Mai multe piese de la Marie Dahlstrom
Descriere
Producător, Studio Producător: Yogic
Producător vocal, textier, aranjator muzical: Marie Dahlstrom
Inginer mixaj: Joshua Pleeter
Asistent inginer: Heoliny Jung
Inginer mastering: Peter Beckmann
Autor: Jordan Edwards-Wilks
Aranjator muzical: Luke Johansson
Versuri și traducere
Original
You're reminding me of things
I never think enough.
Hey, yeah, yeah. Like you're the opposite to me.
I'm the moon and you're the sun.
Hey, yeah.
But I'm lucky to have you with me.
Day and night, through our life, yeah. So I want you to know, mm.
I don't wanna try to replace you.
I don't wanna try to hide. All the love you bring to me, baby.
It keeps me new inside. Never wanna rush how you make me take one day at a time.
All the love you bring me, baby. You keep me so alive.
You keep me so alive, oh.
You keep me. You bring me back to Earth.
When I lose myself in a million thoughts. Yeah, yeah, yeah.
And when my headache hurts and I can find no peace of mind at all.
That's when I know, that I'm lucky to have you with me.
Day and night, through our life, yeah. So I.
I don't wanna try to replace you.
I don't wanna try to hide. All the love you bring to me, baby.
It keeps me new inside. Never wanna rush how you make me take one day at a time.
All the love you bring me, baby. You keep me so alive.
You keep me so alive. Oh. You keep me.
Check.
Baby, you're my medicine. Had to let my demons out to let you in.
Soft life living, keep your feminine energy. I only share my feelings to a melody.
I see the way you elevate, it's elegant. You're a diamond, so you know what pressure is.
Been through hell and back for the hell of it. But I see the heaven in your eyes.
How you wearing Jimmy shoes and running through my mind.
You put passion in my soul. I put shivers down your spine. Oh, man, oh, man.
Good heart, but the body so bad, so bad. Safe space in a world so mad, it's mad. I might even cry.
I can't let them clip your wings, I just wanna see you fly, baby.
-Yeah, yeah. -I don't wanna try to replace you.
I don't wanna try to hide.
All the love you bring to me, baby. It keeps me new inside.
Never wanna rush how you make me take one day at a time. All the love you bring me, baby.
You keep me so alive.
You keep me so alive. Oh.
So alive.
You keep me so alive.
Traducere în română
Îmi aduci aminte de lucruri
Nu cred niciodată suficient.
Hei, da, da. De parcă ai fi opusul meu.
Eu sunt luna și tu ești soarele.
Hei, da.
Dar sunt norocos să te am cu mine.
Zi și noapte, prin viața noastră, da. Așa că vreau să știi, mm.
Nu vreau să încerc să te înlocuiesc.
Nu vreau să încerc să mă ascund. Toată dragostea pe care mi-o aduci, iubito.
Mă ține nou înăuntru. Nu vreau să mă grăbesc cum mă faci să iau o zi la un moment dat.
Toată dragostea pe care mi-o aduci, iubito. Mă ții atât de viu.
Mă ții atât de viu, oh.
Tu mă păstrezi. Mă aduci înapoi pe Pământ.
Când mă pierd într-un milion de gânduri. Da, da, da.
Și când mă doare durerea de cap și nu-mi găsesc deloc liniște sufletească.
Atunci știu că sunt norocos să te am cu mine.
Zi și noapte, prin viața noastră, da. Deci eu.
Nu vreau să încerc să te înlocuiesc.
Nu vreau să încerc să mă ascund. Toată dragostea pe care mi-o aduci, iubito.
Mă ține nou înăuntru. Nu vreau să mă grăbesc cum mă faci să iau o zi la un moment dat.
Toată dragostea pe care mi-o aduci, iubito. Mă ții atât de viu.
Mă ții atât de viu. Oh. Tu mă păstrezi.
Verifica.
Iubito, ești medicamentul meu. A trebuit să-mi las demonii să iasă pentru a te lăsa să intri.
Viață moale, păstrează-ți energia feminină. Îmi împărtășesc sentimentele doar unei melodii.
Văd cum te ridici, e elegant. Ești un diamant, așa că știi ce este presiunea.
Am trecut prin iad și înapoi pentru dracu’. Dar văd raiul în ochii tăi.
Cum porți pantofi Jimmy și îmi treci prin minte.
Mi-ai pus pasiune în suflet. Ți-am pus fiori pe șira spinării. O, omule, omule.
Inimă bună, dar trupul atât de rău, atât de rău. Spațiu sigur într-o lume atât de nebună, este nebună. S-ar putea chiar să plâng.
Nu-i pot lăsa să-ți taie aripile, vreau doar să te văd zburând, iubito.
-Da da. -Nu vreau să încerc să te înlocuiesc.
Nu vreau să încerc să mă ascund.
Toată dragostea pe care mi-o aduci, iubito. Mă ține nou înăuntru.
Nu vreau să mă grăbesc cum mă faci să iau o zi la un moment dat. Toată dragostea pe care mi-o aduci, iubito.
Mă ții atât de viu.
Mă ții atât de viu. Oh.
Atât de viu.
Mă ții atât de viu.