Mai multe piese de la 1986zig
Versuri și traducere
Original
Ich schwör' dir, wenn du mir auf dein Leben schwörst, dass du nur mir gehörst ein Leben lang.
So schön und perfekt kann's immer bleiben.
Ist von 'ner andern Welt, das mit uns beiden.
Ich könnte tagelang nur dich beschreiben.
Baby, nichts lass ich mit dir vergleichen.
Holst das Beste aus mir raus. Machst aus vier Wänden ein
Zuhaus. Wegen dir glaub ich an ein Leben lang.
Ich schwör' dir, wenn du mir auf dein Leben schwörst, dass du nur mir gehörst ein Leben lang.
Ich will dich ohne Make-up sehen, wie du in meinem T-Shirt schläfst, du meinen Namen trägst ein Leben lang.
Kein Zentimeter mehr ohne dich.
Alles, was ich jemals wollte, bringst du mit.
Jeden meiner Träume, Babe, hast du vereint, denn du, du hast es immer mit mir gut gemeint.
Ich schwör' dir, wenn du mir auf dein Leben schwörst, dass du nur mir gehörst ein Leben lang.
Ich will dich ohne Make-up sehen, wie du in meinem T-Shirt schläfst, du meinen Namen trägst ein Leben lang.
Ich schwör' dir, wenn du mir auf dein Leben schwörst, dass du nur mir gehörst ein Leben lang.
Ich will dich ohne Make-up sehen, wie du in meinem T-Shirt schläfst, du meinen Namen trägst ein Leben lang.
Traducere în română
Îți jur, dacă îmi juri pe viața ta, că îmi aparții numai pe viață.
Poate rămâne întotdeauna atât de frumos și perfect.
E din altă lume, ce cu noi doi.
Aș putea să te descriu zile întregi.
Iubito, nu voi lăsa nimic să se compare cu tine.
Scoate ce e mai bun din mine. Transformi patru pereți într-unul singur
Acasă. Datorită ție, cred într-o viață.
Îți jur, dacă îmi juri pe viața ta, că îmi aparții numai pe viață.
Vreau să te văd fără machiaj, dormind în tricoul meu, purtând numele meu pe viață.
Nici un centimetru mai mult fără tine.
Tot ce mi-am dorit, aduci cu tine.
Mi-ai unit fiecare vis, iubito, pentru că tu, mereu ai însemnat bine pentru mine.
Îți jur, dacă îmi juri pe viața ta, că îmi aparții numai pe viață.
Vreau să te văd fără machiaj, dormind în tricoul meu, purtând numele meu pe viață.
Îți jur, dacă îmi juri pe viața ta, că îmi aparții numai pe viață.
Vreau să te văd fără machiaj, dormind în tricoul meu, purtând numele meu pe viață.