Mai multe piese de la Cypress Hill
Descriere
Percuție, voce de fundal: Eric Bobo
Sintetizator: DJ Lord
Voce de fundal: Javi Lopez
Inginer de sunet: Damien Page Lewis
Asistent inginer de înregistrare: John Armstrong
Inginer de amestecare Atmos: Matt Cerritos
Inginer de mastering: Joe LaPorta
Inginer de înregistrare, Inginer de mixare: Damien Lewis
Producător: DJ Flict
Compozitor textier: B-Real
Compozitor textier: DJ Flict
Compozitor textier: Mellow
Compozitor textier: Sen
Versuri și traducere
Original
Están escuchando Radio cuatro veinte con Cypress Hill.
Te vamos a drogar.
Caminando por la calle, leones. Campeonato, jugadores, son campeones.
Campeones. Esto es mi equipo, nuevo estilo. Lo único que manda son cojones.
Caminando por la calle, leones. Campeonato, jugadores, son campeones.
Campeones. Esto es mi equipo, nuevo estilo. Lo único que manda son cojones.
Los jefes llegaron quemando mota de la selva.
Ellos quieren bailar con las viejas nuevas. El piso está lleno de mujeres, mira, sede.
Vacila, mi amigo, y te -pierdes. -Te pierdes.
Échale ganas, la caña pega a tu alma. Música suena y la música te llama.
Muévete, muévete, no te pares. Escucha la rola hasta Juárez.
Somos bandidos, pero aquí somos libres. Pasando estos tiempos bien firmes.
No quiero oírme, no sé qué decirte. No te agüites, divertirse.
Caminando por la calle, leones. Campeonato, jugadores, son campeones.
Campeones. Esto es mi equipo, nuevo estilo. Lo único que manda son cojones.
Caminando por la calle, leones. Campeonato, jugadores, son campeones.
Campeones. Esto es mi equipo, nuevo estilo. Lo único que manda son cojones.
Siempre triunfando, hache pa' mí. Y si tú estás fumando, hache pa' ti. Desde Cuba a
La Yuma, viajando con mi pluma. Siempre estoy volado, Adidas o Puma.
Que Dios te bendiga, que Dios me bendiga. Pa' arriba los tres y con mucho en la barriga.
Estamos en una liga y como quien te diga.
De gira el mundo entero con mi cannabis sativa. Ek elekua, mi negro que vola. Repartiendo la biblia aquí con los demás.
Mi tribu, los míos, tu primo, tu tío.
-Hache, Pinarde Río. -Caminando por la calle, leones.
-Campeonato, jugadores, son campeones. -Campeones.
Esto es mi equipo, nuevo -estilo. Lo único que manda son cojones. -Caminando por la calle, leones.
-Campeonato, jugadores, son campeones. -Campeones.
Esto es mi equipo, nuevo -estilo. Lo único que manda son cojones. -El avión aterriza y me vine de Ibiza.
Ella insiste, el cuarto con la vista. Ella es fina, ella no come gallina.
Súbele, súbele, explota la bocina. Bailando afuera la reina, quiero conocerla.
Soldados presente, dice: "Señor, quiero verla". Súfrete, mío, porque ella está conmigo.
No seas maldito y quédate tranquilo. Señora guajira, ella nació en los montes.
Ponte de rodillas y salúdala, cabrones. Te lo ordeno, ten cuidado cómo respondes.
Ella -es leona caminando con leones. -Caminando por la calle, leones.
-Campeonato, jugadores, son campeones. -Campeones.
Esto es mi equipo, nuevo -estilo. Lo único que manda son cojones. -Caminando por la calle, leones.
Campeonato, jugadores, son campeones.
Campeones. Esto es mi equipo, nuevo estilo. Lo único que manda son cojones.
Ya llegó la hora de cuatro veinte, aquí en la estación más chingona de Los Ángeles. Fúmalo.
Fuma-fu-fu-fuma-fu-fu-fuma-fuma-fu-fúmalo.
Fuma-fu-fu-fuma-fu-fu-fuma-fuma-fu-fúmalo.
