Mai multe piese de la Arlissa
Descriere
Inginer de masterat: Matthew Pauling
Inginer mixaj: Matthew Pauling
Necunoscut: Arlissa
Producător: Matthew Pauling
Compozitor: Arlissa
Compozitor: Matthew Pauling
Compozitor: Emma Davidson-Dillon
Text: Arlissa Ruppert
Autor: Matthew Pauling
Versori: Emma Davidson-Dillon
Versuri și traducere
Original
You were someone I thought I'd ever miss.
I didn't think that I'd end up like this. The way you hooked me in was devilish.
Got what you wanted, now you're over it.
Why'd you keep on running like somebody's behind you?
Scared of what could happen when somebody ignites you, like I do.
I don't believe you're trying to put out the fire you were waking. I don't believe
I gave you my heart so you could break it.
Now you say you lost your way, well I'm not gonna come find you.
Guess that I have to lose the memory of you.
I said my heart was non-negotiable.
You said you needed me emotional.
I should've known the way the roles reversed.
Because the bad guys love to finish first.
Why'd you keep on running like somebody's behind you?
Scared of what could happen when somebody ignites you, like I do.
I don't believe you're trying to put out the fire you were waking. I don't believe
I gave you my heart so you could break it.
Now you say you lost your way, well I'm not gonna come find you.
Guess that I have to lose the memory of you.
Gotta let it go, gotta let it go. Gotta let it go, let it go, let it go.
Gotta let it go, gotta let it go. Gotta let it go, let it go, let it go.
It's time to break away 'cause, baby, you're too late.
It's time to go, let it go, let it go.
It's time to break away 'cause, baby, you're too late.
I don't believe you're trying to put out the fire you were waking.
I don't believe
I gave you my heart so you could break it.
Now you say you lost your way, well I'm not gonna come find you.
I know that I'm gonna lose the memory of you.
The memory of you.
Traducere în română
Erai cineva de care credeam că o să-mi fie dor vreodată.
Nu credeam că voi ajunge așa. Modul în care m-ai prins a fost diavolesc.
Am primit ceea ce ți-ai dorit, acum ai trecut.
De ce ai continuat să alergi de parcă ar fi cineva în spatele tău?
Mi-e frică de ce s-ar putea întâmpla când cineva te aprinde, la fel ca mine.
Nu cred că încerci să stingi focul pe care îl trezeai. nu cred
Ți-am dat inima mea ca să o poți rupe.
Acum spui că ți-ai pierdut drumul, ei bine, nu o să vin să te găsesc.
Cred că trebuie să-ți pierd amintirea.
Am spus că inima mea nu este negociabilă.
Ai spus că ai nevoie de mine emoționat.
Ar fi trebuit să știu cum s-au inversat rolurile.
Pentru că băieții răi le place să termine primii.
De ce ai continuat să alergi de parcă ar fi cineva în spatele tău?
Mi-e frică de ce s-ar putea întâmpla când cineva te aprinde, la fel ca mine.
Nu cred că încerci să stingi focul pe care îl trezeai. nu cred
Ți-am dat inima mea ca să o poți rupe.
Acum spui că ți-ai pierdut drumul, ei bine, nu o să vin să te găsesc.
Cred că trebuie să-ți pierd amintirea.
Trebuie să-i dau drumul, trebuie să-i dau drumul. Trebuie să-l las, las-o, las-o.
Trebuie să-i dau drumul, trebuie să-i dau drumul. Trebuie să-l las, las-o, las-o.
E timpul să te desprinzi pentru că, iubito, ai întârziat.
E timpul să pleci, să pleci, să pleci.
E timpul să te desprinzi pentru că, iubito, ai întârziat.
Nu cred că încerci să stingi focul pe care îl trezeai.
nu cred
Ți-am dat inima mea ca să o poți rupe.
Acum spui că ți-ai pierdut drumul, ei bine, nu o să vin să te găsesc.
Știu că o să-mi pierd amintirea ta.
Amintirea ta.