Mai multe piese de la The Alibi Sisters
Descriere
Producător: Вадим Лисиця
Versuri și traducere
Original
Тебе кохала.
Раз, два - зайві слова.
Ти казав, я для тебе єдина.
Два, три - тихо порив, що тобі я не вірю дарма.
П'ять, шість - схибила скрізь, бо у сумнівах я загубилась. Шість, сім - спогадів тим. Ти пішов, я лишилась сама.
Я тобі своє серце не обіцяла, твоїм зізнанням не довіряла.
А коли відпустила, все зрозуміла.
Так, я кохала.
Так, я любила.
Не обіцяла, не довіряла, тебе кохала.
Раз, два - правда одна.
Те, що втрачено, не повернути.
Два, три - не говори, що минулого вже не шкода. П'ять, шість - хто відповість?
Те, що мали, ми не цінували. Сім - у думок моїх. Ти пішов, я тепер сама.
Бо тобі своє серце не обіцяла, твоїм зізнанням не довіряла.
А коли відпустила, все зрозуміла.
Так, я кохала.
Так, я любила.
Я тобі своє серце не обіцяла, твоїм зізнанням не довіряла.
А коли відпустила, все зрозуміла.
Так, я кохала.
Так, я любила.
Не обіцяла, не довіряла, тебе кохала.
Не обіцяла, не довіряла.
Я тобі своє серце не обіцяла, твоїм зізнанням не довіряла.
А коли відпустила, все зрозуміла. Так, я кохала.
Так, я любила.
Traducere în română
te-am iubit.
O dată, de două ori - cuvinte redundante.
Ai spus că sunt singurul pentru tine.
Doi, trei - o goană liniștită pe care nu te cred degeaba.
Cinci, șase - am ratat peste tot, pentru că eram pierdut în îndoieli. Șase, șapte - acele amintiri. Ai plecat, am rămas singur.
Nu ți-am promis inima mea, nu am avut încredere în confesiunile tale.
Și când mi-am dat drumul, am înțeles totul.
Da, am iubit.
Da, am iubit.
Nu am promis, nu am avut încredere, te-am iubit.
Unu, doi - adevărul este unul.
Ceea ce este pierdut nu poate fi returnat.
Doi, trei - nu spune că trecutul nu mai este păcat. Cinci, șase - cine va răspunde?
Nu am apreciat ceea ce aveam. Șapte - după părerea mea. Ai plecat, acum sunt singur.
Pentru că nu ți-am promis inima mea, nu am avut încredere în confesiunile tale.
Și când mi-am dat drumul, am înțeles totul.
Da, am iubit.
Da, am iubit.
Nu ți-am promis inima mea, nu am avut încredere în confesiunile tale.
Și când mi-am dat drumul, am înțeles totul.
Da, am iubit.
Da, am iubit.
Nu am promis, nu am avut încredere, te-am iubit.
Nu am promis, nu am avut încredere.
Nu ți-am promis inima mea, nu am avut încredere în confesiunile tale.
Și când mi-am dat drumul, am înțeles totul. Da, am iubit.
Da, am iubit.