Descriere
Tastaturi, percuție, programator, vocal, compozitor, textier: Nicholas Petricca
Bas, vocal, compozitor, textier: Kevin Ray
Percuție, vocal, compozitor, textier: Sean Waugaman
Chitară, programator, vocal, compozitor, textier: Eli Maiman
Compozitor, textier: Ben Berger
Compozitor, textier: Ryan McMahon
Inginer, Producător: Tim Pagnotta
Editor, inginer, programator: Jarett Holmes
Editor: Brian Phillips
Editor: Allen Casillas
Editor: Ryan Gillmore
Inginer de amestecare: Neal Avron
Inginer asistent: Scott Skrzynski
Inginer de mastering: Joe LaPorta
Versuri și traducere
Original
Oh, don't you dare look back, just keep your eyes on me
I said, "You're holding back," she said, "Shut up and dance with me"
This woman is my destiny, she said
"Ooh, shut up and dance with me"
We were victims of the night
The chemical, physical, kryptonite
Helpless to the bass and the fading light
Oh, we were bound to get together, bound to get together
She took my arm, I don't know how it happened
We took the floor and she said
"Oh, don't you dare look back, just keep your eyes on me"
I said, "You're holding back," she said, "Shut up and dance with me"
This woman is my destiny, she said
"Ooh, shut up and dance with me"
A backless dress and some beat-up sneaks
My discothèque Juliet, teenage dream
I felt it in my chest as she looked at me
I knew we were bound to be together, bound to be together
She took my arm, I don't know how it happened
We took the floor and she said
"Oh, don't you dare look back, just keep your eyes on me"
I said, "You're holding back," she said, "Shut up and dance with me"
This woman is my destiny, she said
"Ooh, shut up and dance with me"
Oh, come on, girl
Deep in her eyes, I think I see the future
I realize this is my last chance
She took my arm, I don't know how it happened
We took the floor and she said
"Oh, don't you dare look back, just keep your eyes on me"
I said, "You're holding back," she said, "Shut up and dance with me"
This woman is my destiny, she said
"Ooh, shut up and dance"
Don't you dare look back, just keep your eyes on me
I said, "You're holding back," she said, "Shut up and dance with me"
This woman is my destiny, she said
"Ooh, shut up and dance with me"
Ooh, shut up and dance with me
Ooh, shut up and dance with me
Traducere în română
Oh, nu îndrăzni să te uiți înapoi, doar stai cu ochii pe mine
I-am spus: „Te reții”, a spus ea, „Taci și dansează cu mine”
Femeia asta este destinul meu, a spus ea
"Ooh, taci și dansează cu mine"
Am fost victimele nopții
Elementul chimic, fizic, criptonitul
Neajutorat la bas și la lumina care se estompează
Oh, eram obligați să ne întâlnim, obligați să ne întâlnim
M-a luat de braț, nu știu cum s-a întâmplat
Am luat cuvântul și ea a spus
„Oh, nu îndrăzni să te uiți înapoi, doar stai cu ochii pe mine”
I-am spus: „Te reții”, a spus ea, „Taci și dansează cu mine”
Femeia asta este destinul meu, a spus ea
"Ooh, taci și dansează cu mine"
O rochie fără spate și niște pantaloni strecurați
Discoteca mea Juliet, vis de adolescență
Am simțit asta în piept când ea se uita la mine
Știam că suntem obligați să fim împreună, obligați să fim împreună
M-a luat de braț, nu știu cum s-a întâmplat
Am luat cuvântul și ea a spus
„Oh, nu îndrăzni să te uiți înapoi, doar stai cu ochii pe mine”
I-am spus: „Te reții”, a spus ea, „Taci și dansează cu mine”
Femeia asta este destinul meu, a spus ea
"Ooh, taci și dansează cu mine"
Oh, haide, fată
Adânc în ochii ei, cred că văd viitorul
Îmi dau seama că aceasta este ultima mea șansă
M-a luat de braț, nu știu cum s-a întâmplat
Am luat cuvântul și ea a spus
„Oh, nu îndrăzni să te uiți înapoi, doar stai cu ochii pe mine”
I-am spus: „Te reții”, a spus ea, „Taci și dansează cu mine”
Femeia asta este destinul meu, a spus ea
„Ooh, taci și dansează”
Nu îndrăzni să te uiți înapoi, doar stai cu ochii pe mine
I-am spus: „Te reții”, a spus ea, „Taci și dansează cu mine”
Femeia asta este destinul meu, a spus ea
"Ooh, taci și dansează cu mine"
Ooh, taci și dansează cu mine
Ooh, taci și dansează cu mine