Mai multe piese de la DC
Mai multe piese de la Bawo
Descriere
Interpret asociat: DC feat. Bawo
Interpret asociat: DC
Vocal, interpret asociat, compozitor, textier: Bawo
Vocal: DC
Versitor, compozitor: Richard Olarinoye
Compozitor, textier: Mathieu Trudel
Producător: Jony Beats
Inginer mixaj: Sam Harper
Inginer de masterat: Tyrone Edwards
Versuri și traducere
Original
Feel like they misunderstand me. Feel like we're misunderstood.
Know it might seem like we're anti, but we're just paranoid kids from the hood.
Tryna make peace with my family, from no guap to financially free.
Know you fall like the man when you're up, let's see how you handle defeat.
But there's no time for fanning your fear, let's go.
I don't wanna hold back on the love, but man take kindness for weakness though. But it's to each their own.
Whoever don't hear must feel.
I try reaching my goals, I'm ghosting whoever don't help us build.
Come a long way from days when we used to kick ball in the cage.
Snowball games on the block, but man move hot on the corner with apes.
Back when I was sporting a fade. Praying the waves come quickly.
How my dude rag on in the day, can't think there ain't no one link me.
Got the same ones with me, outside with my bredrin adjacent.
Weren't with me on the curb, they think they were friends, they're getting mistaken.
I ask God to protect me, but especially when I step on the pavement.
When it's said and it's done, will He open the gates or send me to -Satan? -I'm so gone.
Anywhere I look, temptation. But I can't see what I can't be.
When it's understood, foundation. To invest in a chance to be.
Feel like they misunderstand me. Feel like we're misunderstood.
Know it might seem like we're anti, but we're just paranoid kids from the hood.
Tryna make peace with my family, from no guap to financially free.
Know you fall like the man when you're up, let's see how you handle defeat.
Yo, don't ask why the beat is crying.
It might feel like the reaper's flying, or when Adam and Eve went silent.
You woke up to the keys and sirens, but that could never be me inside it.
You see, this mission is deep and I like it. Since 18, I was trying to fight it.
Like why me? Does it have to be like this? I can't sit still in a crisis.
Yeah, I can speak, but I'm really the shy kid.
I had a dream my mother was psychic. Gave me a key, the door was the right fit.
Can't act like I don't know what life is.
Mm, use your brain and imagine the scenes, G. It's okay if you panic immediately.
You know pain if you're happy to see me.
If you ain't, then you're probably doing a dance right now and this track's on repeat.
You might be just like me, how I bleed for a pat and you would think it was meaty.
Look, I don't give a shit if you think it's depressing, but clearly I did or I wouldn't have said it, and that's how I know who the beg is.
I know when you're begging it, bit of soul and you're selling it.
After it all, I don't wanna regret this shit. It's forget if you get this spit.
I'm so gone. Anywhere I look, temptation. But I can't see what I can't be.
When it's understood, foundation. To invest in a chance to be.
I'm so gone. Anywhere I look, temptation. But I can't see what I can't be.
When it's understood, foundation. To invest in a chance to be.
But I can't see what I can't be.
Traducere în română
Simt că mă înțeleg greșit. Simțim că suntem greșit înțeleși.
Să știi că ar putea părea că suntem anti, dar suntem doar niște copii paranoici din capotă.
Încerc să mă împac cu familia mea, de la fără gup la gratuit financiar.
Să știi că cazi ca omul când ești treaz, hai să vedem cum te descurci cu înfrângerea.
Dar nu ai timp să-ți avântezi frica, hai să mergem.
Nu vreau să rețin dragostea, dar omul ia bunătatea drept slăbiciune. Dar este pentru fiecare a lui.
Cine nu aude trebuie să simtă.
Încerc să-mi ating obiectivele, îi fac fantomă pe oricine nu ne ajută să construim.
Sunt departe de zilele în care obișnuiam să lovim mingea în cușcă.
Jocuri cu bulgări de zăpadă pe bloc, dar omul se mișcă fierbinte la colț cu maimuțe.
Pe vremea când aveam un fade. Rugandu-se ca valurile vin repede.
Cum se descurcă tipul meu în timpul zilei, nu pot să cred că nu mă leagă nimeni.
Le-am luat pe aceleași cu mine, afară cu bredrinul meu adiacent.
Nu au fost cu mine pe bordură, se cred prieteni, se înșală.
Îl rog pe Dumnezeu să mă ocrotească, dar mai ales când pășesc pe trotuar.
Când se va spune și se va face, va deschide El porțile sau mă va trimite la -Satana? - Sunt atât de plecat.
Oriunde mă uit, tentație. Dar nu pot vedea ce nu pot fi.
Când se înțelege, fond de ten. Să investești într-o șansă de a fi.
Simt că mă înțeleg greșit. Simțim că suntem greșit înțeleși.
Să știi că ar putea părea că suntem anti, dar suntem doar niște copii paranoici din capotă.
Încerc să mă împac cu familia mea, de la fără gup la gratuit financiar.
Să știi că cazi ca omul când ești treaz, hai să vedem cum te descurci cu înfrângerea.
Nu întreba de ce plânge beat-ul.
S-ar putea să simtă că zboară secerătorul sau când Adam și Eva au tăcut.
Te-ai trezit cu cheile și sirenele, dar nu puteam fi niciodată eu în interiorul ei.
Vedeți, această misiune este profundă și îmi place. De la 18 ani, am încercat să mă lupt.
Ca de ce eu? Trebuie să fie așa? Nu pot sta nemișcat într-o criză.
Da, pot vorbi, dar chiar sunt copilul timid.
Am avut un vis că mama mea era psihică. Mi-a dat o cheie, ușa era potrivită.
Nu pot să mă comport de parcă nu știu ce este viața.
Mm, folosește-ți creierul și imaginează-ți scenele, G. E în regulă dacă intri imediat în panică.
Știi durerea dacă ești fericit să mă vezi.
Dacă nu, atunci probabil că faci un dans chiar acum și această piesă se repetă.
S-ar putea să fii la fel ca mine, cum sângeresc pentru o palmă și ai crede că a fost carne.
Uite, nu-mi pasă dacă crezi că e deprimant, dar clar că am făcut-o sau nu aș fi spus-o și așa știu cine este cerșetorul.
Știu că atunci când îl cerși, puțin suflet și îl vinzi.
La urma urmei, nu vreau să regret acest rahat. Uită dacă primești acest scuipat.
Sunt atât de plecat. Oriunde mă uit, tentație. Dar nu pot vedea ce nu pot fi.
Când se înțelege, fond de ten. Să investești într-o șansă de a fi.
Sunt atât de plecat. Oriunde mă uit, tentație. Dar nu pot vedea ce nu pot fi.
Când se înțelege, fond de ten. Să investești într-o șansă de a fi.
Dar nu pot vedea ce nu pot fi.