Mai multe piese de la Santigold
Descriere
Inginer: Bryan Gottshall
Inginer: Chris Coady
Inginer: Chris Kasych
Inginer mastering: Eddy Schreyer
Inginer: Jesse Shatkin
Chitară: Nick Zinner
Mixer: Rich Costey
Producător: Ricky Blaze
Programator: Ricky Blaze
Programator de tobe: Ricky Blaze
Producator: Santigold
Producător executiv: Santigold
Voce: Santigold
Inginer: Sayyd Droullard
Inginer: Zeph Sowers
Scenarist: Nick Zinner
Scriitor: Ricardo Johnson
Compozitor, scriitor: Santi White
Versuri și traducere
Original
Don't look ahead, there's stormy weather
Another roadblock in our way
But if we go, we go together
Our hands are tied here if we stay
Oh, we said our dreams will carry us
And if they don't fly, we will run
Now we push right past to find out
Oh, how to win what they all lost
Oh-ah, oh-ah
We know now we want more
Oh-ah, oh-ah
A life worth fighting for
Oh-ah, oh-ah
We know now we want more
Oh-ah, oh-ah
A life worth fighting for
So let them say we can't do better
Lay out the rules that we can't break
They wanna sit and watch you wither
Their legacy's too hard to take
Oh, we said our dreams will carry us
And if they don't fly, we will run
Now we push right past to find out
Oh, how to win what they all lost
Oh-ah, oh-ah
We know now we want more
Oh-ah, oh-ah
A life worth fighting for
Oh-ah, oh-ah
We know now we want more
Oh ah, oh ah
A life worth fighting for
In their heads, hedging their bets
In their eyes it shows
When the beacon breaks, what then?
You ask and they don't know
Oh, tell me that
I turn my back while the odds all stand beneath me
And they all said I was misled
But now the odds all stand beneath me
Oh-ah, oh-ah
They're frozen to the core
Oh-ah, oh-ah
A life worth fighting for
Oh, we said our dreams will carry us
And if they don't fly, we will run
Now we push right past to find out
Oh, how to win what they all lost
Oh-ah, oh-ah
We know now we want more
Oh-ah, oh-ah
A life worth fighting for
Oh-ah, oh-ah
We know now we want more
Oh-ah, oh-ah
A life worth fighting for
(We hear them run, but don't hear what you say)
(Now here we come, can't throw nothing in our way) ah-oh
(We hear them run, but don't hear what you say)
(Now here we come, can't throw nothing in our way) ah-oh, ah-oh, ah-oh, ah-oh
Traducere în română
Nu te uita înainte, e vreme furtunoasă
Un alt blocaj în calea noastră
Dar dacă mergem, mergem împreună
Mâinile noastre sunt legate aici dacă rămânem
Oh, am spus că visele noastre ne vor purta
Și dacă ei nu zboară, vom alerga
Acum trecem imediat pentru a afla
Oh, cum să câștigi ceea ce au pierdut cu toții
Oh-ah, oh-ah
Știm că acum ne dorim mai mult
Oh-ah, oh-ah
O viață pentru care merită să lupți
Oh-ah, oh-ah
Știm că acum ne dorim mai mult
Oh-ah, oh-ah
O viață pentru care merită să lupți
Așa că lasă-i să spună că nu putem face mai bine
Stabiliți regulile pe care nu le putem încălca
Vor să stea și să te privească ofilindu-te
Moștenirea lor este prea greu de luat
Oh, am spus că visele noastre ne vor purta
Și dacă ei nu zboară, vom alerga
Acum trecem imediat pentru a afla
Oh, cum să câștigi ceea ce au pierdut cu toții
Oh-ah, oh-ah
Știm că acum ne dorim mai mult
Oh-ah, oh-ah
O viață pentru care merită să lupți
Oh-ah, oh-ah
Știm că acum ne dorim mai mult
Oh ah, oh ah
O viață pentru care merită să lupți
În capul lor, acoperindu-și pariurile
În ochii lor se vede
Când se sparge farul, atunci ce?
Tu intrebi si ei nu stiu
Oh, spune-mi asta
Mă întorc cu spatele în timp ce toate șansele stau sub mine
Și toți au spus că am fost indus în eroare
Dar acum toate șansele stau sub mine
Oh-ah, oh-ah
Sunt înghețați până la miez
Oh-ah, oh-ah
O viață pentru care merită să lupți
Oh, am spus că visele noastre ne vor purta
Și dacă ei nu zboară, vom alerga
Acum trecem imediat pentru a afla
Oh, cum să câștigi ceea ce au pierdut cu toții
Oh-ah, oh-ah
Știm că acum ne dorim mai mult
Oh-ah, oh-ah
O viață pentru care merită să lupți
Oh-ah, oh-ah
Știm că acum ne dorim mai mult
Oh-ah, oh-ah
O viață pentru care merită să lupți
(Ii auzim alergand, dar nu auzi ce spui)
(Acum venim, nu ne putem arunca nimic în cale) ah-oh
(Ii auzim alergand, dar nu auzi ce spui)
(Acum venim, nu putem arunca nimic în calea noastră) ah-oh, ah-oh, ah-oh, ah-oh