Mai multe piese de la Shota Aratani
Descriere
Compozitor, textier, vocalist, aranjator de înregistrări: Aratani Shota
Inginer mixaj: Keishiro Iwatani
Inginer de mastering: Takeo Kira
Versuri și traducere
Original
Let's get lost in the amber glow。 ゆっくりハグでフラ ットグルーヴ。
遠間に揺れ愛のフラッシュ。
Let's get lost in the amber glow。 空フロー溶かして夢。 君と羽ばたいて。
ゆらゆら What you looking for? キラキラ枯れた街で。 皆踊れ今踊れ。
皆踊れ音の奴隷。 ゆらゆら What you looking for?
さら ば狂ったままで。 皆踊れ今踊れ。
今しかない。
Are you ready?
Just dance to the rhythm。 君の鼓動。 ドバドバ溢れる胸騒ぎ。
大前提俺は 何の奴 隷？ Just live to the rhythm。 皆踊れ。 Yeah, who the hell are you? クラリスマイル。 あんたは彼。
カリスマに Singing。 皆皆感染。 その声は Virus。 Who knows? その 動く Back, back, back, back out.
ゆらゆら What you looking for? キラキラ枯れた街で。 皆踊れ今踊れ。
皆踊れ音の奴隷。
ゆらゆら What you looking for? さらば狂ったままで。 皆踊れ今踊れ。
あの星空へ Let's get lost。
Twilight 街が光ってる。 So bright それぞれの Lonely night。 揺らいで揺らいで。
キラキ ラキラ。 Oh my soul なりきれないよもう。 Alright 僕と歌ってよ。
狂ん で狂んで。 Can't stop この気持ち。 Twilight 消えゆく全てが。
So bright 今も光ってる。 揺らいで揺らいで。 キラキラキラ。
Oh my soul 君と生きるんだ。 Alright 自由に踊ってよ。
狂んで 狂んで。 闇が照らした Twilight。 ゆらゆら What you looking for?
キラキラ枯れた街で。 皆踊れ今踊れ。
皆踊れ音の奴隷。 ゆらゆら What you looking for?
さらば狂ったまま で。 皆踊れ今踊れ。
今しかない。 Are you ready?
Are you ready? Get lost。
Traducere în română
Să ne pierdem în strălucirea chihlimbarului. O îmbrățișare lentă și un șanț plat.
O sclipire de dragoste legănându-se în depărtare.
Să ne pierdem în strălucirea chihlimbarului. Fluxul gol se topește în vise. Zbor cu tine.
Legănare Ce cauți? Într-un oraș strălucitor și ofilit. Toată lumea dansează, dansează acum.
Toată lumea dansează, sclavii sunetului. Yurayura Ce cauți?
La revedere de a fi nebun. Toată lumea dansează, dansează acum.
Este acum sau niciodată.
Sunteţi gata?
Doar dansează în ritm. bătăile inimii tale Un cufăr plin de emoție.
Premisa principală: Ce fel de sclav sunt eu? Doar trăiește în ritm. Toată lumea dansează! Da, cine naiba ești? Clarice Smile. Tu esti el.
Cântând cu carismă. Toată lumea este infectată. Acea voce este Virus. Cine ştie? Se mișcă înapoi, înapoi, înapoi, înapoi afară.
Legănare Ce cauți? Într-un oraș strălucitor și ofilit. Toată lumea dansează, dansează acum.
Toată lumea dansează, sclavii sunetului.
Legănare Ce cauți? Adio nebunului. Toată lumea dansează, dansează acum.
Să ne pierdem pe acel cer înstelat.
Amurg Orașul strălucește. Atat de luminos in fiecare noapte singuratica. Agitați și legănați.
Sclipire sclipire. O, suflete, nu mai pot deveni tine. Bine, cântă cu mine.
Nebun, nebun. Nu pot opri acest sentiment. Amurg Totul dispare.
Atât de strălucitor Încă strălucește. Agitați și legănați. Sclipitor sclipitor.
O, suflete, locuiesc cu tine. Bine, dansează liber.
Nebun, nebun. Amurg luminat de întuneric. Yurayura Ce cauți?
Într-un oraș strălucitor și ofilit. Toată lumea dansează, dansează acum.
Toată lumea dansează, sclavii sunetului. Yurayura Ce cauți?
Adio nebuniei. Toată lumea dansează, dansează acum.
Este acum sau niciodată. Sunteţi gata?
Sunteţi gata? Dispari.