Descriere
Liric: Benjamin
Versuri și traducere
Original
I need a break, but I don't wanna sleep tonight.
Need something else to ease my mind.
And what you got is close to medical, a miracle.
One little taste, sensory in overload.
No more doing what we're told.
Body's talking, losing all control, it's chemical.
That rush when hands get intertwined.
Don't think too much, let's redefine the rules, suspend tonight. They're we've gone insane, we're just alive.
One shot, two shot, raise your hands. I'll chase the feeling through the night.
We're dancing on the ceiling, you and I forever. Forever.
One shot, make it count 'cause life is yours to live.
Be free, get loud, just one more night but we gon' make it last forever. Forever.
Ready to fall, we about to risk it all.
See perfection in your flaws.
In the dark, we're meant to shine, meant to shine.
It's like the music swept me off my feet. Now I just wanna hear it on repeat.
I believe it, oh, how I need it. I love the feeling, I love the feeling.
That rush when hands get intertwined.
Don't think too much, let's redefine the rules, suspend tonight. They're we've gone insane, we're just alive.
One shot, two shot, raise your hands. I'll chase the feeling through the night.
We're dancing on the ceiling, you and I forever. Forever.
One shot, make it count 'cause life is yours to live.
Be free, get loud, just one more night but we gon' make it last forever. Forever.
Let's forget the world, turn the lights down.
Come and fill my cup, don't be shy now. It's alright, it's alright, we don't need a, need a reason.
One shot, two shot, raise your hands. I'll chase the feeling through the night.
We're dancing on the ceiling, you and I forever.
Forever. One shot, make it count 'cause life is yours to live.
Be free, get loud, just one more night but we gon' make it last forever. Forever.
Traducere în română
Am nevoie de o pauză, dar nu vreau să dorm în noaptea asta.
Am nevoie de altceva care să-mi liniștească mintea.
Și ceea ce ai primit este aproape de medical, un miracol.
Un gust mic, senzorial în supraîncărcare.
Nu mai facem ceea ce ni se spune.
Corpul vorbește, își pierde orice control, este chimic.
Acea grabă când mâinile se împletesc.
Nu te gândi prea mult, hai să redefinim regulile, să suspendăm în seara asta. Ei sunt că am înnebunit, doar că suntem în viață.
O lovitură, două lovituri, ridicați mâinile. Voi urmări sentimentul prin noapte.
Dansăm pe tavan, tu și cu mine pentru totdeauna. Pentru totdeauna.
O singură lovitură, fă-o să conteze, pentru că viața e a ta.
Fii liber, fă tare, doar o noapte, dar o vom face să dureze pentru totdeauna. Pentru totdeauna.
Gata să cădem, suntem pe cale să riscăm totul.
Vezi perfecțiunea în defectele tale.
În întuneric, suntem meniți să strălucim, meniți să strălucim.
E ca și cum muzica m-a luat din picioare. Acum vreau doar să-l aud la repetare.
O cred, oh, cât de nevoie am. Iubesc sentimentul, iubesc sentimentul.
Acea grabă când mâinile se împletesc.
Nu te gândi prea mult, hai să redefinim regulile, să suspendăm în seara asta. Ei sunt că am înnebunit, doar că suntem în viață.
O lovitură, două lovituri, ridicați mâinile. Voi urmări sentimentul prin noapte.
Dansăm pe tavan, tu și cu mine pentru totdeauna. Pentru totdeauna.
O singură lovitură, fă-o să conteze, pentru că viața e a ta.
Fii liber, fă tare, doar o noapte, dar o vom face să dureze pentru totdeauna. Pentru totdeauna.
Să uităm de lume, să stingem luminile.
Vino și umple-mi ceașca, nu fi sfioasă acum. Este în regulă, este în regulă, nu avem nevoie de un, avem nevoie de un motiv.
O lovitură, două lovituri, ridicați mâinile. Voi urmări sentimentul prin noapte.
Dansăm pe tavan, tu și cu mine pentru totdeauna.
Pentru totdeauna. O singură lovitură, fă-o să conteze, pentru că viața e a ta.
Fii liber, fă tare, doar o noapte, dar o vom face să dureze pentru totdeauna. Pentru totdeauna.