de făcut
Și totul era galben
(Ah) și pielea ta, oh da, pielea ta și oasele
(Ooh) se transformă în ceva frumos
(Ah) și știi, pentru tine, m-aș sângera
Pentru tine, m-aș sângera
Este adevărat
Uite cum strălucesc pentru tine
Uite cum strălucesc pentru tine
Uite cum strălucesc pentru...
Uite cum strălucesc pentru tine
Uite cum strălucesc pentru tine
Uite cum strălucesc
Uită-te la stele
Uite cum strălucesc pentru tine
Și toate lucrurile pe care le faci