Mai multe piese de la MORGENSHTERN
Descriere
Compozitor: Моргенштерн Алишер Тагирович
Compozitor: Катиков Андрей Александрович
Versori: Моргенштерн Алишер Тагирович
Versuri și traducere
Original
Про меня столько дерьма в инете пишут
А злые черти — им бы лишь бы ненавидеть
Кого-то, кто лучше живёт, чем они, а
Ну, ничё, я привык, а ты? А ты?
Собирайся, детка, я буду твоим водителем (go)
Ты и без косметики выглядишь охуительно (пиздато)
Наша тачка сёдня, как мы с тобою, — без крыши, а
Путь длиною в жизнь, но сначала едем в Париж (ву-ху! let's go)
И даже если весь мир против нас
Я буду улыбаться им назло
Я соберу с себя всю эту грязь
И посажу в ней цветок для тебя, ага (ву-ху!)
И даже если весь мир против нас
Я буду улыбаться им назло
Я соберу с себя всю эту грязь
И посажу в ней цветок для тебя, ага (ву-ху!)
Ага, ага, ага, ага, ха
Вся команда в зале (ху), ха, тягаем железо (ху)
Нужно много силы (ху), чтобы поднимать те рэксы (racks)
Да, дела уже большие, и они давно не детские
Чувствую, как я расту и становлюсь ответственнее (большой), а
Силу обретает королевство (е)
Со мной моя союзница с татуировкой ферзя (queen)
Чистые мозги — я теперь двигаю на трезвом (ху)
И могу сломать тебе ебало за комменты, сука
Я вспоминаю прошлое с улыбкой
Было стоко грязи, но я посадил цветы в ней (е)
Спасибо всем, кто ранил моё сердце (спасибо)
Благодаря вам я теперь тот самый Алишер (let's go; ву-ху!)
И даже если весь мир против нас
Я буду улыбаться им назло
Я соберу с себя всю эту грязь
И посажу в ней цветок для тебя, ага (ву-ху!)
И даже если весь мир против нас
Я буду улыбаться им назло
Я соберу с себя всю эту грязь
И посажу в ней цветок для тебя, ага (ву-ху!)
На-на, на-на-на-на, на-на
На-на, на-на-на-на, на-на
На-на, на-на-на-на, на-на
И посажу в ней цветок для тебя, ага (ву-ху!)
На-на, на-на-на-на, на-на
На-на, на-на-на-на, на-на
На-на, на-на-на-на, на-на
И посажу в ней цветок для тебя, ага (ву-ху!)
Traducere în română
They write so much crap about me on the internet.
Și dracii răi - ei vor doar să urască
Cineva care trăiește mai bine decât ei și
Ei bine, eu m-am obișnuit, și tu? Și tu?
Pregătește-te iubito, eu voi fi șoferul tău (du-te)
Arăți grozav chiar și fără machiaj (la naiba)
Mașina noastră de astăzi, ca tine și mine, nu are acoperiș și
Este o călătorie de o viață, dar mai întâi mergem la Paris (woo-hoo! hai să mergem)
Și chiar dacă întreaga lume este împotriva noastră
Voi zâmbi ca să-i detest
Voi ridica toată murdăria asta de la mine
Și voi planta o floare în ea pentru tine, da (woo-hoo!)
Și chiar dacă întreaga lume este împotriva noastră
Voi zâmbi ca să-i detest
Voi ridica toată murdăria asta de la mine
Și voi planta o floare în ea pentru tine, da (woo-hoo!)
Da, da, da, da, ha
Toată echipa este în sală (hoo), ha, ridicăm fier (hoo)
Este nevoie de multă forță (hu) pentru a ridica acele rafturi
Da, lucrurile sunt deja mari și nu mai sunt copilărești
Simt că cresc și devin mai responsabil (mare) și
Regatul capătă putere
Aliatul meu cu tatuajul regina este cu mine
Creiere curate - acum conduc treaz (hu)
Și pot să-ți sparg dracului pentru comentarii, cățea
Îmi amintesc trecutul cu un zâmbet
Era mult noroi, dar am plantat flori în el (e)
Mulțumesc tuturor celor care mi-au rănit inima (mulțumesc)
Mulțumită ție, acum sunt aceeași Alisher (să mergem; woo-hoo!)
Și chiar dacă întreaga lume este împotriva noastră
Voi zâmbi ca să-i detest
Voi ridica toată murdăria asta de la mine
Și voi planta o floare în ea pentru tine, da (woo-hoo!)
Și chiar dacă întreaga lume este împotriva noastră
Voi zâmbi ca să-i detest
Voi ridica toată murdăria asta de la mine
Și voi planta o floare în ea pentru tine, da (woo-hoo!)
Na-na, na-na-na-na, na-na
Na-na, na-na-na-na, na-na
Na-na, na-na-na-na, na-na
Și voi planta o floare în ea pentru tine, da (woo-hoo!)
Na-na, na-na-na-na, na-na
Na-na, na-na-na-na, na-na
Na-na, na-na-na-na, na-na
Și voi planta o floare în ea pentru tine, da (woo-hoo!)