Mai multe piese de la Akon
Descriere
Producator: AKON
Producator: Nektunez
Administrația A&R: Kristopher Ramsammy
Inginer de înregistrare: Matthew Weiss
Inginer de înregistrare: Manny Olmos
Inginer mixaj: Matthew Weiss
Inginer de mastering: Dale Becker
Inginer mixaj: Samir Akhter
Asistent inginer de mixaj: Manny Olmos
Voce principală: AKON
Compozitor: Aliune Thiam
Compozitor: Noble Zogli
Versuri și traducere
Original
We watch the days go by.
Watch the merry-go-round. Watch the tides get high. Watch the sun go down.
While the world is spinning and we're losing time, I can't get you off my mind.
And so I stay on the grind, and before I start my day, just wanna make sure that you're okay.
Just hit my line, baby, and don't be afraid to call and hit me up when clouds are gray. Just know that you can call on me.
Call on me.
-Call on me, baby. -If you need someone to talk to.
Yes, you can call on me.
-Call on me. Call on me, baby. -When you need someone to talk to.
Dry your eyes, cry no more. Baby, cry no more.
Searching for someone to love you.
Dry your eyes, cry no more. Baby, cry no more.
Please don't let no one else hurt you.
Just stay on the grind, and before you start your day, just wanna make sure that you're okay. Okay.
Just hit my line, baby, and don't be afraid to call and hit me up when clouds are gray.
Just -know that you can call on me. -Ooh yeah.
-Call on me. -Ooh yeah.
-Call on me, baby. -If you need someone to talk to.
Yes, you can call on me.
-Call on me. -Call on me.
-Just call on me. -Call on me.
Call on -me. -When you need someone to talk to.
You can call on me.
You can call on me, yeah. You can call on me. Call on me, yeah.
Call on, call on me.
Baby, call on me. You can call on me. When you need someone to talk to.
Call on me.
I want you to call on me.
Call on me. Call on me. I want you to call on me.
When you need someone to talk to.
Traducere în română
Urmărim cum trec zilele.
Privește caruselul. Urmăriți-vă cum se ridică mareele. Vezi cum apune soarele.
În timp ce lumea se învârte și pierdem timpul, nu pot să te iau din minți.
Așa că rămân în mișcare și înainte de a-mi începe ziua, vreau doar să mă asigur că ești bine.
Doar dă-mi linia, iubito, și nu-ți fie frică să mă suni și să mă lovești când norii sunt gri. Doar să știi că poți apela la mine.
Sună-mă.
- Sună-mă, iubito. -Dacă ai nevoie de cineva cu care să vorbești.
Da, poți apela la mine.
- Sună-mă. Sună-mă, iubito. -Când ai nevoie de cineva cu care să vorbești.
Uscați-vă ochii, nu mai plânge. Iubito, nu mai plânge.
Caut pe cineva care sa te iubeasca.
Uscați-vă ochii, nu mai plânge. Iubito, nu mai plânge.
Te rog, nu lăsa pe nimeni să te rănească.
Rămâneți pe mișcare și înainte de a vă începe ziua, vreau doar să vă asigurați că sunteți bine. Bine.
Doar dă-mi linia, iubito, și nu-ți fie frică să mă suni și să mă lovești când norii sunt gri.
Doar să știi că poți apela la mine. -Ooh da.
- Sună-mă. -Ooh da.
- Sună-mă, iubito. -Dacă ai nevoie de cineva cu care să vorbești.
Da, poți apela la mine.
- Sună-mă. - Sună-mă.
- Doar cheamă-mă. - Sună-mă.
Sună-mă. - Când ai nevoie de cineva cu care să vorbești.
Poți apela la mine.
Poți să mă suni, da. Poți apela la mine. Sună-mă, da.
Sună, sună la mine.
Iubito, cheamă-mă. Poți apela la mine. Când ai nevoie de cineva cu care să vorbești.
Sună-mă.
Vreau să mă suni.
Sună-mă. Sună-mă. Vreau să mă suni.
Când ai nevoie de cineva cu care să vorbești.