Mai multe piese de la Harriet Jaxxon
Mai multe piese de la Josie Man
Descriere
Producător, mixer, inginer de mastering: Harriet Jaxxon
Compozitor: Harriet Jackson
Compozitor, textier: Josie Man
Versuri și traducere
Original
In a way I kinda miss you, in a way I kinda don't.
In a way I kinda want you, in a way I kinda won't.
What the hell is going on?
Every time I think I'm out,
I hear knocking at my door and I just let you in.
It's always the same with you, you're always the same, I swear.
A heartbreaker, a heartbreak.
You're a heartbreaker, a heartbreak.
You're a heartbreaker, a heartbreak.
The truth is I never trust you, but
I always let you know. And it gets me every time, you know how to get me.
Don't know what you're up to, but it turns me on.
What the hell is going on? And I just let you in.
It's always the same with you, you're always the same, I swear.
A heartbreaker, a heartbreak.
You're a heartbreaker, a heartbreak.
You're a heartbreaker, a heartbreak.
I kinda miss you, then again I kinda don't.
I kinda want you, then again I kinda won't.
What the hell is going on? Every time I think I'm out,
I hear knocking at my door and I just let you in.
It's always the same with you, you're always the same, I swear.
A heartbreaker, a heartbreak.
You're a heartbreaker, a heartbreak.
You're a heartbreaker, a heartbreak.
Traducere în română
Într-un fel mi-e dor de tine, într-un fel nu mi-e dor.
Într-un fel te vreau, într-un fel nu te voi face.
Ce naiba se întâmplă?
De fiecare dată când cred că sunt afară,
Aud bătăi la ușă și doar te-am lăsat să intri.
Întotdeauna e la fel cu tine, ești mereu la fel, jur.
Un sfâșietor de inimă, o rușine de inimă.
Ești un sfâșietor de inimi, o rușine de inimă.
Ești un sfâșietor de inimi, o rușine de inimă.
Adevărul este că nu am încredere niciodată în tine, dar
Te anunt mereu. Și mă prinde de fiecare dată, știi cum să mă prinzi.
Nu știu ce faci, dar mă excită.
Ce naiba se întâmplă? Și doar te-am lăsat să intri.
Întotdeauna e la fel cu tine, ești mereu la fel, jur.
Un sfâșietor de inimă, o rușine de inimă.
Ești un sfâșietor de inimi, o rușine de inimă.
Ești un sfâșietor de inimi, o rușine de inimă.
Mi-e cam dor de tine, apoi din nou nu mi-e cam dor.
Te vreau cam, apoi din nou nu o voi face.
Ce naiba se întâmplă? De fiecare dată când cred că sunt afară,
Aud bătăi la ușă și doar te-am lăsat să intri.
Întotdeauna e la fel cu tine, ești mereu la fel, jur.
Un sfâșietor de inimă, o rușine de inimă.
Ești un sfâșietor de inimi, o rușine de inimă.
Ești un sfâșietor de inimi, o rușine de inimă.