Fuma-fuma-fu-fu-fuma-fuma-fu-fuma-fu-fu-fuma-fu-fu-fúmalo.
Fuma-fuma-fuma-fu-fu-fuma-fuma-fu-fuma-fu-fu-fúmalo.
Traducere în română
Asculți Radio Four Twenty cu Cypress Hill.
O să te drogăm.
Merg pe stradă, lei. Campionat, jucători, sunt campioni.
Campioni. Aceasta este echipa mea, stil nou. Singurul lucru care guvernează sunt mingile.
Merg pe stradă, lei. Campionat, jucători, sunt campioni.
Campioni. Aceasta este echipa mea, stil nou. Singurul lucru care guvernează sunt mingile.
Șefii au sosit ardând iarbă din junglă.
Vor să danseze cu știrile vechi. Podeaua e plină de femei, uite, sediu.
Ezită, prietene, și te pierzi. - Te pierzi.
Încearcă, bastonul îți lovește sufletul. Muzica redă și muzica te sună.
Mișcă-te, mișcă-te, nu te opri. Ascultă melodia până la Juárez.
Suntem bandiți, dar aici suntem liberi. Trecând aceste vremuri foarte ferm.
Nu vreau să mă aud, nu știu ce să-ți spun. Nu-ți face griji, distrează-te.
Merg pe stradă, lei. Campionat, jucători, sunt campioni.
Campioni. Aceasta este echipa mea, stil nou. Singurul lucru care guvernează sunt mingile.
Merg pe stradă, lei. Campionat, jucători, sunt campioni.
Campioni. Aceasta este echipa mea, stil nou. Singurul lucru care guvernează sunt mingile.
Mereu triumfător, mă doare. Și dacă fumezi, renunță la fumat pentru tine. Din Cuba spre
Yuma, călătorește cu stiloul meu. Sunt mereu uluit, Adidas sau Puma.
Dumnezeu să vă binecuvânteze, Dumnezeu să mă binecuvânteze. Cei trei sunt în sus și cu multe în burtă.
Suntem într-o ligă și ca oricine îți spune.
Fac turul lumii întregi cu sativa mea de canabis. Ek elekua, omul meu de culoare care zboară. Împărțind aici Biblia cu alții.
Tribul meu, al meu, vărul tău, unchiul tău.
-Hache, Pinarde Río. - Merg pe stradă, lei.
-Campionat, jucători, sunteți campioni. -Campioni.
Aceasta este echipa mea, stil nou. Singurul lucru care guvernează sunt mingile. - Merg pe stradă, lei.
-Campionat, jucători, sunteți campioni. -Campioni.
Aceasta este echipa mea, stil nou. Singurul lucru care guvernează sunt mingile. -Avionul aterizează și am venit din Ibiza.
Ea insistă, camera cu vedere. Este bine, nu mănâncă pui.
Dați-l în sus, ridicați-l, sună claxonul. Regina dansând afară, vreau să o cunosc.
Soldații prezenți, el spune: „Domnule, vreau să vă văd”. Suferă, prietene, că e cu mine.
Nu fi al naibii și stai calm. Doamnă Guajira, s-a născut la munte.
Îngenuncheați-vă și salutați-o, nenorociți. Vă ordon, aveți grijă cum răspundeți.
Este o leoaica care merge cu lei. - Merg pe stradă, lei.
-Campionat, jucători, sunteți campioni. -Campioni.
Aceasta este echipa mea, stil nou. Singurul lucru care guvernează sunt mingile. - Merg pe stradă, lei.
Campionat, jucători, sunt campioni.
Campioni. Aceasta este echipa mea, stil nou. Singurul lucru care guvernează sunt mingile.
E timpul patru și douăzeci, aici, în cea mai tare stație din Los Angeles. Fumează-l.
Fum-fu-fu-fumă-fu-fu-fumă-fu-fu-fumă-l.
Fum-fu-fu-fumă-fu-fu-fumă-fu-fu-fumă-l.
Fum-fum-fu-fu-fum-fum-fu-fum-fu-fu-fum-fu-fu-fumă-l.
Fum-fum-fum-fu-fu-fum-fum-fu-fum-fu-fu-fumă-l.