Mai multe piese de la ARASHI
Versuri și traducere
Original
伝えたくて伝わらなくて時には素直 になれずに。
泣いた季節を越えた僕らは今とても輝い てるよ。
それぞれ描く幸せの形は重な り今大きな愛になる。
ずっと 二人で生きてゆこう。
百年先も愛を誓うよ。
君は僕の全 てさ。
信じている。 ただ信じてる。
同じ時を 刻む人へ。
どんな君もどんな 僕でも一つ一つが愛しい。
君 がいれば何もいらない。
きっと幸せにす るから。
雨の中で君を待ってた。
優しさの意味さ え知らず。
すれ違いに傷ついた夜。
それでもここまで来たんだ。
かけがえのない出 会いをわき席をつないでく。
想いで重な り合う始まりの歌。 鳴り響いて。
どんな時も支えてくれた笑い泣いた仲 間へ。
心を込めてただ一つだけ贈る言葉は ありがとう。
百年先も愛を誓うよ。
君は僕の 全てさ。
愛している。 ただ愛してる。
同じ明日約束しよう。
世界中にただ一人だけ僕は君を 選んだ。
君といればどんな未来もずっと輝 いているから。
ラララ、ラララ、 ラララララララ、ラララ、ラララ、ララララ。
ラララ、ラララ、ラララララララ、ラララ、ラララ、ラララ、ララ ラ。
Traducere în română
Uneori nu pot fi sincer pentru că vreau să transmit ceva, dar nu pot.
Am depășit sezonul plânsului și acum strălucește puternic.
Formele fericirii pe care le desenăm fiecare se suprapun și devin o mare iubire.
Să trăim împreună pentru totdeauna.
Promit să te iubesc chiar și peste o sută de ani de acum înainte.
Eşti totul pentru mine.
eu cred. Eu doar cred.
Pentru cei care împart același timp.
Indiferent cine sunteți sau cine sunt eu, vă iubesc pe fiecare dintre voi.
Dacă te am, nu am nevoie de nimic.
Sunt sigur că te va face fericit.
Te asteptam in ploaie.
Ei nici măcar nu știu ce înseamnă bunătate.
În noaptea în care am fost rănită trecând unul pe lângă celălalt.
Totuși, am ajuns până aici.
Conectarea întâlnirilor de neînlocuit.
Un cântec al începuturilor care se suprapune cu sentimentele noastre. Sună.
Prietenilor mei care m-au susținut prin greu și subțire și m-au făcut să râd și să plâng.
Singurul lucru pe care îl pot spune din adâncul inimii mele este mulțumesc.
Promit să te iubesc chiar și peste o sută de ani de acum înainte.
Eşti totul pentru mine.
Te iubesc. doar te iubesc.
Să promitem la fel și mâine.
Există o singură persoană pe lume pe care te-am ales.
Pentru că atâta timp cât sunt cu tine, orice viitor va fi întotdeauna luminos.
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la-la, la-la-la, la-la-la, la-la-la-la.
La la la, la la la, la la la la la la la.