Mai multe piese de la Nanpa Básico
Descriere
Interpret asociat: Nanpa Básico
Chitară: Daniel Uribe
Producător, aranjator de performanță, clape, compozitor, producător vocal, inginer de înregistrări: Nicolás Ladrón de Guevara
Producător, compozitor, voce de fundal, clape, inginer de înregistrare, producător vocal, aranjator de performanță: Natalia Bautista
Inginer înregistrări, producător, clape, aranjator de performanță, producător vocal: Jonylams
Voce de fundal: Lalo Cortés
Voce de fundal: Selva Volcán
Voce de fundal: Mafe Herran
Compozitor, textier: Francisco David Rosero Serna
Compozitor: Jonathan Alberto Angulo Tovar
Inginer mixaj: Stefano Pizzaia
Inginer de masterat: Carlos Freitas
Asistent inginer mastering: Natalia Bohórquez
Regizor A&R: Rafa Arcaute
Regizor A&R: Alejandro Jiménez
Regizor A&R: Oriana Hidalgo
Coordonator A&R: Mariana Mondragon
Versuri și traducere
Original
Uh, ay.
Ya, ya, ya.
Voy a enseñarles cuántos pares son tres moscas, que me los como vivos si me buscan. Soy la cabeza para el que no me conozca.
Yo soy la causa de los rappers que se frustran.
Voy a enseñarles cuántos pares son tres moscas, que me los como vivos si me buscan. Soy la cabeza para el que no me conozca.
Yo soy la causa de los rappers que se frustran.
¡Yao! Lejos del dos, me les quedé con to'. Yo salí pa' vivirla, nadie me la contó.
Desde la Z diez por el año 2002, donde un punto nos costaba dos fox. ¡Yao!
De asfalto era la selva, rapeábamos con mi herma, poníamos entre cinco pa' comprar un moño y hierba.
Fumábamos Corinto, pues no había pa' la manteca y un Frutiño de naranja pa' quemar la seca.
Que porque soy famoso hoy por hoy no se confundan, pero me cansé del hambre, tenía ganas de mi funda.
También crecí entre ratas, locos, perros vagabundas.
Si quiere ábrame los ojos pa' que vea cómo le zumba esta bistamba. Rap de alta demanda. En ese tiempo no era nada, éramos gambas.
No había plata, no había lujos, no había bamba.
Por tres pesos que me daban siempre el framba, yao. Por eso no les copio ni les creo su misterio.
Yo desde mi esquina siempre firme a mi criterio. Diez años número uno y agora tengo un imperio.
La gente me respeta porque soy un tipo serio.
Que agradezcan que opté por un mensaje positivo. A los rappers del under, a tos' me los trago vivos.
Como canto y rapeo a nadie le da la mecha y no ha habido quien me baje hasta la fecha. What.
Voy a enseñarles cuántos pares son tres moscas, que me los como vivos si me buscan. Soy la cabeza para el que no me conozca.
Yo soy la causa de los rappers que se frustran.
Voy a enseñarles cuántos pares son tres moscas, que me los como vivos si me buscan. Soy la cabeza para el que no me conozca.
Yo soy la causa de los rappers que se frustran. Ya, ya, ya, ya, ya, yao.
Enam pa' básico en el rap, ao.
La cabeza aunque le duela, aunque le duela.
Hace años le di la vela, yao, aunque le duela.
No se me confundan, pero me cansé del hambre y yo también quería mi funda. Ya, ya, ya, ya, yao.
Jo,
Jo, Jo, Johnny.
Traducere în română
Uh, ah.
Acum, acum, acum.
O să le arăt câte perechi sunt trei muște și le voi mânca de vii dacă mă vor căuta. Eu sunt capul celor care nu mă cunosc.
Sunt cauza rapperilor care sunt frustrați.
O să le arăt câte perechi sunt trei muște și le voi mânca de vii dacă mă vor căuta. Eu sunt capul celor care nu mă cunosc.
Sunt cauza rapperilor care sunt frustrați.
Yao! Departe de doi, le-am păstrat pe toate. Am ieșit să o trăiesc, nimeni nu mi-a spus despre asta.
Din Z ten în 2002, unde un punct ne-a costat două vulpi. Yao!
Jungla era făcută din asfalt, am bătut cu fratele meu, am adunat cinci ca să cumpărăm un arc și iarbă.
Am afumat Corinto, pentru că nu era unt și un fruct portocaliu care să ardă uscăciunea.
Pentru că azi sunt celebru, nu vă încurcați, dar m-am săturat de foame, îmi voiam acoperirea.
Am crescut și printre șobolani, nebuni, câini vagabonzi.
Dacă vrei, deschide-mi ochii ca să văd cum te bâzâie această bistamba. Rap la mare cerere. Pe vremea aceea nu era nimic, eram creveți.
Nu erau bani, nu erau luxuri, nu existau adidași.
Pentru trei pesos mi-au dat mereu framba, yao. De aceea nu le copiez și nici nu le cred misterul.
Din colțul meu sunt mereu ferm în opinia mea. Zece ani numărul unu și acum am un imperiu.
Oamenii mă respectă pentru că sunt un tip serios.
Fii recunoscător că am optat pentru un mesaj pozitiv. Îi înghit de vii pe rapperii underground.
De când cânt și rap, nimeni nu-mi dă fitilul și nu a fost nimeni care să mă pună la curent. Ce.
O să le arăt câte perechi sunt trei muște și le voi mânca de vii dacă mă vor căuta. Eu sunt capul celor care nu mă cunosc.
Sunt cauza rapperilor care sunt frustrați.
O să le arăt câte perechi sunt trei muște și le voi mânca de vii dacă mă vor căuta. Eu sunt capul celor care nu mă cunosc.
Sunt cauza rapperilor care sunt frustrați. Da, da, da, da, da, da.
Enam pa' basic in rap, ao.
Capul chiar dacă doare, chiar dacă doare.
Cu ani în urmă i-am dat lumânarea, yao, deși doare.
Nu mă încurca, dar m-am săturat de foame și îmi doream și acoperirea. Da, da, da, da, da.
Jo,
Ho, ho, Johnny.